Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

consentement silencieux

opting-out system

santé - iate.europa.eu
▷
▷
Doctors’ attitudes towards opting-out and the implication of this legislation for a small island stateThe debate on whether to introduce the opting-out system is complex and involves variousethical, philosophical, psychological and legal issues...
général - core.ac.uk - PDF: www.um.edu.mt
Genetic databases and consent for use of medical recordsThe legislation on the Icelandic genetic database provides for an opting-out system for the collection of encoded medical information from individual medical records...
 PDF: www.loc.gov
The need for increasing the retrieval of organs : doctors’ attitudes towards opting-outSome countries have introduced the opting-out system of organ donation as a way of increasing the number of available organs for transplants...
 PDF: www.um.edu.mt
5 doctors ’ attitudes towards opting-out and the implication of this legislation for a small island stateThe debate on whether to introduce the opting-out system is complex and involves various ethical, philosophical, psychological and legal issues...
 PDF: cdn.intechopen.com

presumed consent system

santé - iate.europa.eu
▷
▷
Consenting options for posthumous organ donation: presumed consent and incentives are not favored... Conclusions We conclude that: 1) most respondents were in favor of posthumous organ donation, 2) mandated choice system was the most preferred and presumed consent system was the least preferred, 3) there was no difference between preference and perception of norm in consenting systems ranking, and 4) financial (especially in females) and medical (especially in males) incentives reduced preference...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Organ donation, policy and legislation: with special reference to the dutch organ donation act.... Amendments to the Dutch Organ Donation Act or changes in the Dutch consent system, which is based on explicit consent, to a presumed consent system does not solve this shortage according to the PhD-thesis of Remco Coppen...
 PDF: www.openarchives.org
The impact of donor policies in europe: a steady increase, but not everywhere.... This increase is not related to having a presumed consent system...
 PDF: www.openarchives.org
Explicit or presumed consent and organ donation post-mortem: does it matter?... A common view of supporters of the presumed consent system is that it will result in more organ donors than the rule of explicit consent...
 PDF: www.loc.gov

opt-out system

santé - iate.europa.eu
▷
▷
Hiv trauma and the emergency departments: the cdc optout approach should be adopted in south africa... To review the feasibility of implementing the opt-out system in SA emergency departments...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Organ donation campaigns could be more effective if they focused on feelings rather than facts... To overcome the shortage, many countries have changed donor laws to an opt-out system...
 PDF: dspace.stir.ac.uk
The do-not-call registry model is not the answer to spam, 22 j. marshall j. computer & info. l. 79 (2003)... The Do-Not-Call registry is an opt-out system where consumers must place their phone numbers on a list that designates them as consumers unwilling to accept telemarketing calls...
 PDF: repository.jmls.edu
In search of a system which acquires the maximum number of organs and is consistent with a society's values.In 2008, the Organ Donation Taskforce was asked to consider the impact of introducing an opt-out system for organ donation in the United Kingdom...
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

accord tacite

•

système "opting-out"

•

consentement tacite

•

modérateur de son

•

silencieux

•

pot d'échappement

[...]

réducteur de son

•

blocage automatique d'un récepteur

•

SILENCIEUX

•

blocage d'un récepteur radioélectrique

•

silencieux

•

Silencieux

•

CONSENTEMENT

•

blocage automatique d'un récepteur radioélectrique

•

silencieux d'échappement

•

réglage silencieux

•

assentiment

•

consentement

•

consentir

•

Consentement

•

Exemples français - anglais

silencieux

exhaust box
transport terrestre - techdico
silencer
transport terrestre / industries du cuir et du textile / sciences naturelles et appliquées - acta.es
muffler
transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
[...]
rear muffler
squelch
muting
exhaust silencer
ground muffler
noise suppression
noise limiter
mute
suppressor
sound moderator
sound suppressor

consentement

consent
recherche et propriété intellectuelle - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Avec le consentement silencieux, voire parfois le soutien direct de Washington

with the connivance and often the direct encouragement of the Southern

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec le consentement silencieux de Gallia, sa mère, la porte a été verrouillée par son père.

His father, with the silent consent of his mother, locked the door.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y en a qui craignent ce caractère bruyant, et qui préfèreraient un accord calme et le consentement silencieux.

There are some who fear that noisiness, and would prefer calm agreement and silent consent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le consentement silencieux de la plupart des Américains après de nombreuses décennies de leçons non apprises l’est tout autant.

The silent consent of most Americans after many decades of unlearned lessons is equally so.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crains les indifférents, ils ne tuent ni ne trahissent, mais c'est par leur consentement silencieux que les traîtres et les assassins vivent sur cette terre.

Be afraid of the apathetic ones, because they won't kill and they won't betray, but through their silent apathy, betrayal and killing exist in this world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il vous a promis de l'ordre, il vous a promis la paix, tous ce qu'il a demandé en échange c'est votre consentement silencieux et docile.

He promised you order, he promised you peace…and all he demanded in return was your silent, obedient consent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crains les indifférents, ils ne tuent ni ne trahissent, mais c'est par leur consentement silencieux que les traîtres et les assassins vivent sur cette terre.

Rather fear the non-involved—they do not murder or betray, but it is with their approval that betrayal and murder exist in this world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il vous a promis de l'ordre, il vous a promis la paix, tous ce qu'il a demandé en échange c'est votre consentement silencieux et docile.

He promised you order, he promised you peace, he promised you stable court funding and new courthouses and all he demanded in return was your silent, obedient consent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a promis que vous commandez, il vous a promis la paix, et tout ce qu'il a exigé en retour était votre consentement silencieux, obéissant.

He promised you order, he promised you peace, he promised you stable court funding and new courthouses and all he demanded in return was your silent, obedient consent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crains les indifférents, ils ne tuent ni ne trahissent, mais c'est par leur consentement silencieux que les traîtres et les assassins vivent sur cette terre.

Be afraid of the apathetic ones, because they won’t kill and they won’t betray, but through their silent apathy, betrayal and killing exist in this world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a promis que vous commandez, il vous a promis la paix, et tout ce qu'il a exigé en retour était votre consentement silencieux, obéissant.

He promised you order, he promised you peace…and all he demanded in return was your silent, obedient consent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crains les indifférents, ils ne tuent ni ne trahissent, mais c'est par leur consentement silencieux que les traîtres et les assassins vivent sur cette terre.

Rather fear the non-involved—they do not murder or betray, but it is with their approval that betrayal and murder exist in this world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il vous a promis de l'ordre, il vous a promis la paix, tous ce qu'il a demandé en échange c'est votre consentement silencieux et docile.

He promised you order, he promised you peace, he promised to rein in Wall Street and to bring back the middle class, and all he demanded in return was your silent, obedient consent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a promis que vous commandez, il vous a promis la paix, et tout ce qu'il a exigé en retour était votre consentement silencieux, obéissant.

He promised you order, he promised you peace, he promised to rein in Wall Street and to bring back the middle class, and all he demanded in return was your silent, obedient consent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec le consentement silencieux des citoyens, le Norsefire transforma la Grande-Bretagne en un État policier totalitaire, avec son chef Adam Sutler auto-proclamé « Haut Chancelier ».

With the silent consent of the people, Norsefire turned Britain into a police statewith their leader Adam Sutler as High Chancellor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод