Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Vous avez également besoin d'un compte rendu d'accident, un constat d'accident que vous remplissez en cas d'accident.

Also needed is un constat amiable d’accident, an accident report sheet that you fill out in the event of an accident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En collaboration avec l'autre partie, remplir le constat d'accident

Cooperate with the police in completing an accident report

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre livre de bord comprend un protocole de constat d'accident que vous devez remplir en cas d'accident.

In France your car will include an accident report form which must be filled in correctly in case of an incident

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez rédiger un constat d'accident sur le lieu de l'accident.

You should complete an accident report at the scene of the accident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devrez remplir un constat d'accident complet auprès du fournisseur lors de la restitution du véhicule.

You will need to complete a full accident report form when returning the vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collision of two cn freight trains, anding, mississippi, july 10, 2005....2007.""Accident report"--Cover.At...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
1984 quad-city street/highway intersection traffic accident report, august 1984The 1984 Quad-City Street/Highway Intersection Traffic Accident Report isthe sixth traffic accident report utilizing the present analysis system....
Traffic accident report analysis using data mining techniques... Due to the demand from authority to develop a this system that can helps them to where they can fill the accident report data and also maintain the accident report data....
Accident report interpretation... In our experiment, we explore, using 3 different conditions, how the framing, language and style of an accident report can affect the audience’s proposed solutions to manage the problems found....

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Complétez dûment et correctement le constat d'accident européen

Complete the European accident statement fully and correctly;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et nos conseils pour bien remplir un constat d'accident.

In order to obtain some good advice of an accident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les assureurs fournissent généralement un formulaire de constat d'accident.

Your insurer will usually give you an accident statement form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas d'accident, il remplira un constat d'accident automobile amiable, meme en l'absence de tiers identifie.

In case of accident, it will fill a finding amicable automobile accident, even in the absence of identified third party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas d'accident, il remplira un constat d'accident automobile amiable, même en l'absence de tiers identifié.

In case of accident, it will fill a finding amicable automobile accident, even in the absence of identified third party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une copie du constat d'accident complété en présence du fournisseur

Copy of Accident / Damage report completed with the supplier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut donc impérativement remplir un constat d'accident de voiture.

It is imperative that a report be made of the car accident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand dois-je remettre le constat d'accident à mon assureur ?

When should I report the accident to my insurance company?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines associations d'assureurs ont élaboré un formulaire de «constat d'accident européen».

Some insurers' associations have developed a common "European Accident Statement" form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’assureur peut fournir aux assurés un formulaire de constat d'accident européen : il s'agit d'un document standard qui facilite l'établissement d'un constat sur place en cas d'accident dans un autre pays.

Your insurer can give you a European accident statement form, a standard document that makes it easier to make a declaration on the spot if you have an accident in another country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un constat d'accident correctement complété accélère le processus de règlement du sinistre.

A correctly completed European Accident Statement will speed up the claim settlement process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’assureur peut fournir aux assurés un formulaire de constat d'accident européen : il s'agit d'un document standard qui facilite l'établissement d'un constat sur place en cas d'accident dans un autre pays.

Your insurer can give you a “European accident statement” form, which is a standard document that makes it easier to make the declaration on the spot if you have an accident in another country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez conserver une copie du constat d'accident/incident rempli pour toute référence ultérieure.

Please maintain a copy of your completed Accident/Incident Report for future reference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez conserver une copie du constat d'accident/incident rempli pour toute référence ultérieure.

Get a copy of any accident/incident report completed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez conserver une copie du constat d'accident/incident rempli pour toute référence ultérieure.

Do maintain a copy of your completed Accident/Incident Report for future reference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues