Dictionnaire français - anglais

structure économique / institutions financières et crédit - acta.es iate.europa.eu
Contrôle bancaire Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace.

Core Principles for Effective Banking Supervision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace (1997) : (Comité de Bâle sur le contrôle bancaire)

Core Principles for Effective Banking Supervision (1997), Basle Committee on Banking Supervision

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace (1997), Comité de Bâle sur le contrôle bancaire

Core Principles for Effective Banking Supervision (1997), Basle Committee on Banking Supervision

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19 Comité de Bâle sur le contrôle bancaire, Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace ( 1996).

Basel Committee on Banking Supervision (1997) ‘Core Principles for Effective Banking Supervision’ (April).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Porter le contrôle bancaire au niveau de l'État et assurer un fonctionnement efficace de l'autorité de contrôle.

Bring banking supervision to the State level and ensure effective functioning of the supervisory authority.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
La coopération internationale entre autorités de contrôle bancaire
... Au niveau international, le Comité de Bâle sur le contrôle bancaire, créé dès 1975, constitue la principale structure de coopération des autorités de surveillance bancaires....
...International cooperation among banking regulators In the face of banking activity internationalization, regulators have strengthened their cooperation in order to both ensure an efficient banking supervision and harmonize competition conditions....
général - core.ac.uk -
Necessity and effectiveness of the control of crédit institutions in france
... Face à l’impossibilité pour l’État de tout réguler lui-même dans le secteur bancaire, il a fait le choix d’une délégation de pouvoirs à l’ACPR, autorité administrative indépendante chargée du contrôle bancaire....
... Face to the impossibility for the State to regulate everything itself in the banking sector, he chose a delegation of powers to the ACPR, an independent administration Authority in charge of banking supervision....
général - core.ac.uk -
L'efficacité de la réglementation prudentielle a la lumière des approches théoriquesNational audienceLa réglementation prudentielle n'est qu'une des composantes du contrôle bancaire; son rôle est néanmoins crucial....
Improving banking supervisionThis paper explains how banking supervision within the EU, and in Finland in particular, can be improved by the implementation of greater market discipline and related changes....
institutions financières et crédit / droit civil / cadre politique - core.ac.uk -institutions financières et crédit / droit civil / libre circulation des capitaux - core.ac.uk - PDF: www.suomenpankki.fi
Does banking management affect credit risk? evidence from the indian banking system... The overall empirical results supported the “operating efficiency”, “diversification” and “too big to fail” hypotheses, confirming that credit quality in the banking industry is mainly driven by profitability, banking supervision, high credit standards and strong investment strategies....
 PDF: doaj.org
Bankingon the principlesThis paper studies whether compliance with the Basel Core Principles for Effective Banking Supervision (BCPs) improves bank soundness....
Credit risk measurement under basel ii: an overview and implementation issues for developing countries by... paper is to provide an overview of the changes in the calculation of minimum regulatory capital requirements for credit risk that have been drafted by the Basel Committee on Banking Supervision (Basel II)....
Basel core principles and bank riskThis paper studies whether compliance with the Basel Core Principles for effective banking supervision (BCPs) is associated with bank soundness....
contrôle bancaire
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
WEB [13] Comité de Bâle sur le contrôle bancaire (1997) « Principes Fondamentaux Pour un Contrôle Bancaire Efficace »; Bâle, Septembre 1997.

[8] Basel Committee on Banking Supervision (1997), “Basic Principes of Efficient Banking Supervision”; Basel, September 1997.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WEB [13] Comité de Bâle sur le contrôle bancaire (1997) « Principes Fondamentaux Pour un Contrôle Bancaire Efficace »; Bâle, Septembre 1997.

See Principle 3 of the Basel Core Principles for Effective Banking Supervision of September 1997, WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AFW Contrôle bancaire et réglementation Janvier 2012

AFW Bank Supervision and Regulation September 2012

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace.

Core Principles for Effective Banking Supervision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace.

Core principles for effective banking supervision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The german banking system: lessons from the financial crisis
... Les causes profondes des problèmes du système bancaire sont liées aux facteurs suivants : i) les activités des Landesbanken qui ont bénéficié des garanties de l’État sans avoir de véritable modèle économique ; ii) la capitalisation et la rentabilité médiocres du système bancaire dans son ensemble, éventuellement liée à son organisation particulièrement rigide autour de trois piliers ; et iii) les carences de la réglementation et du contrôle bancaire....
... The underlying causes of the banking sector problems are related to: i) the activities of the Landesbanken which benefitted from government guarantees without a proper business model; ii) weak capitalization and high fragmentation of the whole banking system, possibly related to the particularly rigid three-pillar structure; and iii) deficiencies in banking regulation and supervision....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Multiple holding : clinical supervision in the context of trauma and abuse : a thesis presented in partial fulfillment of the requirements for the degree of master of social work at massey universityThe purpose of this study was to explore the supervision relationship in the context of trauma and abuse....
institutions financières et crédit - core.ac.uk - PDF: mro.massey.ac.nz
Macroprudential supervision of financial institutions: lessons from the scapA fundamental conclusion drawn from the recent financial crisis is that the supervision and regulation of financial firms in isolation--a purely microprudential perspective--are not sufficient to maintain financial stability....
Public sector physiotherapists believe that staff supervision should be broad ranging, individualised, structured, and based on needs and goals: a qualitative studyQuestion: What do physiotherapists consider to be the structure and content of an effective clinical supervision program for public sector staff? Design: Qualitative study using emergent-systematic focus group design....
 PDF: doaj.org
contrôle bancaire
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Report of the working group on the bis international banking statisticsSummary Over the years, the Committee on the Global Financial System has been the designated central bank oversight body for the BIS international banking statistics....
général - core.ac.uk - PDF: www.bis.org
Banks and corporate control in japan... Corporate control mechanisms other than bank oversight appear nec-essary in these firms....
Banks and corporate control in japan,” the... Corporate control mechanisms other than bank oversight appear necessary in these firms....
Corporate capital structure and the influence of universal banks in pre-war germany... Bank oversight is associated with slightly higher leverage but not with greater use of bank debt....
contrôle bancaire
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
La BCE assume la responsabilité du contrôle bancaire dans la zone euro

The Single Supervisory Mechanism assumes responsibility of bank supervision within the euro zone area

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un élément essentiel du contrôle bancaire réside dans la capacité des autorités de surveiller un groupe bancaire sur une base consolidée.

Principle 20 An essential element of bank Supervision is the capability of the supervisors to supervise the banking group on a consolidated basis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrôle bancaire est effectué de manière aléatoire si le maximum autorisé n'est pas dépassé.

Bank supervision is done randomly if the maximum allowed is not exceeded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Valeur en risque, soit la mesure du risque du portefeuille définie dans lamendement 1996 par le comité de Bâle sur le contrôle bancaire.

means Value At Risk, the portfolio risk measure as described in the 1996 amendment by the Basel Committee on Bank Supervision.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
La communauté internationale des autorités de contrôle bancaire se réunit pour débattre des défis à venir dans la réglementation et le contrôle bancaires

International supervisory community meets to discuss challenges ahead for global bank supervision and regulation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depositor behavior and market discipline in colombia...scheme.Banking systems;Markets;deposit insurance, deposit growth, banking, moral hazard, deposit interest, banking system, probability of default, deposit insurance scheme, deposit interest rates, financial institutions, bank deposits, bank size, bank runs, financial system, bank failures, bank performance, bank behavior, banking sector, banking crises, bank run, bank policy, return on assets, bank ownership, deposit rate, financial corporations, deposit rates, bank managers, bank distress, reserve ratio, bank management, financial liberalization, country comparison, capital base, financial safety net, bank fragility, bank failure, stock market, savings deposits, deposit guarantee, banking system stability, bank balance sheets, bank balance sheet, bank liquidity, bank regulators, financial fragility, bank insolvency, bank supervision, prudential bank supervision, return on equity, deposit insurance coverage, banking stability, bank lending rates, stock market index, banking panic, private ...
institutions financières et crédit - core.ac.uk - PDF: www.imf.org
What reforms are needed to improve the safety and soundness of the banking system?...public.Banks and banking ; Bank supervision
contrôle bancaire
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Sticks or carrots? how to make british banks more socially responsible... This raises the question of the effectiveness of reforms adopted in UK during the past 10 years to improve the public oversight of banks and change their culture....
général - core.ac.uk - PDF: bradscholars.brad.ac.uk
The global credit crisis: why have australian banks been so remarkably resilient?... The industry is independently recognised for its sound corporate governance, and official oversight of banks is diligent....

Publications scientifiques

Bank supervision and central banking: understanding credit during a time of financial turmoil.... Rosengren, President and Chief Executive Officer, Federal Reserve Bank of Boston, for the Bank of Korea and Bank for International Settlements Seminar, Household Debt: Implications for Monetary Policy and Financial Stability, Seoul, Korea, March 27, 2008Banks and banking, Central ; Bank supervision
économie monétaire / institutions financières et crédit - core.ac.uk - PDF: www.bostonfed.org
Foreign bank supervision and challenges to emerging market supervisors...cases.Bank supervision;International banking;Emerging markets;Financial sector;banking, foreign banks, banking supervision, banking supervisors, consolidated supervision, supervisory authorities, supervisory authority, bank entry, bank branches, holding company, banking system,...
économie monétaire / institutions financières et crédit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: www.imf.org

Traductions en contexte français - anglais

Comité des règles et pratiques de contrôle bancaire

Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices

finances - iate.europa.eu
Le Comité de Bâle sur le contrôle bancaire fournit un forum pour une coopération régulière sur les questions de contrôle bancaire.

The Basel Committee on Banking Supervision provides a forum for regular cooperation on banking supervisory matters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité des autorités de contrôle bancaire des Etats membres de la Communauté économique européenne

Committee of banking supervisory authorities of the Member States of the European Economic Community

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Contrôle bancaire: principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace, Comité de Bâle (leur application est généralement évaluée dans le cadre du PESF)

Banking supervision: Basel Committee’s Core Principles for Effective Banking Supervision (usually assessed under the FSAP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrôle bancaire: principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace, Comité de Bâle (leur application est généralement évaluée dans le cadre du PESF)

Banking Supervision: Basel Committee’s Core Principles for Effective Banking Supervision (BCP) (usually assessed under the FSAP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité de Bâle sur le contrôle bancaire (2011).

The Basel Committee on Banking Supervision, (2013).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fondamentaux pour aboutir à un contrôle bancaire efficace.

Core principles for effective banking supervision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
améliorer la qualité du contrôle bancaire transfrontières ; et

recommendations relating to the supervision of cross-border banking; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L' histoire du contrôle bancaire aux États-Unis

The History of Banking Control in the United States

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Comité de Bâle sur le contrôle bancaire 2010).

[7] The Basel Committee on Banking Supervision (2010).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité de Bâle sur le contrôle bancaire (2010).

[7] The Basel Committee on Banking Supervision (2010).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité de Bâle sur le contrôle bancaire (1997).

The Basel Committee on Banking Supervision, (2013).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fondamentaux pour aboutir à un contrôle bancaire efficace.

Core Principles for Effective Banking Supervision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 Comité de Bâle sur le contrôle bancaire, Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace: document de consultation (Bâle, Suisse, Comité de Bâle, 1997).

1Basle Committee on Banking Supervision, Core Principles for Effective Banking Supervision: Consultative Paper (Basle, Switzerland: Basle Committee, 1997).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leçon 7: L'histoire du contrôle bancaire aux États-Unis

Lesson 7: The history of banking control in the United States

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues