Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
convention de signes: les BCN utilisent la convention de signes agréée pour toutes les données quelles sont tenues de transmettre à la BCE ainsi quà la Commission européenne (Eurostat).

Sign convention: the data transmission by NCBs to the ECB as well as to the European Commission (Eurostat) follows a uniform sign convention for all data which are to be reported.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
identités comptables et convention de signes des données: les BCN doivent mettre en œuvre les règles de validation avant la transmission des données à la BCE.

Accounting identities and sign convention of the data: the validation rules must be implemented by the NCBs before the data are transmitted to the ECB.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
identités comptables et convention de signes des données: les BCN doivent mettre en œuvre les règles de validation avant la transmission des données à la BCE.

Accounting identities and sign convention of the data: the validation rules must be implemented by the NCBs before the data are transmitted to the ECB.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Cette attribution permet à toutes les entités de déclarer les points de données selon la convention de signes et de connaître l'attribut crédit/débit qui correspond à chaque point de données.

This allocation ensures that all entities who report data points follow the sign convention and allows to know the credit/debit attribute that corresponds to each data point.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Cette attribution permet à toutes les entités de déclarer les points de données selon la convention de signes et de connaître lattribut crédit/débit qui correspond à chaque point de données.

This allocation ensures that all entities who report data points follow the sign convention and allows to know the credit/debit attribute that corresponds to each data point.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
CONVENTION DE SIGNES
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

A review of shear stress sign convention in interpreting mohrs circle... A survey of undergraduate textbooks on soil mechanics shows differing viewpoints on the sign convention for interpreting the shear stresses....
général - core.ac.uk - PDF: collections.lib.utah.edu
International journal of mechanical engineering education 34/4 on the consistent use of sign convention inAbstract In thermodynamics, various sign conventions are used for energy transfers in the form of heat and work....
général - core.ac.uk - PDF: ijj.sagepub.com
Readout is not optimal....Ref.[15] with different sign convention (see Methods).
général - core.ac.uk - PDF: www.ploscompbiol.org
General solution for the static, spherical and asymptotically flat braneworld...discussed.Comment: 5 pages, no figure, submitted to the Japanese Physical Society 2011 Annual Meeting which was canceled due to the earthquake in Tohoku district in March, with errors corrected, and with the sign convention of the curvature tensor change
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
relations monétaires / économie monétaire - iate.europa.eu
santé - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Convention de signes crédit/débit et positif/négatif

Credit/debit convention, positive and negative signs

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Convention de signes crédit/débit et positif/négatif

Credit/debit convention, positive and negative signs

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Convention de signes crédit/débit et positif/négatif

Credit/debit convention, positive and negative signs

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Figure 1-2 : Symboles du transistor JFET et convention de signes

Figure 1: Comparison of JFET and transistor symbols

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues