Dictionnaire français - anglais

contre-pointe

industrie mécanique - acta.es iate.europa.eu
Avec ladite contre-pointe, il n'est pas nécessaire de prévoir un espace de travail autour de la contre-pointe pour l'opération d'enlèvement du centre, et l'espace peut être utilisé de manière efficace.

With said tailstock, there is no need to provide a work space around the tailstock for the work of removing the center and space can be effectively used.

industrie mécanique - wipo.int
Active tailstock for precise alignment of precision forged crankshafts during grinding... In this paper a new machine-integrated positioning system consisting of an optical measurement system (sensor) and an active tailstock (actuator) is presented....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Active tailstock for precise alignment of precision forged crankshafts during grinding ... In this paper a new machine-integrated positioning system consisting of an optical measurement system (sensor) and an active tailstock (actuator) is presented....
contre-pointe
transport terrestre - iate.europa.eu
Impact and sliding wear resistance of hadfield and rail steel... These large contact forces between wheel and crossing can cause severe damage at crossing nose and wing rail....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Evaluating degradation at railway crossings using axle box acceleration measurements... The first type is uneven deformation between the wing rail and crossing nose, corresponding to characteristic ABA frequencies of 230–350 and 460–650 Hz....
 PDF: doaj.org
industrie mécanique - iate.europa.eu
contre-pointe
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
La pièce est située entre une contre-pointe tournante (21) et une pointe de centrage (23) qui sont reliées à des coulisses (15, 17) déplaçables le long d'une direction (Z) perpendiculaire au plan transversal.

The piece is located between a live center (21) and a dead center (23) that are connected to slides (15,17) movable along a direction (Z) perpendicular to the transversal plane.

industrie mécanique - wipo.int
Effects of injection timing, before and after top dead center on the propulsion and power in a diesel engine ... In this study, it has been tried using the change of fuel injection time at these two next steps: before top dead center (BTDC) and after top dead center (ATDC) in order to achieving optimum emission and power in a specific point
général - core.ac.uk -
Structure and succession of alpine perennial community (polygonum cuspidatum... In the central part of the large patch, a low density and low biomass area (dead center) existed, and where other species have invaded....
contre-pointe
industrie mécanique - iate.europa.eu
Determination of the depth of closed blind cracks in non-metal check samples and test panels for penetrant testing... The paper considers a technique to determine the depth of blind closed cracks in check samples and non-metal test panels for penetrant inspection with a special tool to measure the depth of the undercut depth or a gauge indicator on the outboard support
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
industrie mécanique - iate.europa.eu
Evaluation of daily activity questionnaire (edaq) client information leaflet v1...completion..There is space on the back centre fold for users to affix their own label (e.g....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
[winners japanese scholarship]...1989Front Left: Dr Peta Dennington, winner, Japanese scholarship, Right: Karen Weaver, winner, Japanese scholarship, Back Left: Patricia Reilly, winner, Japanese scholarship, Back Centre: Acting Dean, Faculty of Arts, Back Right: Stephen Dowling, winner, Japanese scholarshi
industrie mécanique - iate.europa.eu
Visual motion aftereffects: critical adaptation and test conditions ... It was found that: the central MAE occurs when tested with stationary centre and surround gratings following adaptation to surround motion alone (Expt 1); no MAEs in either the centre or surround can be measured when the test stimulus...
général - core.ac.uk -
Mechanical performance of actuators in an active orthosis for the upper extremities... A new design of flexible fluid actuator (FFA) is presented that enables more design options of attaching parts, as it is allowed by conventional actuators with a stationary centre of rotation....
 PDF: doaj.org
industrie mécanique - iate.europa.eu
Recovery of target response function for centre-of-mass corrections of spherical satellites... Historically, a fixed centre-of-mass correction value for each satellite has been uniforml
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Averaged shelling for quasicrystalsThe shelling of crystals is concerned with counting the number of atoms on spherical shells of a given radius and a fixed centre....
industrie mécanique - iate.europa.eu
Flapping angle and angle of attack variations in time.... TDC is the cycle top dead centre, BDC is the cycle bottom dead centre and Mid denotes the mid half-stroke.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
Analytical estimation of diametral error in turning process considering flexible supports...ends.These flexible supports are introduced taking the rigidity of head stock and tail stock into consideration....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Tail stock study. quarterly report, april--june, 1970This project is to investigate and determine minimum, safe, and reproducible tail stock forces appropriate for use in the fabrication of creep and tensile specimens for HE....
industrie mécanique - iate.europa.eu
Optimization design on headstock of shape high-speed vertical machining center... Parametric model of headstock was established in Pro/E, and the parametric model was imported into the ANSYS Workbench....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Dynamic optimization of constrained layer damping structure for the headstock of machine tools with modal strain energy methodDynamic stiffness and damping of the headstock, which is a critical component of precision horizontal machining center, are two main factors that influence machining accuracy and surface finish quality....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un outil percuteur (10) à main, à contre-pointe de centrage et à pointeau combinés, comprend une contre-pointe (14) présentant une surface en enclume située à l'extrémité postérieure.

A combination center punch and prick punch impact hand tool (10) has a center punch member (14) with an anvil surface at a rear end.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une boîte de lame pour aiguilles de rials encastrés, comportant une contre-aiguille (2), une plaque directrice (5) et une contre-pointe (3).

The invention relates to a tongue box for grooved rail points, comprising a rigid rail (2), a slide plate (5) and a side rail (3).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Lorsque le pointeau est libéré, la surface en enclume de ce dernier est entraînée contre la surface en enclume de la contre-pointe avec un choc prononcé.

Upon release of the prick punch member, the anvil surface of the prick punch member is driven into the anvil surface of the center punch member with a sharp impact.

industrie mécanique - wipo.int
La contre-pointe (3), la plaque directrice (5) et une plaque de base (4) sont solidarisées par soudage et forment conjointement avec la contre-aiguille (2) un profil en forme de boîte.

Said side rail (3), said slide plate (5) and a base plate (4) are welded to each other and together with the rigid rail (2), form a box-shaped section.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues