Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

vie sociale / général / politique et structures industrielles / industrie - iate.europa.eu
énergie douce / énergie / sciences / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
[...]
commercialisation / agriculture, sylviculture et pêche / communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En commutant le capteur d'horizon en mode de balayage simple, on verrouille la corde standard du capteur d'horizon au niveau ou à proximité de la corde standard voulue.

By switching the earth sensor to a single scan mode, the earth sensor standard chord is locked at or near the desired standard chord.

transports aérien et spatial - wipo.int
Cet exercice est une variation sur les craquements de corde standard, cette fois en utilisant une poignée en D au lieu de la corde sur le câble.

This exercise is a variation on the standard rope crunches, this time using a D-handle instead of the rope on the cable machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre corde standard est en polyester tressée double de 12 mm, qui s’étirera d’environ 12% au point de rupture.

Our standard rope is a 1/2'' (12 mm) double-braided polyester rope, which will stretch approximately 12% to 15% at break point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon ce mode de réalisation, le procédé consiste à déplacer l'engin spatial vers une première position en roulis, qui a un angle de roulis susceptible de conférer au capteur d'horizon une corde standard voulue.

In accordance with this embodiment, the method comprises moving the spacecraft to a first roll position, which has a roll angle that will cause the earth sensor to have a desired standard chord.

transports aérien et spatial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues