Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

constitution chimique

chemical constitution

chimie - iate.europa.eu
conservant sensiblement leur constitution chimique.

With particular reference to their chemical constitution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c'était maintenant la constitution chimique de la comete.

The absorbing question now was the chemical constitution of the comet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
se montrent liées à la constitution chimique du corps sapide.

They have to do with the chemical constitution of the body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui préoccupait, c’était maintenant la constitution chimique de la comète.

The absorbing question now was the chemical constitution of the comet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui préoccupait, c'était maintenant la constitution chimique de la comète.

The absorbing question now was the chemical constitution of the comet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Mesomorphic properties and molecular structure. ii. structure of the smectic a phase in the 4-propionyl-4' -n-alkanoyloxy-azo-benzene series
... L'angle d'inclinaison de la partie rigide des molécules smectogéniques dans la phase smectique A est étudié en relation avec la constitution chimique et l'architecture moléculaire...
... Experimental evidence for the tilt angle of the rigid part of smectogenic molecules in the smectic A phase is discussed in relation to the chemical constitution and molecular architecture.
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Contribution à l'étude des alliages,...Guillaume.--Recherches sur la constitution chimique des fontes.Préface.--Recherches...
▷
The pharmacological activity of 1-phenyl-2-butyl- amineSince the fundamental study by Barger and Dale (1) of the relationship be-tween the chemical constitution and physiological action of the sympathomimetic amines, numerous investigations have been made of many structurally and phar-macologically related compounds....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netactivité agricole / chimie - core.ac.uk - PDF: jpet.aspetjournals.org
Installation de forage dans la dune du nord...1975.07.09.Le soubassement rocheux de l'Archipel-Madelinot est d'abord constitué, en profondeur, d'un complexe volcano-sédimentaire d'où fait partie la présente accumulation de sel de route -- comme il y a le sel de table -- de même constitution chimique, soit NaCl ou chlorure de sodium....
Effets biochimiques des bromélines. leur utilisation en thérapeutique... Constitution chimique des bromelines expliquant leur action....
 PDF: agritrop.cirad.fr
constitution chimique

chemical composition

chimie - iate.europa.eu
Étant donné qu'il s'agit d'un produit de constitution chimique définie, il convient de classer le spinelle en tant que produit chimique inorganique du chapitre 28, en fonction de sa composition chimique.

As a chemically defined product, spinel is to be classified as an inorganic chemical of Chapter 28 according to its chemical composition.

chimie - eur-lex.europa.eu
Une substance chimique est n'importe quel matériau qui a d'attributs unique et définants, et une constitution chimique définie (alias substance pure).

A chemical substance is any material having unique and defining properties, and a definite chemical composition (also known as a pure substance).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces drogues ont été analysées par Santé Canada et classifiées selon leur constitution chimique et leurs propriétés physiques.

These were analyzed and classified by chemical composition and physical properties by Health Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils peuvent être classifiés sur la base de leurs sources naturelles, états pharmacologiques, ainsi que constitution chimique des produits.

They can be categorized on the basis of their natural sources, pharmacological conditions, and also chemical composition of the products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le miel d'airelle rouge est considéré très utile et s'apprécie pour la constitution chimique diététique et les propriétés curatives.

Cowberry honey is considered very useful and is appreciated chemical composition and dietary and curative properties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Incidence des techniques de vinification sur la constitution des vins blancs
...séparation soignée des moûts d'égouttoir dynamique et des moûts de presse continue est une nécessité pour obtenir, à partir des premiers, des vins fruités et aromatiques ; mais leur constitution chimique est marquée par une faible teneur en matières minérales, en particulier en potassium....
...+++During the vinification of white wines, careful separation of the musts from the dynamic drainer and musts from the continuous press is necessary in order to obtain fruity and aromatic wines from the first musts; but their chemical composition is marked by a low percentage of mineral substances, in particular potassium
technologie alimentaire / boisson et sucre / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Chemical composition and nutritive value of hot pepper seed (capsicum annuum) grown in northeast region of chinaChemical composition and nutritive value of hot pepper seeds (Capsicum annuum) grown in Northeast Region of China were investigated....
chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The oxidation resistance of nonmodified and zr-modified aluminide coatings deposited by the cvd method... The aim of the present work was to determine the influence of chemical composition of the protective coating on the oxidation resistance of the protected alloy....
 PDF: www.scientific.net
Study of the chemical composition and the mechanical behaviour of 20th century commercial artists' oil paints containing manganese-based pigments... Dried films from raw and burnt umber oil paints by Winsor&Newton® (UK), Grumbacher® (USA), Gamblin® (USA) and Speedball® (USA) were studied and information about their chemical composition and mechanical behaviour is here presented....
 PDF: iris.unive.it

Publications scientifiques

▷
Near infrared analysis as a tool for rapid screening of some major woodcharacteristics in a eucalyptus breeding program
... Lesrésultats obtenus montrent que la SPIR peut être utilisée efficacement pour prédire lescaractéristiques qui dépendent étroitement de la constitution chimique du bois....
... The resultsrevealed that NIRS can be used effectively to predict characteristics linked closely with thechemical composition of wood....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Distribution et importance quantitative de la chitine dans les coquilles de mollusques
... D'un point de vue taxonomique, la constitution chimique du périostracum d'une part est en bon accord avec l'isolement des Nuculidae au sein des Protobranchiés, et avec le regroupement des Arcidae et des Glycimeridae...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
▷
Effect of irrigation intervals on growth and chemical composition of some curcuma spp. plants... Effect of irrigation intervals on growth and chemical composition of some Curcuma spp....
sciences naturelles et appliquées / chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Mumijo traditional medicine: fossil deposits from antarctica (chemical composition and beneficial bioactivity)... In the present study, we investigate the chemical composition and the biomedical potential of a Mumijo(-related) product collected from the Antarctica....
sciences naturelles et appliquées / chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
330 miscellaneous chemical carcinogens: chemical constitution and carcinogenic activity... Many problems still await solution, but the relationship between chemical constitution and carcinogenic activity is becoming clearer (Badger, 1948; Pullman and Pullman, 1955)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Application of diffraction and x-ray microanalysis in study of mmc structureQuality of metal-matrix composite castings, similarly as quality of conventional metal castings is defined by the collection of data concerning chemical constitution, properties (e.g....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
▷
Mechanism of nitration reaction and detonation... The problem involves detailed understanding of: (a) mechanism of reactions such as nitration involved in synthesis, (b) mechanism of detonation in condensed explosives, and (c) relationship between chemical constitution and brisance of explosives.In...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

composition chimique

•

composition

•

chimique

•

Chimique

•

électrolytique

Exemples français - anglais

de constitution chimique définie

Chemically defined
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Carbures, de constitution chimique définie ou non

Carbides, whether or not chemically defined

général - eur-lex.europa.eu
Carbures, de constitution chimique définie ou non

Carbides, whether or not chemically defined

général - eur-lex.europa.eu
Carbures, de constitution chimique définie ou non

Carbides whether or not chemically defined

général - eur-lex.europa.eu
les composés isolés de constitution chimique définie

separate chemically defined compounds; or

général - eur-lex.europa.eu
Carbures, de constitution chimique définie ou non

Carbides whether or not chemically defined

général - eur-lex.europa.eu
Carbures, de constitution chimique définie ou non

Carbides, whether or not chemically defined

général - eur-lex.europa.eu
les composés isolés de constitution chimique définie

separate chemically defined compounds; or

général - eur-lex.europa.eu
Carbures, de constitution chimique définie ou non

Carbides whether or not chemically defined

général - eur-lex.europa.eu
Carbures, de constitution chimique définie ou non

Carbides whether or not chemically defined

général - eur-lex.europa.eu
polysulfures, de constitution chimique définie ou non

polysulphides, whether or not chemically defined

général - eur-lex.europa.eu
Siliciures, de constitution chimique définie ou non

Silicides, whether or not chemically defined

général - eur-lex.europa.eu
Carbures, de constitution chimique définie ou non

Carbides whether or not chemically defined

général - eur-lex.europa.eu
Carbures, de constitution chimique définie ou non

Carbides, whether or not chemically defined

général - eur-lex.europa.eu
Carbures, de constitution chimique définie ou non

Carbides whether or not chemically defined

général - eur-lex.europa.eu
Siliciures, de constitution chimique définie ou non

Silicides, whether or not chemically defined

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод