Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

contrecoeur

hearthplate

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
▷
L'édition de 1635, ou la «soeur germaine» de l'édition de 1595 des essais de montaigne... En 1635, cet exemplaire sous les yeux, elle s'est adonnée à la correction ; pourtant en même temps et à contrecoeur, elle a remplacé des archaïsmes par leur forme rajeunie et changé de syntaxe pour une meilleure compréhensibilité....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Les flux de réfugiés en inde
... Par contre, c'est presque à contrecoeur que l'Inde accueillit les membres de la communauté indienne de Birmanie et du Sri Lanka....
... At the end of the fifties, Tibetan refugees were the embodiment of Chinese perfidy of which India was also victim...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

plaque de cheminee

•

taque

Traductions en contexte français - anglais

L’époux Lizzy, Peter, accepte à contrecoeur ...

Lizzie’s husband, Peter, reluctantly goes along ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil > Communauté > Projets > Agrandissement - terminal portuaire Contrecoeur

Home > Community > Projects > Expanding project - port terminal at Contrecoeur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même les Pols républicains l'admettent à contrecoeur.

Even Republican strategists admit this fact flat-out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Agence canadienne d’évaluation environnementale (l’Agence) réalise une évaluation environnementale fédérale du projet d’agrandissement du terminal portuaire de Contrecoeur, situé à Contrecoeur,…

The Canadian Environmental Assessment Agency is currently conducting a federal environmental assessment of the proposed Contrecoeur Port Terminal Expansion Project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La seigneurie de Contrecoeur fut fondée en 1667 par le sieur Antoine Pécaudy de Contrecoeur, lui aussi, du régiment de Carignan-Salières.

It was founded as the seigneurie de Contrecoeur in 1667 by Sieur Antoine Pécaudy de Contrecoeur, captain of the Carignan-Salières regiment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A contrecoeur, il s'approcha, comblant l'espace entre eux.

He stepped closer, closing in on the space between them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai été entraîné dans cette controverse à contrecoeur.

I was drawn into the controversy only reluctantly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je lui ai remis à contrecoeur mon passeport diplomatique.

I reluctantly handed him my diplomatic passport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investissements majeurs de Logistec à son terminal de Contrecoeur

Major investments by Logistec at its Contrecoeur terminal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il le donne à Jenna qui l'accepte à contrecoeur.

She handed it to Jen who accepted it precariously.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patrice Duhamel (1970-2008) est né à Contrecoeur (Québec).

Patrice Duhamel (1970-2008) was born in Contrecoeur, Quebec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rorqual commun traîné par un navire jusqu’à Contrecoeur, 2006

Fin whale being dragged by a ship to Contrecoeur, 2006

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je lui ai remis à contrecoeur mon passeport diplomatique. 

I reluctantly handed him my diplomatic passport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ryan DERMODY - Vice-président, Contrecoeur, Administration portuaire de Montréal

Ryan Dermody, Vice-President, Contrecoeur, Port of Montreal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrecoeur: ArcelorMittal investit 70 millions $ pour moderniser ses installations

A renewed commitment to Quebec – ArcelorMittal invests $70 million to modernize its Contrecoeur facilities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод