Le convertisseur de secteur (100) peut être un convertisseur alternatif-continu ou un convertisseur continu-alternatif.
The power converter (100) may be an AC-DC converter or a DC-AC converter.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur continu-alternatif est relié à une source d'alimentation en courant continu.
The inverter is connected to a DC power source.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'organe de commande moteur comprend un convertisseur qui convertit un courant alternatif en courant continu et un convertisseur continu-alternatif muni de plusieurs éléments de commutation.
The motor controller is configured to have an AC/DC converter and an inverter built on the switching elements (220).
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Ce convertisseur continu-alternatif et l'afficheur vidéo comportent une unité intégrée.
The power inverter (64) and the video display (20) comprise and an integrated unit.
communication - wipo.int
La puissance de la batterie est transformée d'un courant continu en un courant alternatif par un moyen convertisseur continu-alternatif (11).
The battery's power is converted from DC to AC by power inversion means (11).
organisation des transports - wipo.int
Si la connexion est avec l'entrée du convertisseur continu-alternatif, de préférence un deuxième condensateur de haute fréquence est connecté à partir de l'autre des bornes du côté continu à la sortie du convertisseur continu-alternatif.
If the connection is to the inverter output, preferably a second high frequency capacitor is connected from the other of the AC-side terminals to the inverter output.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur continu-alternatif reçoit le courant continu, convertit le courant continu en courant alternatif par des opérations de commutation des éléments de commutation, et fournit le courant alternatif à un moteur.
Said inverter supplies AC power to a motor (250).
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Il est aussi appelé convertisseur continu-alternatif.
It is also known as the alternating stop-and-go generator.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette commande à vitesse variable (104) comprend également un convertisseur continu-alternatif (206).
The variable speed drive (104) also includes an inverter (206).
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur continu-alternatif présente un premier et un second élément de commutation.
The inverter has first and second switching elements.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un appareil et sur un procédé de commande d'un convertisseur continu-alternatif.
An apparatus and method for controlling a DC-to-AC inverter is disclosed.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un convertisseur continu-alternatif pouvant comprendre un transformateur qui sert de barrière d'isolation.
A power inverter may include a transformer serving as an isolation barrier.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le convertisseur continu-alternatif peut comprendre un premier contrôleur d'un côté de la barrière d'isolation.
The power inverter may include a first controller on one side of the isolation barrier.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un convertisseur continu-alternatif est prévu pour l'application au revêtement résistif d'un signal de courant alternatif d'onde carrée ou d'onde quasi carrée.
An inverter (22) is provided for applying to the resistive coating (20) a square wave or quasi-square wave AC signal (34) .
transports aérien et spatial - wipo.int
Le second trajet de courant peut comprendre un redresseur (42) et un convertisseur continu-alternatif (46).
The second power path may include a rectifier (42) and an inverter (46).
industries nucléaire et électrique - wipo.int
