Dictionnaire français - anglais

Corée

général - eur-lex.europa.eu
(-) Remove Corée, République de (Corée du Sud) filter Corée, République de (Corée du Sud)

(-) Remove Korea, Republic of (South Korea) filter Korea, Republic of (South Korea) 1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Corée comprend deux pays: «Corée du Sud (République de Corée) et Corée du Nord (République populaire démocratique de Corée).

Korea consists of two countries ‘“ South Korea (Republic of Korea) and North Korea (Democratic People’s Republic of Korea).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Corée, République de (Corée du Sud) (1) Apply Corée, République de (Corée du Sud) filter

Korea, Republic of (South Korea) (1) Apply Korea, Republic of (South Korea) filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hôtels en Corée du Sud Motels en Corée du Sud Hostellerie en Corée du Sud Auberges en Corée du Sud Resorts en Corée du Sud Apparthotels en Corée du Sud Appartements en Corée du Sud Pensions en Corée du Sud Bungalows en Corée du Sud

Hotels in South Korea Motels in South Korea Hostels in South Korea Youth Hostels in South Korea Resorts in South Korea Apartment Hotels in South Korea Apartments in South Korea Guesthouses in South Korea Bungalows in South Korea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CoréeCorée fait référence à la République de Corée sauf indication contraire.

KoreaKorea refers to the Republic of Korea unless otherwise stated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vignaud pamphlets. korea.
... De la situation du Japon et de la Corée...
... Southern Manchuria and Korea...
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
«cent ans après la conférence mondiale de la mission d’édimbourg – chine et corée» : 2e forum église dans le monde (fribourg, 21-23 octobre 2010)... «Cent ans après la Conférence mondiale de la mission d’Édimbourg – Chine et Corée» : 2e forum Église dans le monde (Fribourg, 21-23 octobre 2010)...
général - core.ac.uk -
Les politiques industrielles en corée du sud et à taiwan: lecons pour l'amérique latine... Le développement économique de la Corée du Sud et de Taiwan, que ce soit avant la premiere crise du pétrole ou apres 1973, est sans précédent...
La participation des canadiens français du québec à la guerre de corée (1950-1953) et sa couverture médiatique... La guerre de Corée fut un épisode intense de la guerre froide...
« la corée entre tradition et modernité, matières détournées », du 10 février au 3 avril 2016La Maison des Arts d’Antony vous invite à l’exposition « La Corée entre Tradition et Modernité, Matières détournées » du 10 février au 3 avril 2016...
L’éducation en corée du sud, laboratoire du néo-libéralisme... » La préhistoire de l’éducation moderne en Corée L’éducation en Corée est, comme partout, profondément enracinée dans le substrat historique, culturel et linguistique...
corée
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Much ado about nothing, or, a militia court-martial!!..." At the far right two African American men converse: "Cuff who dat fat ossifer?" "I don't know percicely--but I guess it mus be Col Pluck or some sich great man...
général - core.ac.uk - PDF: quod.lib.umich.edu
Effect of pluck set removal techniques during slaughter on pig carcass contamination with hygiene indicator bacteria, esbl/ampc-producing e. coli, salmonella and yersinia enterocolitica... Especially opening the oral cavity during pluck set (i...
Plucks and bows are categorically perceived, sometimes... That is, rapid rise time stimuli were identified as plucked strings and slower rise time stimuli as bowed strings, and pluck-bow comparisons were relatively easy to discriminate but pluck-pluck and bow-bow comparisons were not...
Oncological outcomes of laparoscopic nephroureterectomy with pluck method for distal ureter resectionObjective: To report the oncologic outcomes of upper tract urothelial carcinoma treated with laparoscopic nephroureterectomy and pluck method for distal ureter resection...
 PDF: doaj.org
Col. pluck d.c. johnston, del. [signed on stone].Caricature of Jonathan Pluck, an illiterate hostler elected Colonel of the 84th Pennsylvania militia in a controversial 1825 election...
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Eric m. bost, under secretary food, nutrition, and consumer services... Department of Agriculture (USDA) prohibits discrimination in all its programs and activities on the basis of race, color, national origin, gender, religion, age, disability, political beliefs, sexual orientation, or marital or family status...
produit animal - core.ac.uk - PDF: www.cnpp.usda.gov
Marketing and regulatory programs animal and plant health inspection... Department of Agriculture (USDA) prohibits discrimination in all its programs and activities on the basis of race, color, national origin, sex, religion, age, disability, political beliefs, sexual orientation, or marital or family status...
Usda is an equal opportunity employer. ithe benefits of protecting rural water qualityThe United States Department of Agriculture (USDA) prohibits discrimination in its programs on the basis of race, color, national origin, sex, religion, age, dis-ability, political beliefs, and marital or familial status...
Outcomes of brood parasite-host interactions mediated by egg matching: common cuckoos cuculus canorus versus fringilla finches.... The corresponding cuckoo host race has evolved egg colors that maximize fitness in both sympatric and allopatric brambling populations...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Blackwell publishing ltdoxford, ukappspplied psychology0269-994x © int rnational association for applied psychology, 2007xxx 2007561 riginal arti lecounseling psychology in koreaseo et l.current status and prospects of korean counseling psychology: resear
En Corée, la psychologie du counseling s’est développée régulièrement au cours des six dernières décennies...
... Counseling psychology in Korea has been steadily growing in the past six decades...
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: competency.snu.ac.kr
Japon-corée, france-algérie
Cet article constitue une réflexion comparative sur les colonialismes japonais en Corée et français en Algérie, et sur les relations postcoloniales au sein de ces deux couples...
...This article is a comparative reflection on Japanese colonialism in Korea and French colonialism in Algeria, and on the postcolonial relations within these two couples...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Byron lands in korea: translation and literary/cultural changes in early twentieth‑century korea
Byron en Corée : traduction et changements littéraires/culturels en Corée au tournant du siècle — Cet article étudie le rôle qu'a joué la traduction dans l'émergence de la poésie coréenne moderne...
...Byron Lands in Korea : Translation and Literary/Cultural Changes in Early Twentieth-Century Korea — This article deals with the role of translation during the formative phase of modern Korean poetry...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Opening of the national biobank of korea as the infrastructure of future biomedical science in korea AbstractOn April 26, 2012, the Korea National Institute of Health officially held the opening ceremony of newly dedicated biobank building, ‘National Biobank of Korea...
général - core.ac.uk -
Language policies in north koreaThe examination of Korean language problems under the two different political systems (Republic of Korea or South Korea,and Democratic People's Republic of Korea or North Korea) shows a pattern of divergence of national language by political system...
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: kansai-u.repo.nii.ac.jp
Dale richeson baptizing believers in korea, seoul, south korea, 1954... Dale Richeson is baptizing 20 Koreans in the River, Seoul, Korea...
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
V.w. peters, letter, 1940.2.11, kimhwa, korea, to father, rosemead, california, usa...11, Kimhwa, Korea, to Father (Dr...
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
[delegates from korea university]... Lee, Dean of Planning and Public Relations, Korea University; Adrian Buzo, Executive Director, National Korean Studio Centre; Dr Taik-Sup Ach, Dean of Research and International Affairs, Korea University; President Hie-Jip Kim, Korea University; Professor Iain Wallace, Vice-Chancellor, Swinburne; Professor Murray Frazer, Dean, Business Faculty, Swinburne; Dr S...
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: creativecommons.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Corée, République de (Corée du Sud

Korea, Republic of (South Korea

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
SEAE > Corée, République de Corée (Corée du Sud) > Subscribe to newsletters and alerts

EEAS > Organisation of Eastern Caribbean States (OECS) > Subscribe to newsletters and alerts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
.1948, Partition de la Corée en Corée du Nord et Corée du Sud.

In 1948, Korea divided into North Korea and South Korea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SEAE > Corée, République de Corée (Corée du Sud) > Subscribe to newsletters and alerts

EEAS > Chile > Subscribe to newsletters and alerts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
.1948, Partition de la Corée en Corée du Nord et Corée du Sud.

In 1948 Korea divided into North Korea and South Korea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'intérêt touristique en Corée du Sud Temples en Corée du Sud Monuments historiques en Corée du Sud D'intérêt culturel en Corée du Sud Boutiques en Corée du Sud Musées en Corée du Sud

Of Touristic Interest in South Korea Temples in South Korea Historical Monuments in South Korea Of Cultural Interest in South Korea Shops in South Korea Museums in South Korea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1948 : Création de la République de Corée (Corée du Sud) et de la République Populaire Démocratique de Corée (Corée du Nord).

In 1948, the Republic of Korea (South Korea) and the Democratic People’s Republic of Korea (North Korea) were established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1948: Création de la République de Corée (Corée du Sud) et de la République Populaire Démocratique de Corée (Corée du Nord).

By the end of 1948 the Republic of Korea, (South Korea) and the Democratic People’s Republic of Korea (North Korea) were established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1948: Création de la République de Corée (Corée du Sud) et de la République Populaire Démocratique de Corée (Corée du Nord).

In 1948, the Republic of Korea (South Korea) and the Democratic People’s Republic of Korea (North Korea) were established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Corée (Corée du Sud) et la République populaire démocratique de Corée (Corée du Nord) ont défilé ensemble sous un même drapeau.

Korea (South Korea) and Democratic People's Republic of Korea (North Korea) marched together under the same flag.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Corée (Corée du Sud) et la République populaire démocratique de Corée (Corée du Nord) ont défilé ensemble sous un même drapeau.

Korea (South Korea) and the Democratic People's Republic of Korea (North Korea) marched together under the same flag, although they competed separately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(-) Remove République de Corée filter République de Corée

(-) Remove Democratic People's Republic of Korea filter Democratic People's Republic of Korea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Corée, République populaire démocratique de (Corée du Nord

Korea, Democratic People's Republic of (North Korea

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
(-) Remove République de Corée filter République de Corée

(-) Remove Republic of Congo filter Republic of Congo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Université Yonsei, République de Corée (Corée du Sud)

Yonsei University, Republic of Korea (South Korea)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues