Dictionnaire français - anglais

convertisseur

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / communication / électronique et électrotechnique / transports maritime et fluvial / transport terrestre / industrie / finances / agriculture, sylviculture et pêche / informatique et traitement des données / politique et structures industrielles / industries nucléaire et électrique / santé - iate.europa.eu techdico acta.es
Le convertisseur est un convertisseur survolteur, un convertisseur dévolteur, un convertisseur survolteur-dévolteur, un convertisseur direct, un onduleur, un convertisseur en pont, et/ou un convertisseur à résonance.

The converter is a boost converter, a buck converter, a cuk converter, a forward converter, an inverter, a bridge converter, and/or a resonant converter.

industrie mécanique - wipo.int
Le circuit convertisseur (1) comporte un premier convertisseur (11) et un second convertisseur (12).

The converter circuit (1) includes a first converter (11) and a second converter (12).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur phase-numérique comprend un convertisseur phase-fréquence commandant un convertisseur temps-numérique.

The phase to digital converter includes a phase to frequency converter driving a time to digital converter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le convertisseur est un convertisseur résonant c.c.-c.c..

The converter type is a resonant DC-DC converter.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur peut fonctionner comme un convertisseur abaisseur et il peut fonctionner comme un convertisseur élévateur.

The converter may operate as a buck converter and the converter may operate as a boost converter.

industrie mécanique - wipo.int
Conception d'un convertisseur dc/dc à très haute fréquence pour l'alimentation d'une cellule radar, contributions à son intégration
Ce document de thèse traite de la problématique de I'intégration de convertisseurs DC-DC isolés de faible puissance fonctionnant à très haute fréquence et à haut rendement....
...This thesis report deals with the issue of integration of isolated DC-DC converters operating at low power high frequency and high efficiency....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Couple électromécanique des machines à réluctance vernier excitées à commutation électronique
... Une étude de la stabilité en couple est effectuée dans un premier temps par méthode analytique simplifiée, dans un second temps par simulation de l'ensemble machine convertisseur basée sur la méthode des circuits magnétiques équivalents et du calcul local de champ...
... In a last part, results are determined from a complete simulation of overall machine converter drive by using equivalent magnetic circuits and local magnetic field computation.
communication - core.ac.uk -
Étude et simulation des groupes convertisseurs-machines synchrones à six phases... Subséquemment, l’utilisation de celle-ci dans une application quelconque requiert une bonne connaissance du modèle de la machine ainsi que de ses convertisseurs....
Active filter-based hybrid on-chip dc–dc converter for point-of-load voltage regulationAbstract — An active filter-based on-chip DC–DC voltage converter for application to distributed on-chip power supplies in multivoltage systems is described in this paper....
électronique et électrotechnique / industrie mécanique / urbanisme et construction - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukélectronique et électrotechnique / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: www.ece.rochester.edu
Nanoscale all-optical analog-to-digital converter... The emergence of high-speed parallel digital optical systems requires an all-optical analog-to-digital (A/D) converter....
 PDF: spie.org
convertisseur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Modélisation par séries de fourier du fonctionnement en régime permanent d'un ensemble machine-convertisseur
Cet article décrit la modélisation à l'aide de séries de Fourier temporelles du fonctionnement en régime permanent d'un ensemble machine-convertisseur, pour une machine ayant un comportement linéaire par rapport au courant....
...This article describes the modelling by means of time Fourier series of the steady state operation of a motor-invertor system, for a motor having a linear behaviour with the current....
général - core.ac.uk -
Expérimentation d'un ensemble machine à réluctance variable-convertisseur à extinction forcée — 150 kw — 500 tours/min — 200 hz
Une machine à réluctance variable triphasée, de type original, est entraînée par un convertisseur à thyristors habituellement utilisé avec les moteurs asynchrones....
... Finally, experimental results are presented with the succession of different conducting phases occurring in the invertor.
général - core.ac.uk -
Commande vectorielle optimale de la machine à induction alimentée par un convertisseur matriciel,etude comparative.Le point de départ de cette étude à été d’aller vers une ‘‘ Commande vectorielle optimale d’une machine à induction alimentée par un convertisseur matriciel ’’ et ensuite, de faire une étude comparative des résultats obtenus en simulation entre un convertisseur direct matriciel est celui d’un convertisseur ...
Strategy for generating ews-erg invertor gene by homologous recombination>(A) The method for making invertor mice is described in detail elsewhere [35]....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dzgénéral - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effects of whole body vibration on concentric torque of ankle invertor and evertor muscles in people with functional ankle instabilityIntroduction: Changes in invertor and evertor muscle torque is one of the sensory-motor disabilities along with functional ankle instability (FAI)....
convertisseur
électronique et électrotechnique / énergie - iate.europa.eu
Convertisseur comprenant un circuit convertisseur utilisant des paires d'éléments de commutation.

An inverter apparatus comprises an inverter circuit using pairs of switching dements.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'onduleur comprend un convertisseur d'entrée, un filtre actif et un convertisseur de sortie.

The inverter includes an input converter, an active filter, and an output converter.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un convertisseur (SRI) est commandé en redresseur, l'autre convertisseur (SRII) étant commandé en onduleur.

One converter (SRI) is controlled as a rectifier and another converter (SRII) is controlled as an inverter.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Une seconde résistance est couplée entre la sortie du second convertisseur et l'entrée du premier convertisseur.

A second resistor is coupled between the output of the second inverter and the input of the first inverter.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une première résistance est couplée entre la sortie du premier convertisseur et l'entrée du second convertisseur.

A first resistor is coupled between the output of the first inverter and the input of the second inverter.

informatique et traitement des données - wipo.int
Commande prédictive directe d'un convertisseur multicellulaire triphasé pour une application de filtrage actif
... L'objectif de la thèse est d'utiliser un convertisseur multicellulaire afin d'obtenir une source de courant avec une très bonne bande passante (pour compenser les courants perturbateurs)....
... The aim of the thesis is to use a multicell inverter to obtain a current source with an excellent bandwidth....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Design and implementation of a new multilevel dc-link three-phase inverterThis paper presents a new configuration for a three-phase multilevel voltage source inverter....
électronique et électrotechnique / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: umexpert.um.edu.my
1 obtaining alternating current through a solar panel: mechanical alternatives to the electrical inverterThe current Photovoltaic (PV) systems collect DC voltage and then use an electrical inverter to convert this to AC voltage....
convertisseur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
La station de convertisseur comprend une station de convertisseur côté basse tension (11) et une station de convertisseur côté haute tension (12).

The converter station includes a low-voltage end converter station (11) and a high-voltage end converter station (12).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le poste de convertisseur HVDC comprend un convertisseur VSC et un disjoncteur continu connecté en série entre le convertisseur VSC et la ligne de transmission continue.

The HVDC converter station comprises a VSC converter and a DC breaker connected in series between the VSC converter and the DC transmission line.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Chaque station de convertisseur comprend un premier (11) ou un second (12) convertisseur à commutation de ligne, respectivement.

Each converter station comprises a first (11) or second (12) line commutated converter, respectively.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The design and implementation of condition monitoring and decision support system in hvdc converter station... To improve these disadvantages and better satisfy the needs of the condition monitoring in converter station, the design and implementation of condition monitoring and decision support system in HVDC converter station was realized....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Optimal reactive power control in a converter station during low-power operation of hvdc...high-voltage DC (HVDC) system is operated in low-power transmission, the overplus of reactive power provided by AC filters may still exist apart from satisfying the need of the converter station, restricted by the minimum number of filter banks....
 PDF: doaj.org
convertisseur
communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Passive filter design and offshore wind turbine modelling for system level harmonic studies ... Finally, a time-domain model of a grid-connected wind turbine inverter is established....
général - core.ac.uk -
Design of a control system for active and reactive power control of a small grid‐connected wind turbine... The supplied reactive power from the wind turbine is controlled by changing the phase angle of Pulse Width Modulation (PWM) in the wind turbine inverter....
 PDF: core.ac.uk
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Mptp protocol and behaviour.MPTP lesion induces sub-threshold motor symptoms in the home-cage, showing that the lesion is occurring, but motor parameters on the task are not slowed....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
convertisseur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Ce convertisseur continu-continu peut être configuré comme un convertisseur abaisseur de tension (figure 2a) ou un convertisseur élévateur de tension (figure 2b).

The DC-to-DC voltage convertor may be configured as a step-down converter (Fig. 2a) or a step-up converter (Fig. 2b).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
facteur de déformation d'un convertisseur statique

distortion factor of a static convertor

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Dans certains modes de réalisation, le convertisseur d'onde acoustique et le convertisseur de signal comprennent un matériau piézo-électrique.

The acoustic wave converter and the signal convertor comprise piezo-electric material in some embodiments.

santé - wipo.int
Un premier convertisseur (61) de puissance et un deuxième convertisseur (62) de puissance sont connectés au premier côté de bobine tandis qu'un troisième convertisseur (63) de puissance est connecté sur le côté de bobine secondaire.

A first power convertor (61) and a second power convertor (62) are connected on the first coil side while a third power convertor (63) is connected on the secondary coil side.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La présente invention concerne un convertisseur dévolteur d'isolation de courant continu et un circuit de détection de tension de source dudit convertisseur.

A direct-current isolation buck convertor and a bus voltage detection circuit thereof.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Réduction par échange protonique de la tension d'accord de phase dans un convertisseur te-tm
...$\mu$m.On propose dans cet article de réduire d'un facteur 4 l'écart entre les indices effectifs des modes TE et TM se propageant parallèlement à l'axe $Z$ dans un convertisseur actif de polarisation réalisé à partir d'un guide d'onde en titane diffusé dans LiNbO$_3$ de coupe $Y$....
...A method for reducing phase matching voltages by a factor 4 in TE-TM convertors is described....
général - core.ac.uk -
Fusion energy for space missions in the 21st century: executive summary... Reactors exhibiting a highly efficient use of magnetic fields for space use while at the same time offering efficient coupling to an exhaust propellant or to a direct energy convertor for efficient electrical production were examined....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Brain journa-ekg through sound-card-figure 2. patient protection in relation to the parasite signals of electric lines... The power supply of the device contains mainly a convertor with an>output transformer and a reaction transformer powered either from a network through a downward>transformer followed by a rectifier and filter, or from an accumulator...
convertisseur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
P os(tipp2014)188 design and development of the power converter board within the digital optical module in km3net... The Power Converter Board, situated inside the Digital Optical Module, is used to produce seven voltage rails as required by the Digital Optical Module electronic modules....
général - core.ac.uk - PDF: pos.sissa.it
Midas-w: a workstation-based incoherent scatter radar data acquisition system... The core component of MIDAS-W is a Sun Microsystems UltraSparc 10 workstation equipped with an Ultrarad 1280 PCI bus analog to digital (A/D) converter board....
 PDF: doaj.org
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Combined setting technology of the bending roll in five stands 4-high reduction... On the foundation of taking equipment and production technology into consideration,we present a set of combined setting technology of the parameter of the strip suit to cold reduction mill of roll four and framework five....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Instability in lateral dynamics of a metal strip in cold rolling... Here we introduce a physically based model for the buckling of the strip between the uncoiler and the reduction mill....
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
convertisseur
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Le convertisseur de données peut être un convertisseur courant-fréquence.

The data converter may be a current-to-frequency converter.

santé - wipo.int
A ccr-relational converter for enhancing ehealth interoperability... This paper presents a feasible solution to health information exchange, which utilizes a data converter to translate ASTM CCR document into relational database model....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
High speed data converter testing devices, methods, & systems... The output can provide a signal, and the mixer can receive the signal and provide a test signal to a data converter having a sampling frequency....

Publications scientifiques

Physiological value of heart rate, respiration and rectal temperature of wild-captive dugong (dugong dugon)–a case study in lingayan island... Wild dugongs caught on the beach were put into a net cage....
politique de l'environnement / technologie et réglementation technique / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journal.ipb.ac.id

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Convertisseur (30) catalytique, système d'échappement comportant un convertisseur (30) catalytique et procédé de fabrication d'un convertisseur (30) catalytique.

A catalytic converter (30), an exhaust system comprising a catalytic converter (30), and a method of manufacturing a catalytic converter (30) are provided.

industrie mécanique - wipo.int
Le convertisseur analogique/numérique comporte un convertisseur numérique/analogique externe de rétroaction et un convertisseur numérique/analogique interne.

The analog-to-digital converter includes an outer feedback digital-to-analog converter and an inner digital-to-analog converter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit convertisseur temps-numérique comprend un détecteur de front, un convertisseur temps-tension et un convertisseur analogique-numérique.

The time-to-digital converter includes an edge detector, a time-to-voltage converter, and an analog-to-digital converter.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un convertisseur, en particulier un convertisseur CC-CA.

The invention relates to a converter, in particular a DC-AC converter, connected to a voltage link circuit, comprising a charge store.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
d'une génératrice ou d'un convertisseur rotatif ou d'un convertisseur statique

Generators or rotary converters or static converters, rectifiers or rectifying apparatus

général - eur-lex.europa.eu
d'une génératrice ou d'un convertisseur rotatif ou d'un convertisseur statique

Generators or rotary converters or static converters, rectifiers or rectifying apparatus

général - eur-lex.europa.eu
d'une génératrice ou d'un convertisseur rotatif ou d'un convertisseur statique

Generators or rotary converters or static converters, rectifiers or rectifying apparatus

général - eur-lex.europa.eu
Convertisseur, notamment convertisseur de fréquence, à modulation de largeur d'impulsions.

Converter, particularly frequency-converter, with pulse width modulation.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
d'une génératrice ou d'un convertisseur rotatif ou d'un convertisseur statique

Generators or rotary converters or static converters, rectifiers or rectifying apparatus

général - eur-lex.europa.eu
Ce convertisseur comporte également une performance plus basse comparé au convertisseur A/N ordinaire, convertisseur A/N auxiliaire (20).

Included is also a lower performance, as compared to the regular A/D converter, auxiliary A/D converter (20).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le convertisseur de tension peut servir de convertisseur élévateur de tension, de convertisseur abaisseur de tension et de tampon.

The voltage converter disclosed herein can operate as an up converter, a down converter as well as a buffer.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur principal est connecté en série au sous-convertisseur.

The main converter is connected to the sub converter in series.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur de puissance comprend un convertisseur et un régulateur.

The poser converter includes a converter and a controller.

industrie mécanique - wipo.int
Le convertisseur de puissance comprend un premier circuit de convertisseur résonant et un second circuit de convertisseur résonant couplés.

The power converter includes a first resonant converter circuit and a second resonant converter circuit operatively coupled together.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Selon un mode de réalisation de la présente invention, le convertisseur CCHT comprend un convertisseur principal et un sous-convertisseur.

According to one embodiment of the present invention, the converter on HVDC comprises a main converter and a subconverter.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues