Exemples français - anglais

chimie / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
chimie / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
chimie / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

est la

constante des gaz parfaits

, T {\displaystyle T}

is the particular gas constant, T {\displaystyle T}

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On donne la constante des gaz parfaits R = 8,31 SI.

must then be multiplied by the gas constant R that is 8.31.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qst= R.A, où R est la constante des gaz parfaits.

P = (nRT) ÷ V, where R is the ideal gas constant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La valeur de R (constante des gaz parfaits) dépend des unités utilisées:

The appropriate value of the ideal gas constant (R) depends on the units being used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
R est la constante des gaz parfaits R = 8314,32 J/°K.kmol

R is the perfect gas constant R = 8314,32 J/K.kmol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec R la constante des gaz parfaits, T la température et F la constante de Faraday.

where R is the gas constant, T the absolute temperature and F Faraday's constant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Où R est la constante des gaz parfaits et T la température absolue.

where R is the gas constant and T the absolute temperature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour un gaz dit «parfait», cette relation s’écrit PV = RT, ou R est la constante des gaz parfaits.

For a so-called « perfect » gas, this relation is simply PV = RT, where R is the gas constant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où \(n\) est le nombre de moles et \(R\) la constante des gaz parfaits.

where \(n\) is the number of moles of gas and \(k\) is a constant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où n est le nombre de moles et R est la constante des gaz parfaits.

where n is the number of moles of the gas and R is the ideal gas constant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où n = N / Na est le nombre de moles de gaz et R = NAkB est la constante des gaz parfaits.

where n=N/NA is the number of moles of gas and R=NAkB is the gas constant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où n = N / Na est le nombre de moles de gaz et R = NAkB est la constante des gaz parfaits.

where n = N/NA is the number of moles of gas and R = NAkB is the gas constant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– k : la constante de Boltzmann (qui n’est autre que le rapport de la constante des gaz parfaits sur le nombre d’Avogadro)

k = Boltzmann's constant (ideal gas constant divided by Avogadro's number)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où F est la constante de Faraday, R est la constante des gaz parfaits, E° est le potentiel standard du couple Ox/Red correspondant à [Ox] = [Red].

where F is Faraday’s constant, R is the perfect gases constant, and E° is the standard potential of the Ox/Red couple corresponding to [Ox] = [Red].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
où R est la constante des gaz parfaits, T la température absolue et x2 la concentration du soluté en termes de fraction molaire.

where R is the ideal gas constant, T is the temperature and x2 is the solute concentration in terms of mole fraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues