Exemples français - anglais

général / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique / communication - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une cellule de

contrôle destinée

au

contrôle

d'une lentille ophtalmique.

The invention provides an inspection cell for inspecting an ophthalmic lens.

industrie mécanique - wipo.int
Une liste de contrôle destinée à la vérification est mise en place.

An audit trail for verification is provided.

communication - wipo.int
La présente invention concerne un procédé permettant de générer une matrice de contrôle destinée à un procédé de codage LDPC (Low-Density Parity Check ou contrôle de parité de faible densité).

A check matrix generating method for generating a parity check matrix for LDPC (Low-Density Parity Check) code method.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'information de contrôle destinée à l'évaluation de la qualité de transmission sur le deuxième segment (16) est analysée dans un récepteur (23) connecté au deuxième segment.

In a receiver (23) connected to the second segment the control information can be evaluated to assess the transmission quality in the second segment (16).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Clé de contrôle de l'enregistrement destinée au contrôle de qualité.

Hash code of line for quality control purposes.

consommation - eur-lex.europa.eu
Clé de contrôle de l'enregistrement destinée au contrôle de qualité

Hash code of line for quality control purposes

consommation - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne une cellule de contrôle destinée au contrôle d'une lentille ophtalmique.

The invention provides an inspection cell for inspecting an ophthalmic lens.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également une unité de traitement destinée au contrôle d'identité biométrique.

Moreover, a processing unit for use in biometric identity check is described.

industrie mécanique - wipo.int
Une liste de contrôle destinée à la vérification est mise en place.

An audit trail for verification is provided.

communication - wipo.int
Qui dirige l’Eurasie contrôle la destinée du monde».

Who rules Eurasia controls the destinies of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qui dirige l’Eurasie contrôle la destinée du monde".

Who rules Eurasia controls the destinies of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
homme qui contrôle la destinée économique des nations.

A man who controls the economic destiny of nations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une étude destinée à évaluer la faisabilité dun système de certification des postes de contrôle.

One study to evaluate the feasibility of a certification scheme of control posts.

général - eur-lex.europa.eu
Liste de contrôle : la liste de contrôle suivante est destinée à faciliter votre candidature.

Application Checklist: the following application checklist is meant to facilitate your application experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liste de contrôle : la liste de contrôle suivante est destinée à faciliter votre candidature.

Liste de vérification: the following application checklist is meant to facilitate your application experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues