Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

contre-perçage

countersinking

industrie mécanique - techdico
Pour l’assemblage de la première section, Airbus utilise un système automatisé modulaire et léger, appelé « Flextrack », avec huit robots de perçage et de contre-perçage de 1 100 à 2 400 trous par joint longitudinal.

For the initial section assembly, Airbus is using a modular, lightweight automated system, called “Flextrack”, with eight robots drilling and countersinking 1,100 to 2,400 holes per longitudinal joint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Some technical nuances for deep brain stimulator implantation... These include the use of specific anatomical relationships for planning, the use of clear and watertight drapes, countersinking of the burhole, the use of gelfoam and tissue glue to seal the burhole, methods to review the entire microelectrode data simultaneously, blinded communication with...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Optimisation of planar electrodes for stochastic beam cooling... As already mentioned in [2], an improvement is possible by countersinking the slotline....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Enhancement of quality using automated conventional drilling machine... They can perform operations other than drilling, such as countersinking, counter boring, reaming, and tapping large or small holes....
 PDF: www.ijctm.org
2002-01-2626 once (one-sided cell end effector) robotic drilling system copyright © 2001 society of automotive engineers, inc.The ONCE robotic drilling system utilizes a mass produced, high capacity industrial robot as the motion platform for an automated drilling, countersinking, and hole inspection machine for the skin to substructure join on the F/A-18E/F Super Hornet wing trailing edge flaps (TEF)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
"countersinking" of reservoir in an irradiated patients can decrease tension on scalp closure... Case Description: We introduced a "countersinking" technique for the reservoir placement which involves the creation of bony recess in the skull to effectively accommodate the reservoir and decrease the protrusion....
 PDF: doaj.org
contre-perçage

counter-drilling

industrie mécanique - techdico
▷
▷
On the technique of making apretures with large diameters in stone articles of the neolithic and bronze age of the urals... Most of the discs are drilled using the counter-drilling method....
général - core.ac.uk - PDF: archaeologie.pro
On the technique of making apretures with large diameters in stone articles of the neolithic and bronze age of the urals... Most of the discs are drilled using the counter-drilling method....
 PDF: doaj.org
contre-perçage

back-drilling

industrie mécanique - techdico
L'invention concerne un procédé de contre-perçage de trous d'interconnexion débouchants dans une carte de circuit imprimé et une carte de circuit imprimé constituée par ledit procédé.

A back-drilling method of through vias in a circuit board and a circuit board made by said method are disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
contre-perçage

counter bore

industrie mécanique - techdico
Un épaulement (8) est présent à l'extrémité interne du contre-perçage.

A step (8) is provided at the inner end of the counter bore.

industries diverses - wipo.int
▷
▷
Journal of the american orthotic and prosthetic association... To provide t$M $ at tachment with the shin, MedatJjan^ ™ is extended over the top of the kee^'lfrie top of the bolt hole has been construtied with a counter bore for stress relief? Jb.e...
général - core.ac.uk - PDF: oandplibrary.org
Reaction control system thruster cracking consultation: nasa engineering and safety center (nesc) materials super problem resolution team (sprt) findingsThe shuttle orbiter s reaction control system (RCS) primary thruster serial number 120 was found to contain cracks in the counter bores and relief radius after a chamber repair and rejuvenation was performed in April 2004....
 PDF: hdl.handle.net
Residual stress measurements in side bonded resistance welds... A test program was initiated to determine the residual stresses present due to welding using the nominal weld parameters and varying the interference between the foot and the counter bore....
 PDF: digital.library.unt.edu
contre-perçage

back drill

industrie mécanique - techdico
Après l'opération de contre-perçage, la connexion électrique est coupée.

After the back drill operation, the electrical connection is severed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Avant qu'une opération de contre-perçage ne soit réalisée, une connexion électrique existe entre un matériau conducteur dans un trou d'interconnexion et l'élément de vérification de contre-perçage.

Before a back drill operation is performed, an electrical connection exists between conductive material in a via hole and the back drill verification feature.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette invention concerne un procédé et un système de contre-perçage pour une carte de circuit imprimé.

A back drilling method and system for a PCB.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Selon l'invention, un élément de vérification de contre-perçage est formé sur une couche d'une carte de circuit.

A back drill verification feature is provided on a layer of a circuit board.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de production de trou de contre-perçage dans une carte de circuits imprimés (PCB), et une PCB.

A method for manufacturing a back drilling hole in a printed circuit board (PCB) and PCB are provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Pengaruh metode latihan loose hands drill dan step back drill terhadap speed bat hasil pukulan untuk cabang olahraga softballPenelitian ini menguraikan pengamatan tentang metode latihan loosehands drill dan step back drill terhadap speed bat pada atlet atau pemain softball....
général - core.ac.uk - PDF: repository.upi.edu
contre-perçage

bore hole

industrie mécanique - techdico
▷
▷
Pace-1-2 bore hole temperature data 2000-2014This is a complete record from the PACE (Permafrost and Climate in Europe) bore hole temperature station on the Tarfala ridge, c....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
An algebraic analysis of bore hole samples ... The question as to whether the cylinder can be recovered from the curve of intersection with the surface of a bore hole sample is then addressed....

Synonymes et termes associés français

trou de lamage plan

•

chambrage de forme

•

galerie d'insecte xylophage

•

contre-alésage

•

épaulement interne

•

lamage

[...]

chambrage

•

noyage

•

puit

•

trou de sonde

•

sonde

•

forage

•

sondage

•

puits tubulaire

•

pore hyphal

•

Traductions en contexte français - anglais

Le centre du tuyau à manchon comporte un trou traversant (1) et un contre-perçage (2).

In the middle of the sleeve pipe are provided with a through hole (1) and a counter-bore (2).

industries diverses - wipo.int
Le centre de la base comporte un trou de montage (6) et un contre-perçage hexagonal intérieur (7).

In the middle of the base are provided a mounting hole (6) and an inner hexagonal counter-bore (7).

industries diverses - wipo.int
A l'extérieur de la tige, se trouve un collier externe (26), qui présente une taille d'espacement dans le contre-perçage (7).

Outwards of the stem is an external collar (26), which is a clearance size in the counter-bore (7).

industries diverses - wipo.int
Pour l’assemblage de la première section, Airbus utilise un système automatisé modulaire et léger, appelé « Flextrack », avec huit robots de perçage et de contre-perçage de 1 100 à 2 400 trous par joint longitudinal.

For the initial section assembly, Airbus is using a modular, lightweight automated system, called “Flextrack”, with eight robots drilling and counter-sinking 1,100 to 2,400 holes per longitudinal joint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A l'opposé de l'arbre, le moyeu comporte un tourillon (3) avec un filetage externe (4) et une douille (5) comportant un alésage (6) débouchant, au niveau de l'extrémité du tourillon, avec un contre-perçage (7).

Opposite from the shaft, the hub has a spigot (3) with an external screw thread (4) and a socket (5) having bore (6) opening at the end of the spigot with a counter-bore (7).

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод