Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
Conservatoire Botanique National Méditerranéen » Activités éducatives

National Mediterranean Botanical Conservatory » Educational activities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FLORA, Conservatoire botanique national du Bassin parisien

FLORA, National Botanical Conservatory of the Paris Basin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a été agréé Conservatoire botanique national en 1990.

It was designed national botanical conservatory in 1990.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a été agréé « conservatoire botanique national » en 1990.

It was designed national botanical conservatory in 1990.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’administration est assurée par le Conservatoire botanique national méditerranéen.

The administration is provided by the National Botanical Conservatory of the Mediterranean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les végétations de zones humides de la vallée de la marne entre vitry-le- françois et épernay. catalogue des associations végétales.Le Conservatoire botanique a engagé un programme d’étude et de caractérisation des végétations des zones humides de la vallée de la Marne sur le secteur le plus intéressant du point...
Name of student: k. lindsay mccolm degree awarded: mes- necu academic unit: geography title of thesis: a cartographic analysis of ecological boundary... Ecological boundaries are observed in the Thunder Bay Centennial Botanical Conservatory....
général - core.ac.uk - PDF: hal-mnhn.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: thesis.lakeheadu.ca:8080
Intervention study: knowledge enrichment, semantic organization and reading comprehension... Then two days of hour-long enrichment opportunities were hostedby educators from a local botanical conservatory....
In vitro antiplasmodial and cytotoxic activities of sesquiterpene lactones from vernonia fimbrillifera less. (asteraceae)... The National Botanical Conservatory of the Mascarenes indicates that Vernonia fimbrillifera Less....
A cartographic analysis of ecological boundary symbology... Ecological boundaries are observed in theThunder Bay Centennial Botanical Conservatory....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Diffusion des documents et données environnementales au regard de leur statut juridique
... Nous présentons ici le contexte juridique pour un établissement public, avec des exemples concrets qui s’appliquent au Conservatoire botanique national de Brest (CBN de Brest)....
... We present here the legal context for a public institution, with concrete examples applied to the National Botanic Conservatory of Brest....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Inventaire de la population naturelle de latanier rouge (latania lontaroides) de la ravine balthazar (la possession - île de la réunion) (arecales : arecaceae)
... Grâce à Elysé Assani et Fabris Themyr, de la commune de La Possession, l’existence d’une population à priori non connue des institutions impliquées dans la sauvegarde de la flore et des habitats a été simultanément indiquée au Parc national de La Réunion, à l’Office National des Forêts et au Conservatoire Botanique de Mascarin....
... Thanks to Elysé Assani and Fabris Themyr (La Possession), the existence of a population, a priori unknown by institutions involved in the preservation of flora and habitats, was simultaneously shown to the Parc national de La Réunion, to the Office National des Forêts and to the Conservatoire Botanique de Mascarin...
général - core.ac.uk - PDF: www.cahiers-wio.org
Inventaire et actions de conservation in situ des plantes rares ou menacées de corse
...site.En application de la «Charte pour l’Inventaire Permanent et la Protection de la Flore de la Corse» adoptée en 1987, le Parc Naturel Régional de Corse et le Conservatoire Botanique National de Porquerolles ont engagé en 1989 une action globale à l’échelle de la Corse avec l’aide Financière de la Commission des Communautés Européennes....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / environnement - iate.europa.eu
sciences - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Arrêt au conservatoire botanique et visite du parc.

Stop at the Royal Botanical Park and visit the Park.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conservatoire Botanique, lieu de rencontre de la science et de l’art.

Botanical art is the meeting place between science and art.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l’Index version 2008 édité par le Conservatoire Botanique National de Mascarin.

According to the 2008 version of the Index, published by "le Conservatoire Botanique National de Mascarin".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au centre, des plaines cultivées où s’étendent les collections végétales du conservatoire botanique.

In the center, cultivated plains where the plant collections of the botanical conservatory extend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au centre, des plaines cultivées où s'étendent les collections végétales du conservatoire botanique.

In the center, cultivated plains where the plant collections of the botanical conservatory extend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conservatoire Botanique National Méditerranéen de Porquerolles (CBNMed) a été créé en 1979.

The Conservatoire Botanique National Méditerranéen of Porquerolles (CBNMed) was created in 1979.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au centre, des plaines cultivées où s'étendent les collections végétales du conservatoire botanique.

In the center, cultivated plains where the plant collections of the botanical conservatory extend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pistes sont bordées de pins, d'eucalyptus et des multiples plantations du Conservatoire Botanique.

The paths are bordered by pines, eucalyptus and numerous plantations, courtesy of the Conservatoire Botanique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conservatoire botanique national de Brest est un établissement public de type Syndicat Mixte.

The Conservatoire Botanique National de Brest is a public joint association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pistes sont bordées de pins, d’eucalyptus et des multiples plantations du Conservatoire Botanique.

The paths are bordered by pines, eucalyptus and numerous plantations, courtesy of the Conservatoire Botanique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Parc national administre également, depuis 1979, le Conservatoire botanique national méditerranéen de Porquerolles.

Since 1979, the National Park has also been in charge of Porquerolles’ National Conservatory of Mediterranean Botany.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le conservatoire botanique national de Brest compte environ 1700 espèces de plantes en voie de dispartion, toutes cultivées dans les serres du conservatoire.

The National Botanical Reserve of Brest contains around 1,700 endangered species of plants, which are all grown and cultivated in the reserve’s greenhouses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vallon du Stang Alar et son conservatoire botanique national : le 2ème plus grand d'Europe.

La Vallon du Stang Alar and its national botanical conservatory : the 2nd largest in Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Juste au-dessus de la Kaz'Oualé se trouve le célèbre Conservatoire Botanique de Mascarin, pour découvrir le patrimoine botanique mais aussi historique de l’île.

Just above the Kaz'Oualé is the famous Botanical Conservatory of Mascarin, to discover the botanical heritage, but also the history of the island.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vallon du Stang Alar et son conservatoire botanique national, le 2ème plus grand d'Europe.

La Vallon du Stang Alar and its national botanical conservatory : the 2nd largest in Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues