Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - acta.es
contrainte et déformation nominales
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - acta.es

Publications scientifiques

The finite element prediction of ductile fracture initiation in dynamic metalforming processes
... La distribution locale des variables est déteminée en relation avec les états de contrainte et déformation subis par le matériau....
... The local distributions of variables connected with the history of stress and strain are determined...
général - core.ac.uk -
Mécanique de la rupture et endommagement d’un alliage d’aluminium 2219 t87 pour application aérospatiale
... Cette approche nécessite alors de décrire précisément les champs de contrainte et déformation en pointe de fissure....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Evaluation de l'agressivité du trafic sur des chaussées bitumineuses en carrefour giratoire... Les calculs de contrainte et déformation sont effectués à partir de modélisations 3D réalisées à l'aide du code de calcul aux Eléments finis Cast3M....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Rhéologie d'un alliage coulé d'aluminium pour l'optimisation du procédé de forge d'une suspension automobile... Ces phénomènes ont un impact sur le comportement en contrainte et déformation de l’alliage....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: espace.etsmtl.ca

Traductions en contexte français - anglais

La déformation de la plaque froide originale et le stress va changer, sur cette base produira contrainte et déformation de nouveau.

The original cold plate deformation and stress will change, on this basis will produce new deformation and stress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contraintes du béton (Contrainte et déformation dans les directions principales I et II) et des armatures (déformation, surface, section, enrobage et direction dans chaque direction d'armatures)

Stresses of the concrete (stress and strain in principal direction I and II) and of the reinforcement (strain, area, profile, cover, and direction in each reinforcement direction)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contraintes du béton (Contrainte et déformation dans les directions principales I et II) et des armatures (déformation, aire, profilé, enrobage et direction dans chaque direction d'armatures)

Stresses of the concrete (stress and strain in principal direction I and II) and of the reinforcement (strain, area, profile, cover, and direction in each reinforcement direction)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues