Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
Sequential transformation behavior of iron-bearing minerals during underground coal gasification... The minerals in the coal transformation products were identified by X-ray diffraction (XRD) and a scanning electron microscope coupled with an energy-dispersive spectrometer (SEM-EDS)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Clean coal technology development in china... Clean coal technologies currently being developed in China are described including high efficiency combustion and advanced power generation technologies, coal transformation technologies, IGCC (integrated gasification combined cycle) and carbon capture and storage (CCS)....
Chemical looping combustion of coal with cuo-fe mechanically mixed oxygen carrier ... Furthermore, thermodynamic simulation of the reaction of LPS with CuO and Fe2O3 mixed OC revealed that, in terms of LPS coal transformation, CO2 and H2O were the dominant products....
Comparing chinese clean coal transformation technologies with life cycle inventory AbstractBsed on the methodology of life cycle inventory, the environmental impacts of five clean coal transformation technologies are evaluated and material consumption and environmental emissions is analyzed quantification ally....

Publications scientifiques

Chemical looping combustion of solid fuels in a 10 kwth unit combustion de charge solide en boucle chimique dans une unité de 10 kwth
... La cinétique de conversion du charbon a de plus été établie et permet de représenter les résultats expérimentaux de manière satisfaisante....
...The present study is based on previous results from batch experiments which were conducted in a 10 kWth chemical looping combustor for solid fuels using ilmenite, an iron titanium oxide, as the oxygen carrier with two solid fuels: a Mexican petroleum coke and a South African bituminous coal....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Influence des catalyseurs hétérogènes sur le coprocessing d'un lignite du berguedà avec un résidu de distillation sous vide influence of heterogeneous catalysts on the coprocessing of berguedà lignite with a vacuum residue
... Ces résultats sont confirmés par le fait que les trois valeurs maximales de conversion du charbon ont été obtenues lors de l'utilisation du catalyseur à base de fer à 25 %, avec ou sans molybdène, et sans catalyseur....
... The highest values of coal conversion are obtained without catalyst and with the catalysts containing the highest loading of iron....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Possibilités de contribution de la gazéification lurgi à notre approvisionnement énergétique futur potential contribution of lurgi gasification to our future energy supplies
... Indépendamment du produit final, une unité de conversion du charbon est toujours constituée d'étapes de transformation successives, mettant en oeuvre des procédés adaptés, parmi lesquels la gazéification de charbon proprement...
... Independently of the end product, a coal conversion plant always consists of successive transformation steps making use of suitable processes, among which coal gasification itself is the first such step, although being only one operation among others....
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un procédé de conversion de charbon en BTX, comprenant la conversion du charbon en un courant de produit à 600-700°F par liquéfaction directe.

A method for converting coal into BTX in which feed coal is converted to a 600-700°F- product stream by direct liquefaction.

industrie pétrolière - wipo.int
La source d'énergie thermique est préalablement déterminée en fonction des températures du processus industriel de conversion du charbon en coke.

The thermal energy source is calculated in advance based on the temperatures required for the industrial process of coal-into-coke conversion.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Impacts graves entraînerait également de la conversion du charbon aux carburants synthétiques.

Severe impacts would also result from the conversion of coal to synthetic fuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impacts graves entraînerait également de la conversion du charbon aux carburants synthétiques.

Severe impacts would also result from the conversion of coal to synthetic fuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La recherche de catalyseurs sélectifs hautement actifs pour les processus de conversion du charbon By

The Search For Highly Active, Selective Catalysts For Coal Conversion Processes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le feu est suffisamment chaud pour faire bouillir de l’eau, la température sera parfaite pour terminer la conversion du charbon en charbon actif.

If the fire is hot enough to boil water, it will be just the right temperature to finish converting charcoal into activated carbon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conversion du charbon solide en un combustible liquide, comme le pétrole brut synthétique ou le méthanol.

Conversion of solid coal to a liquid fuel such as synthetic crude oil or methanol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conversion du charbon solide en un combustible liquide, comme le pétrole brut synthétique ou le méthanol.

The process of converting solid coal into a liquid fuel such as synthetic crude oil or methanol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conversion du charbon solide en un combustible liquide, comme le pétrole brut synthétique ou le méthanol.

Conversion of solid coal to a liquid hydrocarbon fuel such as synthetic gasoline or methanol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le secteur électrique chinois est resté fortement dépendant du charbon, malgré l'augmentation des capacités renouvelables et la mise en œuvre d'une politique nationale de conversion du charbon en gaz.

The Chinese power sector remained strongly dependent on coal, despite surging renewable capacities and the implementation of a national coal-to-gas conversion policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amélioration substantielle de lefficacité des installations, de la fiabilité et des coûts grâce au développement et à la démonstration de technologies propres de conversion du charbon.

To substantially improve the efficiency of plants, reliability and costs through developing and demonstrating clean coal conversion technologies.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Amélioration substantielle de lefficacité des installations, de la fiabilité et des coûts grâce au développement et à la démonstration de technologies propres de conversion du charbon.

To substantially improve the efficiency of plants, reliability and costs through developing and demonstrating clean coal conversion technologies.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Amélioration substantielle de lefficacité des installations, de la fiabilité et des coûts grâce au développement et à la démonstration de technologies propres de conversion du charbon.

To substantially improve the efficiency of plants, reliability and costs through developing and demonstrating clean coal conversion technologies.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Le rendement énergétique de la conversion du charbon en lumière incandescente dans les centrales électriques n’est que de 3 %.

The technical efficiency of converting coal energy to electrical energy in Indian power stations is about 30% only.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rendement énergétique de la conversion du charbon en lumière incandescente dans les centrales électriques n’est que de 3 %.

Converting coal at the power plant into incandescent light is only three per cent efficient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues