Dictionnaire français - anglais

coordonnées

information et traitement de l'information - iate.europa.eu
ses coordonnées

contact details of the qualified person responsible for pharmacovigilance

général - eur-lex.europa.eu
coordonnées de l'agent responsable

contact details of the official in charge

général - eur-lex.europa.eu
nom et coordonnées de lorganisation

name of the organisation and contact details

général - eur-lex.europa.eu
Coordonnées complètes de l'autorité notifiante

Full contact details of the notifying authority

général - eur-lex.europa.eu
Coordonnées complètes de l'autorité notifiante (*

Full Contact details of the Notifying Authority *

général - eur-lex.europa.eu
Exploitation d'une photo aérienne pour la détermination des coordonnées d'une cavité située en terrain découvert...deformations.On propose une méthode pour passer des coordonnées photographiques à des coordonnées Lambert en effectuant les corrections d'inclinaison et d'altitude....
Regional initiative template please complete each section below. 1. contact detailsPlease provide the following contact details: Name of individual or group submitting initiative Pacific civil society groups, social movements and community networks concerned about potential negative impacts...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.forumsec.org
Codage bas débit d'une variable gaussienne complexe en coordonnées polairesLe but de ce travail a été l'étude des performances d'un quantificateur de variables gaussiennes complexes utilisant la représentation en coordonnées polaires....
Getting it together on-line: heirnet and internet-based resource discovery tools for the historic environment... The creation of an Internet-based register of historic environment information resources is intended to help users to discover potentially interesting resources and, by providing up-to-date contact details, to help people to make use of those resources....
 PDF: doaj.org
Micro-informatique et apprentissage des savoirs fondamentaux. l'exemple des coordonnées géographiques.audience: professional, studentPrésentation d'expériences menées dans plusieurs classes du secondaire inférieur afin de travailler l'apprentissage des coordonnées géographiques à l'aide de deux didacticiels que nous avons conçu : Latitude et PrincessExpérience pilote d'introduction de la micro-informatique dans l'enseignement...
Built environment unit. areas of specialisation... Contact details
Liste et coordonnées des auteursListe et coordonnées des auteurs....
Why children do not attend their appointments: is there a need for an interface between general practitioners and hospitals allowing for the exchange of patients' contact details?... Parents were asked to verify if their contact details were correct, if they were aware of the appointment and if they had received a reminder....
Table de coordonnées...contient les bases de tout notre savoir moderne : notion de terre sphérique, nord géographique, équateur et tropiques, construction des méridiens et des parallèles, calcul des coordonnées géographiques, méthodes de cartographie, cartes du monde connu.téléchargeabl
Development of the chariot research register for the prevention of alzheimer's dementia and other late onset neurodegenerative diseases.... Upon consent, a minimum data set of demographic and contact details was extracted from the patient's electronic health record.To...
Coordonnées
général - eur-lex.europa.eu
Ces coordonnées composites peuvent comprendre trois coordonnées de translation et trois coordonnées de rotation.

The composite coordinates may include three translational coordinates and three rotational coordinates.

informatique et traitement des données - wipo.int
Enfin, les caractéristiques des coordonnées de l'image dans les coordonnées polaires sont transformées en coordonnées correspondantes de l'image cible rendue en coordonnées cartésiennes.

Finally, the characteristics of the coordinates of the image in polar coordinates are transferred to the corresponding coordinates of the target image given in Cartesian coordinates.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le convertisseur de système de coordonnées selon l'invention convertit de manière efficace des coordonnées d'un système de coordonnées en un système de coordonnées différent.

A coordinate system converter efficiently converts coordinates of one coordinate system to a different coordinate system.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'unité d'acquisition (1352) acquiert des coordonnées de données de volume, à savoir des coordonnées correspondant aux coordonnées stéréoscopiques de l'image qui représentent les coordonnées reçues.

The acquisition unit (1352) acquires volume data coordinates, which are coordinates corresponding to the stereoscopic image coordinates that show the received coordinates.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'unité de détermination de coordonnées d'épipole (140) détermine des coordonnées d'un épipole parmi les coordonnées de la pluralité d'épipoles à titre de secondes coordonnées d'épipole.

The epipole coordinate determination unit (140) determines one epipole coordinate from among the plurality of epipole coordinates as a second epipole coordinate.

informatique et traitement des données - wipo.int
Loi de distribution en probabilité des coordonnées collectives. application à certains problèmes de mécanique statistique
A l'aide des techniques du calcul des probabilités, nous avons établi la loi de distribution des coordonnées collectives....
... Some properties of collective coordinates are given in the appendix.
Europe - core.ac.uk -
Analyse mathématique et numérique de systèmes d’hydrodynamique compressible et de photonique en coordonnées polaires
... Plus particulièrement, on étudie la construction de méthodes numériques dans des systèmes de coordonnées 2D polaires (une coordonnée radiale et une coordonnée d'angle) et où les équations sont discrétisées sur des maillages polaires structurés....
... More precisely, we study the derivation of numerical methods with 2D polar coordinates (one for the radius, one for the angle) where equations are discretized on regular polar grids....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Développement du moment dipolaire des molécules en fonction des coordonnées de symétrie. ii
On développe le moment dipolaire des molécules des différents groupes de symétrie par rapport aux coordonnées normales ou symétriques en indiquant les coefficients αdi et αd ij du développement qui sont nuls ou liés par des relations...
...For molecules belonging to the different symmetry groups, the dipole moment is developed in terms of normal of symmetrical coordinates, and vanishing or non-independant efficients αdi or αdij of that development are given.
général - core.ac.uk -
Note sur les coordonnées sagittales des points d'intersection des axes dentaires chez l'homme
Le calcul des coordonnées vestibulaires des points d'intersection des axes dentaires maxillaires entre eux et mandibulaires entre eux a été effectué pour quatre stades ontogéniques humains....
...Vestibular Coordinates of the intersection points of maxillary and mandibular dental axis were calculated at four ontogenic human stages....
général - core.ac.uk -
Calcul du potentiel optique α-α a l'aide d'une méthode de coordonnées génératrices
... Nous utilisons une méthode de coordonnées génératrices, à deux coordonnées, l'une liée à la distance relative, l'autre à l'impulsion relative....
... We use a generator coordinate method with two coordinates....
général - core.ac.uk -
Path-integral solutions for a class of 2d systems with local degeneracies
... La fonction de Green est calculée pour $E = 0$ et $d$ quelconque, en coordonnées polaires et dans des coordonnées généralisant les coordonnées de Lévi-Civita....
... The Green function is calculated for $E = 0$ and for any value of $d$ in polar coordinates as well as in coordinates generalizing the Levi-Civita transformation....
général - core.ac.uk -
Application of the glonass code observations for the designation of coordinates of an aircraft in flight test mode: a case study... The numerical computations of aircraft coordinates were executed in the RTKPOST library of the RTKLIB software....
transports aérien et spatial / organisations européennes / droit international - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Removal of the false targets in the issuesof spatial triangulation by projective geometry methodsThis paper deals with an issue of determination of the spatial coordinates within confined area in general terms....
 PDF: doaj.org
Theoretical modelling and meteorological analysis for the aase mission... National Meteorological Center (NMC) meteorological data and potential vorticity computations derived from NMC data are projected onto aircraft coordinates and provided to the investigators in real time....
Cdp-diacylglycerol synthetase coordinates cell growth and fat storage through phosphatidylinositol metabolism and the insulin pathway.... Through a genetic screen we identified Drosophila melanogaster CDP-diacylglycerol synthetase (CDS/CdsA), which diverts phosphatidic acid from triacylglycerol synthesis to phosphatidylinositol (PI) synthesis and coordinates cell growth and fat storage....
 PDF: doaj.org
Estimation of health effects (morbidity and mortality) attributed to pm10 and pm2.5 exposure using an air quality model in bukan city, from 2015-2016 exposure using air quality model...2015-2016.Methods: Information regarding coordinates, exposed population, number of stations used in profiling,mean and maximum concentrations (annual, winter, and summer), annual 98th percentile, baselineincidence (BI)...
 PDF: doaj.org
Coordonnées
général - eur-lex.europa.eu
Coordonnées de la partie associée.

Contact information for the related party.

général - eur-lex.europa.eu
les coordonnées pertinentes de l'organisation concernée.

the relevant contact information of the organisation concerned.

général - eur-lex.europa.eu
ladresse et les coordonnées du CSP

The CSP address and contact information

général - eur-lex.europa.eu
contact-info Coordonnées physique, Coordonnées en ligne, Données démographiques et socio-économiques contact Coordonnées de l'organisation

contact-info Physical Contact Information, Online Contact Information, Demographic and Socioeconomic Data contact Contact Information for the Organization

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coordonnées de lexploitant de laire de stationnement

Contact information of the parking operator

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Coordonnées
général - eur-lex.europa.eu
nom et coordonnées du promoteur

Name and contact details of the sponsor

général - eur-lex.europa.eu
les noms, adresses et coordonnées

name, address and other contact details regarding

général - eur-lex.europa.eu
Date du rapport: Établi par (coordonnées

Date of reporting: Reported by (contact details

général - eur-lex.europa.eu
Appendice 7 — Coordonnées des autorités libériennes

Appendix 7 — Contact details of the Liberian authorities

général - eur-lex.europa.eu
Nom et coordonnées de lautorité compétente.

Name and contact details of the competent authority

général - eur-lex.europa.eu
Exploitation d'une photo aérienne pour la détermination des coordonnées d'une cavité située en terrain découvert...deformations.On propose une méthode pour passer des coordonnées photographiques à des coordonnées Lambert en effectuant les corrections d'inclinaison et d'altitude....
Regional initiative template please complete each section below. 1. contact detailsPlease provide the following contact details: Name of individual or group submitting initiative Pacific civil society groups, social movements and community networks concerned about potential negative impacts...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.forumsec.org
Codage bas débit d'une variable gaussienne complexe en coordonnées polairesLe but de ce travail a été l'étude des performances d'un quantificateur de variables gaussiennes complexes utilisant la représentation en coordonnées polaires....
Getting it together on-line: heirnet and internet-based resource discovery tools for the historic environment... The creation of an Internet-based register of historic environment information resources is intended to help users to discover potentially interesting resources and, by providing up-to-date contact details, to help people to make use of those resources....
 PDF: doaj.org
Micro-informatique et apprentissage des savoirs fondamentaux. l'exemple des coordonnées géographiques.audience: professional, studentPrésentation d'expériences menées dans plusieurs classes du secondaire inférieur afin de travailler l'apprentissage des coordonnées géographiques à l'aide de deux didacticiels que nous avons conçu : Latitude et PrincessExpérience pilote d'introduction de la micro-informatique dans l'enseignement...
Built environment unit. areas of specialisation... Contact details
Liste et coordonnées des auteursListe et coordonnées des auteurs....
Why children do not attend their appointments: is there a need for an interface between general practitioners and hospitals allowing for the exchange of patients' contact details?... Parents were asked to verify if their contact details were correct, if they were aware of the appointment and if they had received a reminder....
Table de coordonnées...contient les bases de tout notre savoir moderne : notion de terre sphérique, nord géographique, équateur et tropiques, construction des méridiens et des parallèles, calcul des coordonnées géographiques, méthodes de cartographie, cartes du monde connu.téléchargeabl
Development of the chariot research register for the prevention of alzheimer's dementia and other late onset neurodegenerative diseases.... Upon consent, a minimum data set of demographic and contact details was extracted from the patient's electronic health record.To...
coordonnées
géographie / organisation des transports / transports aérien et spatial / santé - acta.es iate.europa.eu
Les coordonnées spatiales des coordonnées du premier et du second systèmes de coordonnées sont transformées en tenant compte des équivalences de données associées en système de coordonnées supérieur.

The spatial coordinates of the coordinates from the first and second coordinate systems are transformed into the superordinate coordinate system taking into account the combined data equivalents.

informatique et traitement des données - wipo.int
Coordonnées planes selon le référentiel de coordonnées Lambert azimutal équivalent ETRS89.

Plane coordinates using the ETRS89 Lambert Azimuthal Equal Area coordinate reference system.

général - eur-lex.europa.eu
Coordonnées planes selon le référentiel de coordonnées Lambert conique conforme ETRS89.

Plane coordinates using the ETRS89 Lambert Conformal Conic coordinate reference system.

général - eur-lex.europa.eu
Quand le dispositif d’acquisition de coordonnées spécifie une position sur le document abrégé, un serveur de contenu convertit les coordonnées de la position spécifiée sur le second système de coordonnées en coordonnées du premier système de coordonnées.

When the coordinate acquisition device specifies a position on the abstract document, a content server converts the coordinates of the specified position on the second coordinate system into coordinates of the first coordinate system.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans une représentation en coordonnées, le ressort représente l'axe de coordonnées OX et l'essieu de l'automobile l'axe des coordonnées OZ.

In a representation of coordinates, the spring represents coordinates OX and the vehicle axle represents coordinates OZ.

organisation des transports - wipo.int
Loi de distribution en probabilité des coordonnées collectives. application à certains problèmes de mécanique statistique
A l'aide des techniques du calcul des probabilités, nous avons établi la loi de distribution des coordonnées collectives....
... Some properties of collective coordinates are given in the appendix.
Europe - core.ac.uk -
Analyse mathématique et numérique de systèmes d’hydrodynamique compressible et de photonique en coordonnées polaires
... Plus particulièrement, on étudie la construction de méthodes numériques dans des systèmes de coordonnées 2D polaires (une coordonnée radiale et une coordonnée d'angle) et où les équations sont discrétisées sur des maillages polaires structurés....
... More precisely, we study the derivation of numerical methods with 2D polar coordinates (one for the radius, one for the angle) where equations are discretized on regular polar grids....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Développement du moment dipolaire des molécules en fonction des coordonnées de symétrie. ii
On développe le moment dipolaire des molécules des différents groupes de symétrie par rapport aux coordonnées normales ou symétriques en indiquant les coefficients αdi et αd ij du développement qui sont nuls ou liés par des relations...
...For molecules belonging to the different symmetry groups, the dipole moment is developed in terms of normal of symmetrical coordinates, and vanishing or non-independant efficients αdi or αdij of that development are given.
général - core.ac.uk -
Note sur les coordonnées sagittales des points d'intersection des axes dentaires chez l'homme
Le calcul des coordonnées vestibulaires des points d'intersection des axes dentaires maxillaires entre eux et mandibulaires entre eux a été effectué pour quatre stades ontogéniques humains....
...Vestibular Coordinates of the intersection points of maxillary and mandibular dental axis were calculated at four ontogenic human stages....
général - core.ac.uk -
Calcul du potentiel optique α-α a l'aide d'une méthode de coordonnées génératrices
... Nous utilisons une méthode de coordonnées génératrices, à deux coordonnées, l'une liée à la distance relative, l'autre à l'impulsion relative....
... We use a generator coordinate method with two coordinates....
général - core.ac.uk -
Path-integral solutions for a class of 2d systems with local degeneracies
... La fonction de Green est calculée pour $E = 0$ et $d$ quelconque, en coordonnées polaires et dans des coordonnées généralisant les coordonnées de Lévi-Civita....
... The Green function is calculated for $E = 0$ and for any value of $d$ in polar coordinates as well as in coordinates generalizing the Levi-Civita transformation....
général - core.ac.uk -
Application of the glonass code observations for the designation of coordinates of an aircraft in flight test mode: a case study... The numerical computations of aircraft coordinates were executed in the RTKPOST library of the RTKLIB software....
transports aérien et spatial / organisations européennes / droit international - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Removal of the false targets in the issuesof spatial triangulation by projective geometry methodsThis paper deals with an issue of determination of the spatial coordinates within confined area in general terms....
 PDF: doaj.org
Theoretical modelling and meteorological analysis for the aase mission... National Meteorological Center (NMC) meteorological data and potential vorticity computations derived from NMC data are projected onto aircraft coordinates and provided to the investigators in real time....
Cdp-diacylglycerol synthetase coordinates cell growth and fat storage through phosphatidylinositol metabolism and the insulin pathway.... Through a genetic screen we identified Drosophila melanogaster CDP-diacylglycerol synthetase (CDS/CdsA), which diverts phosphatidic acid from triacylglycerol synthesis to phosphatidylinositol (PI) synthesis and coordinates cell growth and fat storage....
 PDF: doaj.org
Estimation of health effects (morbidity and mortality) attributed to pm10 and pm2.5 exposure using an air quality model in bukan city, from 2015-2016 exposure using air quality model...2015-2016.Methods: Information regarding coordinates, exposed population, number of stations used in profiling,mean and maximum concentrations (annual, winter, and summer), annual 98th percentile, baselineincidence (BI)...
 PDF: doaj.org
Coordonnées
général - eur-lex.europa.eu
Chaque nœud connaît ses propres coordonnées géographiques et les coordonnées géographiques de la destination.

Each node knows both its own and the destination's geographical coordinates.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Coordonnées de début et de fin

Geographical coordinates (begin, end point

général - eur-lex.europa.eu
station de mesure (carte, coordonnées géographiques).

measuring station (map, geographical coordinates).

général - eur-lex.europa.eu
Coordonnées géographiques: longitude, latitude et altitude géographiques

Geographical coordinates: geographical longitude, latitude and altitude

pêche - eur-lex.europa.eu
E coordonnées géographiques du SIC (latitude et longitude).

E geographical coordinates of SCI (latitude and longitude).

pêche - eur-lex.europa.eu
Untangling the west-coastal bantu mess : identification, geography and phylogeny of the bantu b50-80 languages
... Nous commençons par présenter une liste mise à jour des près de 100 variantes linguistiques des groupes B50-80 de Guthrie et des coordonnées géographiques correspondantes, mises à jour également....
... First, we present an updated list of nearly 100 language varieties falling into Guthrie's B50-80 groups along with corresponding updated geographical coordinate values....
général - core.ac.uk -
Coordonnées
général - eur-lex.europa.eu
En corrigeant les systèmes de coordonnées définis par l'utilisation du coefficient de conversion (Tc), il est possible de corriger le système de coordonnées (1) en système de coordonnées (2) ou le système de coordonnées (2) en système de coordonnées (1).

By correcting the set coordinate systems by using the conversion coefficient (Tc), it is possible to correct the coordinate system (1) into the coordinate system (2) or the coordinate system (2) into the coordinate system (1).

santé - wipo.int
L'appareil calcule des coordonnées d'écran dans un système de coordonnées d'écran correspondant à un point d'affichage sur le HMD, le calcul étant fondé sur les coordonnées d'œil obtenues et les coordonnées d'objet obtenues.

The apparatus calculates screen coordinates in a screen coordinate system corresponding to a display point on the HMD, where the calculating is based on the obtained eye coordinates and the obtained object coordinates.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ces coordonnées sont ensuite transformées en un système de coordonnées célestes du temps souhaité.

These coordinates are then transformed to a celestial coordinate system of the desired time.

industrie mécanique - wipo.int
La position de coordonnées correspond à la position de coordonnées du sujet dans un système de coordonnées tridimensionnelles ayant une position prédéterminée en tant que référence.

The coordinate position corresponds to the coordinate position of the subject in a three-dimensional coordinate system with a predetermined position being a reference.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système de coordonnées correspond à des coordonnées physiques basées sur des données de capteur.

The coordinate system corresponds to physical coordinates based on sensor data.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Concrete use of the joint coordinate system for the quantification of articular rotations in the digital joints of the horse
Utilisation concrète du système de coordonnées articulaires pour la quantification des rotations des articulations du doigt du cheval....
... The Joint Coordinate System was used; it involves a specific sequence of cardanic angles....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Qgis 02 - coordinate system management and projection with qgis
Exercices de gestion des systèmes de coordonnées et de projection dans QGIS - Système d'information géographique Opensource....
... This exercise is part of a series of exercises: QGIS 01 - General introduction to QGIS, QGIS 02 - Coordinate system management and projection in QGIS, QGIS 03 - Table management in QGIS, QGIS 04 - Symbology management in QGIS, QGIS 05 - Layouts with QGIS, QGIS 06 - Digitizing...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Transformation non linéaire des distances : une solution au problème des violations des inégalités triangulaires dans les systèmes de coordonnées ?
Les systèmes de coordonnées sont des systèmes distribués ayant pour but d'associer des coordonnées à chaque nœud dans un espace métrique à partir de mesures de distance (par exemple RTT) entre...
...peer reviewedaudience: researcherNetwork coordinate systems embed delay measurements (e.g....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Symétrie et structure atomiquesur l'utilisation de la symétrie de réflexion dans la théorie des atomes
... L'opérateur annihilation a été interprété coninie celui de création complètement réfléchi, c'est-à-dire transformé par la réflexion dans un miroir du système de coordonnées et de l'espace par rapport au plan xy....
... This reflection consists of mirror reflection of the coordinate system and of the space with respect to xy-plane....
général - core.ac.uk -
Qgis 06 - vector layer digitalization with qgis
... Cette exercice fait partie d'une série d'exercices : QGIS 01 - Introduction générale à QGIS, QGIS 02 - Gestion des systèmes de coordonnées et projection dans QGIS, QGIS 03 - Gestion des tables dans QGIS, QGIS 04 - Gestion de la symbologie dans QGIS, QGIS 05 - Les mises en page avec QGIS, QGIS 06 - Digitalisation...
... This exercise is part of a series of exercises: QGIS 01 - General introduction to QGIS, QGIS 02 - Coordinate system management and projection in QGIS, QGIS 03 - Table management in QGIS, QGIS 04 - Symbology management in QGIS, QGIS 05 - Layouts with QGIS, QGIS 06 - Digitizing...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
coordonnées
sciences humaines - iate.europa.eu
Your details: full name................................................................................................................................................................. I understand that my name, address and telephone number will be held on your computer files for retrieval purposes but that everything else on this form will remain completely confidential and securely ...
général - core.ac.uk - PDF: www.westminstercathedral.org.uk
Involuntary discharge from a long-term facility...facility.The notice must set out the reasons for the transfer or discharge as well as state the effective date, location of transfer or discharge, statement of appeal rights and the contact information (name, address and telephone number) for the Office of the State Long-Term Care Ombudsman
 PDF: core.ac.uk
Effective date: 8/18/2012 policy code: adm-110 approval: board of trustees approval: president... A complaint may be communicated verbally, in writing or by e-mail and must include: Name, address and telephone number of the complaining party Brief description of the alleged violation Remedy sough
Request for qualifications and quotation no. 11-263request for qualifications and quotations... 11-263 If you download this RFQQ from the DNR website, you are responsible for sending your name, address, e-mail address and telephone number to the RFQQ Coordinator in order for your organization to receive any RFQQ amendments or bidder questions/DNR answers

Publications scientifiques

Comprehensive extrinsic calibration of a camera and a 2d laser scanner for a ground vehicle
... Dans ce rapport, on a propose une nouvelle méthode pour réaliser la calibration extrinsèque compréhensive d'une seule paire caméra-scanner laser 2D, à savoir le procédé de révéler tous les relations spatiales parmi un système de coordonnées caméra, un système de coordonnées scanner laser, un système de coordonnées terrestre, et un système de coordonnées véhicule....
... the process of revealing ALL the spatial relationships among the camera coordinates system, the laser scanner coordinates system, the ground coordinates system, and the vehicle coordinates system....
Europe - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Coordonnées symétriques et coordonnées isotropes des solutions de type d des équations d'einstein-maxwell avec constante cosmologique
... Coordonnées symétriques et coordonnées isotropes des solutions de type D des équations d'Einstein-Maxwell avec constante cosmologique ...
...Null coordinates (cf....
général - core.ac.uk -
Special education funding and diea media contact details [folder title]... It also contains media contact details for the Department of Immigration and Ethnic Affairs, issued in April 1987.
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: itupl-ura1.ml.unisa.edu.au:80
Android based healthcare system using augmented reality... So any person can access medical information, like Hospital‘s contact details and address, contact details of Ambulance service and also can find out nearer hospital and medical store at anytime from anywhere....
santé / enseignement - core.ac.uk - PDF: www.pnrsolution.org
Collecting sensed data with opportunistic networks: the case of contact information overhead... Due to the distributed nature of the network, encounter-based routing protocols achieve acceptable throughput by requiring nodes to exchange and update contact information on an encounter basis....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
Contact information manager prototypeIn this project, since it is a work of an individual and for academic reasons, choosing this topic of contact information manager prototype is to enable the author to practice programming skills studied in an educational life cycle, creating a meaningful up and running demo version...
général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi
Metavoip – sharing contact information over organizational boundaries... MetaVoIP eases the communication as it automatically combines contact information from different PBXs and provides it to all partners....
général - core.ac.uk - PDF: subs.emis.de

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu
administration et rémunération du personnel / organisations internationales - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L’indicateur de coordonnées s’utilise pour produire des informations sur des coordonnées, et le dispositif d’entrée de coordonnées pour enregistrer lesdites informations sur des coordonnées produites par l’indicateur de coordonnées.

The coordinate indicator is used to output the coordinate information, and the coordinate input device is used to record the coordinate information output by the coordinate indicator.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'écran affiche les coordonnées GPS du dispositif de coordonnées GPS sur une grille de défilement de coordonnées GPS.

The display displays the GPS co-ordinates of the GPS co-ordinate device on a scrolling grid of global Positioning system co-ordinates.

industrie mécanique - wipo.int
L'image régionale de coordonnées comporte une image de caractères numériques de coordonnées.

The coordinate regional image includes an image of coordinate digitals.

informatique et traitement des données - wipo.int
Coordonnées bancaires (facultatif

Country of the court 5. Bank details (optional

général - eur-lex.europa.eu
Intervient alors une normalisation des coordonnées du tableau, ce qui peut passer par une conversion des coordonnées relatives du tableau en coordonnées absolues.

The table coordinates may then be 'normalized', which may involve converting relative table coordinates into absolute coordinates.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une section de conversion de coordonnées (30) convertit la valeur des coordonnées XY en la valeur des coordonnées xy sur les données DTP.

A coordinate converting section (30) converts the XY coordinate value into the xy coordinate value on the DTP data.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les coordonnées de chaque image sont transformées de coordonnées d'images en un cadre de coordonnées relatif au point ou aux points de contrôle.

The coordinates of each image are transformed from image coordinates into a coordinate frame relative to the control point or points.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'ensemble de coordonnées est un ensemble de coordonnées récupérée à l'aide de positionnement par satellite, ou l'ensemble de coordonnées interne du dispositif lui-même.

The set of co-ordinates used is a set of co-ordinates retrieved using satellite positioning, or the device's own internal set of co-ordinates.

production - wipo.int
Les coordonnées images des repères et les coordonnées images des marqueurs de cadre sont extraites et une fonction de mise en correspondance des coordonnées de la table xy avec les coordonnées images est déterminée.

The image coordinates of the marks and the image coordinates of the fiducial markers are extracted and a mapping function from the xy table coordinates to the image coordinates is determined.

industrie mécanique - wipo.int
Le paramètre Référentiel de coordonnées contient l'un des référentiels de coordonnées inclus dans la liste des référentiels de coordonnées disponibles visée au point 2.2.4.

The Coordinate Reference System parameter shall contain one of the Coordinate Reference Systems included in the list of available Coordinate Reference Systems referred to in point 2.2.4.

général - eur-lex.europa.eu
Les coordonnées de l'objet d'entrée sont détectées par un moyen de détection de coordonnées.

The coordinates of the input object are detected by a coordinate detecting means.

informatique et traitement des données - wipo.int
Au point 13.1, les coordonnées concernant Hatton Bank sont remplacées par les coordonnées suivantes

In point 13.1 the coordinates for the Hatton Bank shall be replaced by the following

général - eur-lex.europa.eu
Les coordonnées des positions dans le bâtiment sont converties en coordonnées physiques de position.

The building position coordinates are converted to physical position coordinates.

organisation des transports - wipo.int
Banque et coordonnées bancaires

The status and the marking indicated in the data requirements table above correspond to the description provided for in Title I, Chapter 1. CHAPTER 2

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Les coordonnées Z ne sont comparées que lorsque les valeurs des coordonnées Z lues dans la mémoire (17) de coordonnées Z appartiennent à l'image actuelle.

The Z-values are then only compared when the Z-values read out from the Z-memory (17) belong to the actual image.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues