Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

contrat de travail

work contract

droit / structure économique - iate.europa.eu acta.es
Travail sans contrat : Qu’est-ce qu’un contrat de travail ?

Working without contract – What is a work contract?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Travail : Contrat de travail ou attestation de l’employeur

Work: Work contract or attestation from the employer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salarié ayant un emploi permanent/contrat de travail à durée indéterminée

21 Employee with a permanent job/work contract of unlimited duration

droit civil - eur-lex.europa.eu
Salarié ayant un emploi temporaire/contrat de travail à durée déterminée

22 Employee with a temporary job/work contract of limited duration

droit civil - eur-lex.europa.eu
Raisons de lemploi temporaire ou du contrat de travail à durée déterminée

Reasons for having a temporary job/work contract of limited duration

droit civil - eur-lex.europa.eu
▷
Intégration, retours et allers retours (the question of immigrant return)
... Il observe qu'en dépit de positions théoriques très différentes, soit lier la présence étrangère à un contrat de travail, soit au contraire faciliter l'intégration des populations étrangères régulièrement introduites, les résultats sont identiques : le retour définitif concerne...
... It has been observed that, in spite of very different theoretical positions, whether by work contract or integration of foreign population already present, the results are very similar....
général - core.ac.uk -
▷
Le « moment delors ». les syndicats au cœur de l’europe sociale... Elle est aujourd’hui une réalité méconnue, regroupant notamment un ensemble de directives, du contrat de travail aux comités d’entreprise européens....
▷
The previous step. works wich do not reach the labour contractIn this study I will analyse the efforts made by several Europeancountries in ruling peripheral work, which is out of the work contract, bymeans of a ruling guidelines placed half a way Labour Law andCommercial Law ; as well as the efforts by the European Union and theInternational Work Organisation...
emploi / construction européenne / vie sociale - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: idus.us.es
Droit du travail 2020...droit du travail : les bases de la matière (sources, acteurs, liberté professionnelle, égalité, non-discrimination), les rapports individuels (formation, exécution et rupture du contrat de travail et ses suites) et enfin les rapports collectifs (représentation des salariés dans l'entreprise, négociation collective et normes conventionnelles, droit de ...
Work contracts and earnings inequality: the case of chile... Using micro-level data from the 1994 and 2000 Encuestas de Caracterizacion Socio-Economica, this article examines the role of work contracts in explaining male and female earnings and earnings inequality among wage and salary workers over the second half of the 1990s....
 PDF: www.tandfonline.com
La dépendance économique en droit du travail : éclairages en droit français et en droit comparé...à la dépendance économique pouvait sembler des plus réduites depuis que le choix a été fait en France de donner priorité à la subordination juridique pour la qualification du contrat de travail....
The effect of labor work contract on felling operation and wood losses... Regarding the price of different products fabricated from the wood cut, results showed that the greatest decrease in price belonged to the groups paid by piece work contract
 PDF: doaj.org
contrat de travail

labour contract

droit - iate.europa.eu
Le contrat de travail n’est qu’un contrat d’échange.

The labour contract is just another exchange contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrat de travail n'est qu'un contrat d'échange.

The labour contract is just another exchange contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par le contrat de travail, l’ouvrier vend sa force de travail à l’entreprise.

Through the labour contract the worker sells his labour power to the enterprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distinguer le contrat de travail des autres contrats

Distinction of the labour contract from other types of contracts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi sur les contrats de travail envisage quatre types de contrat de travail:

The Labour Contract Law recognizes four types of employment contracts:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Tackling business and labour informality in chile
... Environ 20 % des Chiliens âgés de 15 ans et plus et travaillant au moins 20 heures par semaine n’avaient pas de contrat de travail en 2003....
... About 20% of the Chilean population aged 15 years and above and working at least 20 hours per week did not have a formal labour contract in 2006....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
▷
China’s labour contract law and labour costs of productionThe promulgation of the Labour Contract Law in China has aroused heated debate about the financial burden of the new labour costs for firms....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
China's new labour contract law: no harm to employment?In January 2008, China adopted a new labour contract law....
 PDF: www.suomenpankki.fi
Horticultural households profit optimization and the efficiency of labour contract choiceIn agriculture, the coexistence of different forms of land tenancy or labour contract has been explained so far by several theories related to Marshallian inefficiency, incentives, risk sharing, and transaction costs, including supervision costs....
 PDF: core.ac.uk
China's new labour contract law:no harm to employment?In January 2008, China imposed a new labour contract law....
 PDF: www.dundee.ac.uk
China's new labour contract law: no harm to employment?In January 2008, China adopted a new labour contract law....
 PDF: www.sciencedirect.com
contrat de travail

contract of employment

droit - iate.europa.eu
contrat de travail de droit civil

contract of employment in accordance with civil law

droit civil - iate.europa.eu
résiliation volontaire du contrat de travail

voluntary termination of a contract of employment

emploi et travail - iate.europa.eu
créance née d'un contrat de travail

debt arising under a contract of employment

droit - iate.europa.eu
contrat de travail de droit privé

contract of employment subject to private law

droit - iate.europa.eu
contrat de travail soumis au droit privé

contract of employment subject to private law

droit - iate.europa.eu
▷
Les formes de l'engagement des cadres . pratiques collectives et offres de représentation
... Elle démontre que le caractère pluriel de l'action collective des cadres s'explique par l'équivocité de leur rapport à la relation de subordination, immanente au contrat de travail : c'est le rapport ambivalent des cadres à la subordination salariée qui est la cause de la diversité de leurs pratiques collectives....
... It shows that the multi-faceted character of collective action on the part of white-collar workers can be explained by their equivocal reaction to the subordination that is inherent to a contract of employment: it is the ambivalent reaction of white-collar workers to employee-type subordination which leads to the diversity of collective praticess....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Demise of the faa's contract of employment exception - gilmer v. interstate/johnson lane corp., the... illustrates this trend by compelling claims under the Age Discrimination in Employment Act of 19674 (ADEA) to arbitration pursuant to an arbitration clause in an employment contract' But does this trend neglect the rights of the individual employee vis-a-vis his employer and does it undermine the purpose of the contract of employment exception in the FAA?' This Note will examine the Gilmer case and its adherence to the current trend of expanding the scope of the FAA in the area of statutory...
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.missouri.edu
The many futures of the contract of employmentThe contract of employment heads the list of those labour market institutions whose continued usefulness is called into question by what appear to be fundamental changes in the world...
 PDF: www.cbr.cam.ac.uk
The contract of employment: a study in legal evolutionThis paper reconstructs the evolutionary path of the contract of employmentin English law....
 PDF: www.cbr.cam.ac.uk
The contract of employment - ethical dimensionsIn this paper, the nature of the contract of employment is explored from an ethical point of view....
 PDF: hdl.handle.net
The contract of employment: judicial vs parliamentary reformThe narrow definition of contract of employment developed by the common law tests has given room for employers to avoid protective legislation for the people that work for them....
 PDF: journals.kent.ac.uk
contrat de travail

employment contract

droit - iate.europa.eu
contrat de travail conclu pour un travail nettement défini

employment contract for a specified task

emploi et travail - iate.europa.eu
suspension de l'exécution du contrat de travail

suspension of performance of the employment contract

droit - iate.europa.eu
Mais un contrat de travail est un contrat de travail.

And a contract of service is an employment contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre contrat de travail : Votre contrat de travail n’est pas qu’une simple formalité.

Employment Contract Review: Your employment contract is not just a formality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrat de travail Un contrat de travail ne requiert pas nécessairement la forme écrite.

An employment contract, like any contract, isn’t necessarily in writing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Le statut social de l'avocat
... Sur base de la jurisprudence récente de la Cour de cassation et de divers projets de loi et documents de l'ONSS, l'auteur examine la possibilité pour un avocat d'être lié par contrat de travail....
... On basis of the case law and administrative documents, the author examine the possibility for an attorney at law in Belgium to work within an employment contract....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
L'interaction entre le droit civil et le droit du travail : le rôle du contrat dans l'accès aux régimes de protection des travailleurs
... Nous étudions dans notre texte l’incidence que le recours à la notion de contrat de travail peut avoir dans ce contexte.Dans...
... We study in our text the impact that the use of the concept of employment contract may have in this context.In...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Do subsidized work contracts enhance capabilities of the long-term unemployed ? evidence based on french data... Globally, subsidised employment contracts provide beneficiaries’ with an increased number of opportunities or choices that can be achieved and thus can be said to improve their quality of life....
emploi / marché du travail / droit civil - core.ac.uk - PDF: www.lameta.univ-montp1.fr
And i will try to fix you: a study of heterogeneity in job satisfaction with implications for flexible employment contracts... Although our results should be viewed as illustrative, we provide discussions of their potential implications for employers and they could help with the design of employment contracts.generalized...
 PDF: ftp.iza.org
Female employment, status and working conditions in french hospitals, a convergence between public and private sector despite differences in industrial relations ?The French hospitals sector is split between sub-sectors, with different employment status (civil servant versus private employment contract)....
 PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Moving towards a single contract ? pros, cons, and mixed feelingsAlthough the single employment contract is not popular among bothrepresentatives of workers and company leaders, the proposal for a single laborcontract, created with the goal of reducing dualism,...
 PDF: spire.sciencespo.fr
Individual employment contract - the fundamental condition of legal labour relationsThis article contains the description and analysis of the most important institution of labour law – the individual employment contract....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

contrat individuel de travail

individual employment contract
droit / emploi et travail - iate.europa.eu

contrat de travail individuel

individual employment contract
droit / emploi et travail - iate.europa.eu

contrat de travail atypique

non-standard labour contract
emploi / conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
atypical employment contract
emploi / conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
atypical contract
emploi / conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
[...]

contrat atypique

non-standard labour contract
atypical employment contract
atypical contract

contrat de travail intérimaire

temping contract

contrat de travail personnel

contract of personal service

contrat de travail successif

consecutive contract of employment

contrat de travail formation

employment-training agreement

contrat de travail sur projet

work on projects

contrat sur projet

work on projects

contrat de travail à façon

job-processing contract
contract to make up work
assembly commission contract
[...]
tolling agreement
toll manufacturing agreement
tolling contract
toll processing agreement

contrat de travail de complaisance

employment contract of convenience

22 un contrat de travail

22 Employment agreement

agent sous contrat de travail

employee working under contract

cessation du contrat de travail

termination of employment contract
expiry of employment contract

caducité du contrat de travail

termination of employment contract
expiry of employment contract

résiliation de contrat de travail

termination of employment

résiliation de contract

termination of employment

résiliation du contrat de travail

termination of the employment contract

Type de contrat de travail

Type of employment contract

contrat écrit

written contract
contract in writing

contrat d'apprentissage

apprenticeship contract

contrat d'option

area option agreement
zone reservation contract

pré-contrat

area option agreement
zone reservation contract

contrat préparatoire

area option agreement
zone reservation contract

contrat de réservation

area option agreement
zone reservation contract

contrat f.o.r.

free on truck
free on rail
f.o.t. contract
[...]
f.o.r. contract

contrat de vente franco wagon

free on truck
free on rail
f.o.t. contract
[...]
f.o.r. contract

contrat d'études

study contract
learning agreement
mobility agreement

contrat OTC

over-the-counter contract
OTC contract
mutual agreement

contrat de gré à gré

over-the-counter contract
OTC contract
mutual agreement

contrat pédagogique

learning agreement
mobility agreement

contrat à terme de gré à gré

forward contract
forward

contrat à terme

forward contract
forward

contrat forward

forward contract
forward

contrat valable

valid contract

contrat valide

valid contract

Traductions en contexte français - anglais

législation belge en matière de contrat de travail ou de contrat d'emploi

Belgian law relating to contracts of work or employment

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
les indemnités de fin de contrat de travail; et

termination benefits; and

général - eur-lex.europa.eu
oeuvre réalisée en exécution d'un contrat de travail

work made in the course of employment

droit - iate.europa.eu
le salarié doit être lié par un contrat de travail

the wage-earner should be bound by a labour agreement

assurance - iate.europa.eu
En savoir plus sur mes droits et mon contrat de travail Mon contrat de travail

Find out more about me and my award winning work…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
personne recrutée sur place sous contrat de travail de droit civil

local employee working under a civil-law contract of employment

emploi et travail - iate.europa.eu
En utilisant un modèle de contrat de travail, vous pouvez facilement rédiger un contrat de travail.

Using an employment contract template, you can easily write an employment contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LE CONTRAT DE TRAVAIL Les quatre éléments essentiels du contrat de travail sont donc: Le contrat; Le travail; La rémunération; L’autorité de l’employeur (le lien de subordination).

The four essential elements in an employment contract are, therefore: the contract, the work, the salary and the employer’s authority (the subordination relation).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, ils doivent également apporter leur contrat de travail (voir exemple de contrat de travail).

In addition, they must also bring their employment contract (view sample employment contract).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrat de travail est un contrat intuitu personae.

The employment contract is an intuitu personae relationship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur contrat est avant tout un contrat de travail.

The contract in question is principally a works contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un contrat de services est différent d'un contrat de travail.

A terms of service agreement is quite different from an employment contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrat de travail est une forme de contrat particulière.

The employment contract is a special kind of contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un contrat de services est différent d'un contrat de travail.

A contract of service is different from a contract for services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrat d’employée de maison Le Contrat d’employée de maison est un contrat de travail…

Workers Who Are Household Employees A household employee is an employee hired to perform work...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод