Dictionnaire français - anglais

politique commerciale - iate.europa.eu
De nombreux travailleurs des médias et du spectacle n’ont que des contrats de travail temporaires ou à court terme, signés dans le cadre de contrats de sous-traitance.

Many media and entertainment workers are employed on short-term or temporary contracts or work under subcontracting arrangements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vertical integration and investor protection in developing countriesThe industrial organization of developing countries is characterized by the pervasive use of subcontracting arrangements among small, …nancially constrained …rms....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Value-adding competitive strategies: a comparison of clothing smes case... The survey reveals that subcontracting arrangements are different, resembling partnerships more in France....
Performance of export-oriented small and medium-sized manufacturing enterprises in viet namThe study recommends the formulation of policies that support the development of business linkages and networking, and which promote subcontracting arrangements between small and large enterprises or between domestic firms and foreign investment enterprises....
World development, 2000, forthcoming. knowledge transfer under subcontracting: evidence from czech firms *We investigate the significance of subcontracting arrangements as a source of knowledge transfer and increased efficiency for Czech firms during 1993 through 1996....
2knowledge transfer under subcontracting: evidence from czech firms*We investigate the significance of subcontracting arrangements as a source of knowledge transfer and increased efficiency for Czech firms during 1993 through 1996....

Publications scientifiques

Externalisation et surveillance
... Ces exigences reposent sur quelques principes - par exemple : formalisation des contrats de sous-traitance, possibilité de contrôle chez le prestataire - et sont renforcées en fonction de la nature des opérations externalisées....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Dossiers relatifs au système de gestion, aux contrats et aux contrats de sous-traitance

Management system, contracting and subcontracting records

général - eur-lex.europa.eu
Contrats de sous-traitance (outsourcing), sous-traitance de fabrication et stockage de marchandises.

Agreements for outsourcing, subcontracting manufacture and storage of goods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la liste des contrats de sous-traitance visée à larticle 6, paragraphe 2

the list of subcontracts referred to in Article 6

général - eur-lex.europa.eu
passer des contrats de sous-traitance avec des opérateurs privés et rémunérer ceux-ci

contracting private operators and payment of contractor accounts

droit civil - eur-lex.europa.eu
Contrats de sous-traitance et de fournisseur correctement structurés

Properly structured subcontract and vendor agreements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrats de sous-traitance avec la société espagnole Voith

Sub-contracting contracts with Spanish Company Voith

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
contrats de sous-traitance qui sajoutent au coût du projet sans apporter proportionnellement une valeur ajoutée

subcontracting that adds to the cost of the project without adding proportionate value to it

général - eur-lex.europa.eu
Élaboration de contrats de sous-traitance conformément au cadre juridique.

Drawing up of contracts on subcontracting according to the legal framework.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon lui, l'entreprise signerait plusieurs grands contrats de sous-traitance.

The company has reportedly signed into several large supply agreements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
contrats de sous-traitance qui sajoutent au coût dexécution du projet sans apporter proportionnellement une valeur ajoutée

subcontracting that adds to the cost of the project without adding proportionate value to it

général - eur-lex.europa.eu
Il se peut que les contractants doivent négocier des contrats de sous-traitance classifiés avec des sous-traitants à différents niveaux.

It may be necessary for contractors to negotiate classified subcontracts with subcontractors at various levels.

général - eur-lex.europa.eu
contrats de sous-traitance qui sajoutent au coût dexécution du projet sans apporter proportionnellement une valeur ajoutée

subcontracting that adds to the cost of the project without adding proportionate value to it

général - eur-lex.europa.eu
contrats de sous-traitance qui sajoutent au coût dexécution du projet sans apporter proportionnellement une valeur ajoutée

subcontracting that adds to the cost of the project without adding proportionate value to it

général - eur-lex.europa.eu
Contrats de sous-traitance : divers contrats de sous-traitance sont mis en place par Projectco pour répercuter les risques pour lesquels il s’engage en vertu de l’accord de projet.

Sub-contracts: various sub-contracts are put in place by Projectco to pass down the risks it undertakes under the project agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les contrats de sous-traitance du Vendeur doivent mentionner cette disposition.

The Seller's sub-contracts shall include this provision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues