Exemples français - anglais

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / emploi et travail - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / emploi et travail - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le respect des

consignes générales de sécurité

dénote un bon usage de l'outil.

The respect of the general instructions of security indicates a good use of the tool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques consignes générales de sécurité pour l’utilisation des armoires contenant les produits chimiques :

Some general guidelines for storing chemical protective clothing:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prenez connaissance des consignes générales de sécurité en motomarine et des technologies iControl de Sea-Doo.

Learn about general watercraft safety and Sea-Doo iControl technologies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un protocole de sécurité comportant les mesures préventives et les consignes générales de sécurité est communiqué régulièrement avec nos chauffeurs et nos partenaires de transports pour réduire le risque d’accidents.

A safety protocol including preventive measures and general safety instructions is regularly communicated to our drivers and transport partners to reduce the risk of accidents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme beaucoup de fabricants, il se divise en deux livres, le manuel et les consignes générales de sécurité, ce qui est utile dans tous les cas.

As with many manufacturers, it is divided into two booklets, the manual and the general safety instructions, which makes sense in any case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consignes de sécurité générales Avis de sécurité important AVERTISSEMENT!

1 Safety precautions General safety guidelines WARNING!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consignes de sécurité et déclaration de garantie Ce manuel comporte des consignes de sécurité générales, ainsi que la Garantie Lenovo.

Safety and Warranty Guide includes general safety instructions and complete Lenovo Limited Warranty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
informations de sécurité et consignes de sécurité

Safety Information and Safety Instructions.

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
informations de sécurité et consignes de sécurité

Safety Information and safety instructions

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
Le respect des consignes générales de sécurité dénote un bon usage de l'outil.

The respect of the general instructions of security indicates a good use of the tool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques consignes générales de sécurité pour l’utilisation des armoires contenant les produits chimiques :

Some general guidelines for storing chemical protective clothing:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
consignes de sécurité destinées aux passagers, notices de sécurité

passenger safety briefing, safety cards

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
consignes de sécurité destinées aux passagers, notices de sécurité

passenger safety briefing, safety cards

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
consignes de sécurité destinées aux passagers, notices de sécurité

passenger safety briefing, safety cards

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Consignes de sécurité aux passagers – Signalétique

Safety instructions to passengers — Signs

organisation des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues