Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Le dispositif de coordonnées GPS assure une fourniture dynamique de coordonnées GPS au contrôleur au fur et à mesure des changements de localisation du dispositif de coordonnées GPS.

The GPS co-ordinate device dynamically provides GPS coordinates to the controller as positioning of the GPS co-ordinate device changes location.

industrie mécanique - wipo.int
Des images de cet espace géographique sont mémorisées en liaison avec des coordonnées GPS, conjointement avec leurs coordonnées GPS.

Images of that geographic space are memorialized in conjunction with GPS coordinates together with its GPS coordinates.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des images de cet espace géographique sont mémorisées en liaison avec des coordonnées GPS, conjointement avec leurs coordonnées GPS.

Images of that geographical space are memorized (16) in conjuction with GPS coordinates (13) together with its GPS coordinates (13).

industrie mécanique - wipo.int
Les récepteurs GPS, qui sont installés à raison d'un sur chacune des grues, reçoivent des coordonnées GPS et transmettent les coordonnées GPS par l'intermédiaire d'un réseau radio.

The GPS receivers are installed on the various cranes, respectively, and receive GPS coordinates and transmit the GPS coordinates through a wireless network.

production - wipo.int
L'identification de l'emplacement de rendu peut être au moins: i) des coordonnées GPS; et ii) un emplacement associé aux coordonnées GPS prédéterminées dans une base de données de mappage.

The identification of the rendering location may be at least one of: i) GPS coordinates; and ii) a location associated with predetermined GPS coordinates in a mapping database.

informatique et traitement des données - wipo.int
Outils et méthodes : calcul des consommations énergétiques et émissions de co2 liées aux mobilités - projet transenergy
... Les vitesses, consommation de carburant, fonctionnement moteur et coordonnées GPS ont été enregistrés sur environ 500 trajets.Cette...
... Speeds, consumptions, engine operation and GPS coordinates were recorded over around 500 trips....
général - core.ac.uk -
Variation inter-individuelle de la distance de fuite et ses conséquences sur la distribution des girafes du niger (giraffa camelopardalis peralta)... Nous avons utilisé les coordonnées GPS (en incluant les données de recensement des années 2007, 2008 et 2009) pour mesurer les distances entre la localisation des groupes de girafes et 1) la route la...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Recensement exhaustif des activités hydro-agricoles du bassin du kou... ; caractéristiques du moyen d’exhaure ; calendrier d’irrigation ; caractéristiques du puisard & coordonnées GPS....

Publications scientifiques

Finding gps coordinates on a map using pdaAbstract: The purpose is defining algorithms for the elaboration of GPS coordinates using the PDA....
général - core.ac.uk - PDF: www.jaqm.ro
Research of environmental orientation robotic technologiesIn Research of environmental orientation robotic technologies work are talking about GPS coordinates error causes, already existing GPS error mitigation techniques and newly proposed....
général - core.ac.uk - PDF: epubl.ktu.edu
Transform gps coordinates into national coordinates... WGS84 and Clarke 1880), applied in the North of Algeria to express the new GPS coordinates into local coordinates, useful only in small regions and suited for large scale applications such as cadastre....
général - core.ac.uk - PDF: www.fig.net
Position of p. auratus sampling locations.... The inset shows the location of the sample GPS coordinates along the summit (red points)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

information et traitement de l'information - iate.europa.eu
santé / transports aérien et spatial / transports - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
transport terrestre - techdico

Traductions en contexte français - anglais

L'écran affiche les coordonnées GPS du dispositif de coordonnées GPS sur une grille de défilement de coordonnées GPS.

The display displays the GPS co-ordinates of the GPS co-ordinate device on a scrolling grid of global Positioning system co-ordinates.

industrie mécanique - wipo.int
Le contrôleur place le symbole sélectionné sur la grille de défilement de coordonnées GPS et met le symbole avec les coordonnées GPS en mémoire pour rappel ultérieur.

The controller places the selected symbol on the scrolling grid of GPS co-ordinates and stores the symbol with GPS co-ordinates in memory for subsequent recall.

industrie mécanique - wipo.int
Les coordonnées GPS de Holyhead sont: GPS: 53.308, -4.631

The GPS co-ordinates for Holyhead are: GPS: 53.308, -4.631

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous arriverez à Silves soit à l’arrêt de bus (coordonnées GPS : 37.185590, -8.441041), soit au parking (coordonnées GPS : 37.184949, -8.441779), soit à la gare ferroviaire (coordonnées GPS : 37.175731, -8.440671).

Arrive in Silves at the bus stop (GPS: 37.185590, -8.441041), the car park (GPS: 37.184949, -8.441779) or train station (GPS: 37.175731, -8.440671) Note: the train station is 1.5km south of the historic centre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le moteur GPS peut donc fonctionner dans l'état actif de surveillance par géorepérage pour obtenir les secondes coordonnées GPS.

The GPS engine may thus operate in the active geofence monitoring state to obtain the second GPS fix.

industrie mécanique - wipo.int
Si vous utilisez le GPS, les coordonnées GPS sont également collectées.

If a GPS is used, the coordinates will also be logged.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne d'autres caractéristiques, y compris l'acquisition et la transmission de coordonnées GPS.

Other features, including GPS coordinate acquisition and transmission, are described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Nos coordonnées GPS exactes sont 51.13670; -3.16400.

Our exact Sat Nav GPS coordinates are 51.13670, -3.16400.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et les coordonnées GPS sont 38.250124,-122.410817

The coordinates for the hill are 38.250124,-122.410817.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parfois même les coordonnées GPS étaient erronées.

In some instances, the GPS coordinates may be incorrect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est l'équivalent des coordonnées GPS d'une maison.

This is the equivalent of the GPS coordinates of a house.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Position avec coordonnées GPS : ll=27.54615,-18.23749″

Today everything is fine Position with GPS Coordinates: L 27.54615,- 18.23749.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici plutôt les coordonnées GPS : 32.882163,-6.897713.

Instead, here are the GPS coordinates: 32.882163, -6.897713.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est l'équivalent des coordonnées GPS d'une maison.

This is comparable to the GPS coordinates of a physical location.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vols manuels ou préprogrammés avec coordonnées GPS.

It can be operated manually or pre-programmed with GPS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues