Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données / vie sociale - acta.es iate.europa.eu
Le système comprend une console de jeu et une station de base qui vient en interface avec la console de jeu.

The system includes a game console and a base station that is interfaced with the game console.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne un contrôleur de jeu à commande manuelle permettant de contrôler une console de jeu.

A hand operated game controller for controlling a game console.

informatique et traitement des données - wipo.int
Console de jeu rétro, Console de Jeu 2.7 "LCD Jeu Joueur Classique Console de Jeux de Poche 638 Jeux en 1 Cadeau de Charge USB pour les Enfants

Handheld Game Console, Game Console 2.8 168 Games LCD Pvp Game Player Classic Game Console 1 Usb Charge Presents for Children-black

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, des données de compte de jeu d'utilisateur peuvent être fournies à la console de jeu hôte.

Consequently, user gaming account data may be provided to the host game console.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une console de jeu détermine si le lecteur de disque dur est autorisé à être utilisé avec la console de jeu et pour ce faire, analyse un certificat chiffré.

A game console determines if hard disk drive is authorized for use with the game console by analyzing an encrypted certificate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Détection temps réel de postures humaines par fusion d'images 3d
... Ce travail s'appuie sur des technologies récentes comme le capteur Kinect de la console de jeu....
... This work is based on the recent technologies like the Kinect sensor of the game console....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
"vertical" integration and foreclosure of complementary products... Estimation of video game console demand deviates from previous research by incorporating video game heterogeneity and software competition into demand for consoles–consumers di¤erentiate between ...
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
1 building a large low-cost computer cluster with unmodified xboxes... The Xbox game console is an inexpensive computer whose internal architecture is very close to that of a conventional Intel-based personal computer....
 PDF: bgfax.com
console de jeu
vie sociale - iate.europa.eu
Console de jeu classique HDMI Jeux rétro classique Mini console de jeux Construit en 600 TV Jeu vidéo avec double contrôleur

Retro Classic Game Consoles Built-in 600 Games HDMI Classic Mini Game Dual Control handheld game player Family TV video game console

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au moins un contrôleur est couplé de manière communicante à la console de jeu vidéo et dirige le fonctionnement du support de jeu.

At least one controller is communicatively coupled to the video game console and directs the operation of the game medium.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les informations stockées sont ensuite récupérées par la console de jeu vidéo lors d'une seconde session de jeu, et les informations récupérées sont utilisées pour mener le jeu de la seconde session de jeu.

The stored information is subsequently retrieved by the video game console in a second gaming session, and the retrieved information is used to conduct the game play of the second gaming session.

vie sociale - wipo.int
Un jeu en ligne est un jeu vidéo qui se joue sur une certaine forme de réseau informatique, à l'aide d'un ordinateur, console de jeu vidéo ou une console de jeu portable.

An online game is often a video game played over some form of computer network, using a personal computer or video game console.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un jeu en ligne est un jeu vidéo qui se joue sur une certaine forme de réseau informatique, à l'aide d'un ordinateur, console de jeu vidéo ou une console de jeu portable.

An online game is a video game played over some form of computer network, using a personal computer, video game console or handheld game console.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mining for bidding strategies on ebay... We explore techniques for identifying common bidding patterns on eBay using data from eBay video game console auctions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The effect of superstar software on hardware sales in system markets...(e.g., video game systems are composed of the video game console and video games)....
Deployment of parallel linear genetic programming using gpus on pc and video game console platformsWe present a general method for deploying parallel linear genetic programming (LGP) to the PC and Xbox 360 video game console by using a publicly available common framework for the devices called XNA (for ‘‘XNA’s Not Acronymed’’)....
Can nintendo get its crown back? : examining the dynamics of the u.s. video game console market...121-125).Several generations of video game consoles have competed in the market since 1972....
console de jeu
vie sociale - iate.europa.eu
La présente invention concerne une machine de jeu comprenant une console de jeu.

A gaming machine includes a gaming console.

industrie mécanique - wipo.int
Ce dernier établi une connexion entre la console de jeu et le fournisseur de service de jeu et commande les événements ayant lieu sur la console de jeu.

The gaming client establishes a connection between the gaming console and a gaming service provider and controls events taking place on the gaming console.

vie sociale - wipo.int
Le fournisseur de service de jeu fournit des données d'instruction à la console de jeu, et un réseau de connexion permet une connexion entre la console de jeu et le fournisseur de service de jeu.

A gaming service provider provides instruction data to the gaming console, and a connecting network enables a connection between the gaming console and the gaming service provider.

vie sociale - wipo.int
La console de jeu comprend un écran haute définition (HD) affichant l'application de jeu.

The gaming console includes a high definition (HD) display for displaying the gaming application.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne un système de jeu interactif comprenant une console de jeu et un fournisseur de service de jeu.

An interactive gaming system comprising a gaming console and a gaming service provider is disclosed.

vie sociale - wipo.int
Forensic analysis of a playstation 3 consoleThe Sony PlayStation 3 (PS3) is a powerful gaming console that supports Internet-related activities, local file storage and the playing of Blu-ray movies....
général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu
Use of nintendo wii™ (wii) gaming console for rehabilitation of children with cerebral palsyOBJECTIVE:To evaluate the potential of using Nindendo Wii, a commercially available gaming console, as an adjunct to routine therapeutic regimen, in the rehabilitation of children with cerebral palsy (CP).METHODS:The...
Remote control of a mobile platform with a smartphone... The smartphone is used as a gaming console to control the movement of the mobile platform
Validating the use of gaming console sensors for telemonitoring of physiotherapy exercises... Literature suggests the use of gaming console sensors, but no validation of sensor accuracy and a usage for real exercises could be found....
Gaming console exercise and cycle or treadmill exercise provide similar cardiovascular demand in adults with cystic fibrosis: a randomised cross-over trial QuestionDoes exercise using a gaming console result in similar cardiovascular demand and energy expenditure as formally prescribed exercise in adults with cystic fibrosis? How do these patients perceive gaming...

Publications scientifiques

Hubungan antara intensitas bermain game console dengan kemampuan menjalin hubungan interpersonal pada masa remaja... Salah satu produk teknologi dalam dunia game adalah game console yang dapat membuat seseorang menjadi individualis....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Use of game console for rehabilitation of parkinson's disease...falls.Aims: In this study, we explored the efficiency of a game console as an adjunct to an exercise program in treating incoordination in patients with PD.Study...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Forensics analysis of xbox one game console... This paperhighlights the forensics value of the Microsoft game console Xbox One, thelatest version of their Xbox series....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En réaction à la demande de jeu du joueur, un affichage (203) de la console de jeu (103) génère une image invitant un joueur à saisir une entrée de joueur dans la console de jeu (103).

In response to the player's game play request, a display (203) of the player station (103) generates an image prompting a player to enter a player input at the player station (103).

vie sociale - wipo.int
L'invention porte sur une console de jeu munie d'un projecteur intégré.

A games console is provided having a projector integral therewith.

vie sociale - wipo.int
L'invention porte sur un bouton poussoir pour console de jeu de pari.

A push-button assembly for a gaming terminal implementing a wagering game is provided.

vie sociale - wipo.int
Les dispositifs d'entrée de jeu environnants peuvent être un dispositif d'entrée de jeu détectant l'orientation ou peut être une console de jeu privée, ou d'autres éléments de jeu.

The surrounding game input devices might be an orientation sensing game input device or may be private player consoles, or other game pieces.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne une manette (10) de commande améliorée pour une console de jeu.

The invention provides an improved controller (10) for a games console.

vie sociale - wipo.int
L'invention porte sur un téléphone (103) cellulaire comprenant des touches de jeu pour faire fonctionner une console de jeu (101).

A cellular phone (103) includes game keys to operate a game machine (101).

vie sociale - wipo.int
Le résultat de jeu est ensuite recommuniqué à la console de jeu (103) et présenté au joueur d'une certaine manière.

The game result is then communicated back to the player station (103) and presented to the player in some fashion.

vie sociale - wipo.int
Si vous connectez une console de jeu à la TV, utilisez le câble fourni avec la console de jeu.

If you connect a gaming device to the TV, use the cable supplied with the gaming device.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif de comptage et/ou la console de jeu peuvent être utilisés pour décrémenter le résultat de comptage lorsque le dispositif de comptage et la console de jeu sont connectés l'un à l'autre.

At least one of the counting device and the game console is operable to decrement the count when the counting device and the game console are coupled to one another.

industrie mécanique - wipo.int
Trouver une vieille console de jeu et un jeu old school.

It was an old school score and an old school game.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obtenir la console de jeu correct de votre jeu jeu peut être un choix difficile.

Buying the right console to your gaming could be a tough decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est-ce que cela signifie que ma console de jeu Xbox One ou une autre console de jeu sera supprimée?

Does that mean my Xbox One or other games console will be defunct?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yy Si vous connectez une console de jeu à la TV, utilisez le câble fourni avec la console de jeu.

If you connect a gaming device to the TV, use the cable supplied with the gaming device.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé et un système de jeu permettant à un téléphone mobile d'interagir avec une console de jeu d'utilisateur.

A game system and method for enabling a mobile phone to interact with a user game console is disclosed.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le système ci-décrit permet de sélectionner et de jouer à un jeu sur au moins une console de jeu existante (1 ).

A system for selecting and playing a game on at least one existing game console (1 ).

vie sociale - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues