Publications scientifiques

Système d'électrothérapie portable pour traitement de l'incontinence
... Celui-ci se démarque principalement par le travail accompli sur l’optimisation du système d’alimentation, ainsi que l’incorporation d’éléments de

contrôle utilisant

une interface sans-fil.
...
... This one stands out mainly by the work done
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Analogies de méthodes et différences d'appareillage dans l'enregistrement d'informations corrélées
... L'un est un système d'acquisition et de contrôle utilisant une logique câblée, l'autre un ordinateur en temps réel....
... Critical examination of each set-up leads to similar conclusions...
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

général / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique / communication - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne également un réacteur et une unité de production de soufre liquide comprenant un tel système de mesure, et un procédé de

contrôle utilisant

ce système de

contrôle

.

The invention also relates to a reactor and a unit for producing liquid sulphur comprising such a measuring system, and a control method using this control system.

industrie mécanique - wipo.int
Système téléphonique de contrôle utilisant un réseau électrique et destiné aux immeubles ou à d'autres enceintes à accès limité.

A monitoring phone system, utilizing an electrical net, for buildings or otherwise restricted areas.

organisation des transports - wipo.int
Vous pouvez contrôler le projecteur avec un PC ou un système de contrôle utilisant le port de contrôle du PC.

You can control the projector with a PC or control system using the PC Control port.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système de contrôle utilisant la technologie BLUETOOTH vous réconciliera avec la « domotique »…

This control system using BLUETOOTH technology will reconcile you with “home automation”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ici, l’enrouleur fonctionne via une unité de contrôle utilisant la radio fréquence (RF).

In such cases, the winder is operated via a control unit using RF (radiofrequency).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédé de contrôle de trajectoire utilisant cette détection.

Course (electronic stability) control method using this detection.

organisation des transports - wipo.int
Systèmes de contrôle des émissions utilisant des réactifs consommables

Emission control systems using consumable reagents

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Dispositif de contrôle mécanique et plus particulièrement de contrôle d'êtres humains utilisant la pression physique.

Mechanical control devices and more particularly, apparatus for the control of human beings utilizing physical pressure.

industrie mécanique - wipo.int
L’invention concerne le contrôle des risques utilisant de tels variants.

The invention relates to risk management using such variants.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le moyen de détermination d'entrée de contrôle détermine l'entrée de contrôle pour les actionneurs (18, 20) en utilisant les paramètres de contrôle.

The control input determination means determines the control input for the actuators (18, 20) using the control parameters.

industrie mécanique - wipo.int
Un contrôle sans contact peut être effectué en utilisant un tel circuit.

By using such a circuit, a contactless inspection can be carried out.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un point de contrôle local utilisant une cellule multi-niveau.

Local checkpointing using a multi-level cell is described herein.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte aussi sur un procédé de cuisson utilisant le procédé de contrôle.

A cooking method using the control method is also disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Il est fourni un dispositif de contrôle d’installation utilisant un algorithme de modulation.

There is provided a plant control device using modulation algorithm.

industrie mécanique - wipo.int
Elle concerne également un appareil de contrôle de position automatique utilisant celui-ci.

The present invention provides a tilt-sensing apparatus and an automatic posture control apparatus using same, which can sense the tilt of the object in an accurate manner as described below.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues