Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Moment d'enregistrement et évaluation de la consommation finale effective

Time of recording and valuation of actual final consumption

général - eur-lex.europa.eu
d) l'introduction d'un nouveau concept de consommation finale: la consommation finale effective;

(d) the introduction of a new concept of final consumption: Actual Final Consumption;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La consommation finale effective totale est égale à la dépense de consommation finale totale.

As a consequence, total actual final consumption is equal to total final consumption expenditure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, la consommation finale effective des administrations publiques correspond à la seule consommation finale collective.

Consequently, the actual final consumption of general government corresponds only to collective final consumption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moment d'enregistrement et évaluation de la consommation finale effective .

Time of recording and valuation of actual final consumption .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
consommation finale effective
comptabilité nationale - iate.europa.eu
Voir la section « Consommation finale effective des ménages » des Comptes satellites et études spéciales.

See section Household Actual Final Consumption under Satellite Accounts and Special Studies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour chaque secteur, sa valeur est identique, qu'elle soit obtenue en soustrayant la dépense de consommation finale du revenu disponible ou la consommation finale effective du revenu disponible ajusté.

Its value is identical for all sectors, regardless of whether it is obtained by subtracting final consumption expenditure from disposable income or by subtracting actual final consumption from adjusted disposable income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les administrations publiques et les ménages, le compte d'utilisation du revenu possède deux versions selon que l'on considère la dépense de consommation finale ou la consommation finale effective.

For general government and households, the use of income account has two versions corresponding to the two different definitions of final consumption, i.e. the final consumption expenditure and the actual final consumption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les acquisitions - la consommation finale effective - sont évaluées aux prix d'acquisition payés par les unités qui supportent les dépenses.

Acquisitions (actual final consumption) are valued at the purchasers' prices for the units that incur the expenditures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les acquisitions — la consommation finale effective — sont évaluées aux prix d'acquisition payés par les unités qui supportent les dépenses.

Acquisitions (actual final consumption) are valued at the purchasers' prices for the units that incur the expenditures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The cleo-iii trigger: design methodology case study 1... In each area, comparisons are provided between the original projected needs and the actual final consumption....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

économie / consommation / gestion comptable - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Consommation finale effective (y compris les prestations de

(2) dynamic effectiveness (including the benefits of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La consommation finale effective des ménages inclut tous les biens et les services

Real final consumption expenditure on clothing compared to all goods and services

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une notion supplémentaire, celle de consommation finale effective (des ménages), existe également dans le SCN.

An additional concept, ( household ) actual individual consumption , also exists in the SNA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues