Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Il assiste aux séances du collège communal et du conseil communal.

He attends the meetings of the municipal college and the municipal council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il assiste aux séances du Collège communal et du Conseil communal.

He attends the meetings of the municipal college and the municipal council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil communal Le Conseil communal est composé d'élus directs en nombre variable en fonction du nombre d'habitants de la commune.

The Municipal Council is made up of a variable number of directly elected members depending on the number of inhabitants in the commune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PSA a en outre expliqué que les membres du conseil communal ne représentaient qu'une majorité, mais pas l'intégralité du conseil d'administration.

PSA further explained that members of the municipal council only account for a majority, but not for the entirety of the Board of Directors.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Le conseil communal peut, en outre, exprimer des vœux sur toutes les matières d’intérêt communal.

In addition, the Municipal Council may express opinions concerning all matters of municipal interest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changer d’échelle de gouvernance? réflexions autour de la promulgation de la charte communale de 2002 au maroc... Enfin, l’émergence d’une nouvelle figure : celle du Président du Conseil Communal, dénommé couramment « maire », dont les nouvelles compétences et les nouveaux pouvoirs se mesurent à l’aune des processus concomitants de décentralisation et ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
conseil communal
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
En attendant la présentation initiale au conseil communal

Reporting from the initial presentation to the Town Council

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseiller communal et Chef de groupe MR au Conseil communal d’Uccle (depuis le 3 décembre 2012)

Member and Leader of the MR Group of the Uccle Town Council (since 3 December 2012)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseiller communal et Chef de groupe MR au Conseil communal d’Uccle (depuis le 3 décembre 2012)

Member and Leader of the MR Group of the Uccle Town Council (since 3 December 2012)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'opposition au conseil communal qualifie le projet d'"irresponsable".

Opposition parties at the town council deem the project “irresponsible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous m’élisez au Conseil communal, mes priorités seront :

If I were to be elected to Town Council, a few of my priorities would be:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Public participation in solid waste management : challenges and prospects : a case of kira town council, uganda...issue.This study was carried out in Kira Town Council which is located within Wakiso District inCentral Uganda, in Buganda Region.The...
général - core.ac.uk - PDF: uia.brage.unit.no
Mitigation measures against town based solid waste management projects: a case of mkoani town council projects...this study was to find out, investigate, assess and develop mitigation measures against the challenges facing town based solid waste management projects with a case of Mkoani Town Council....
Prospects for community participation in solid waste management: a case of korogwe town council, tanga region, tanzaniaThis research project is focused on solid waste management system in Korogwe Town Council as well as drawing the relationship between Community Based Organizationand community participation on solid waste management system in study area....
 PDF: core.ac.uk
Factors influencing performance of pupils in psle: a case study of newala town councilThe study aimed to examine the factors influencing perfomance in PSLE in Newala town council in Mtwara region.The...
Prospects for community participation in solid waste management : a case of korogwe town council, tanga region, tanzaniaThis research project is focused on solid waste management system in Korogwe Town Council as well as drawing the relationship between Community Based Organization and community participation on solid waste management system in study area....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Rapport du service des archives.
...Bruxelles."Extrait du Rapport annuel présenté au Conseil communal par le Collège des bourgmestre et échevins."Mode...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Map of bukoba municipal council, kagera region, tanzania.... Bukoba Municipal Council is a geographic district within Kagera Region....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Elections to the municipal council in telč (1848-1914)The bachelor thesis deals with elections to the municipal council in Telč between the years 1848 and 1914....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Assessment of the implementation of land surveyed projects for human settlement development: a case of ilala municipal councilThe main aim of the study was to assess the implementation of land surveyed projects for human settlement development in Ilala Municipal Council....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Colonialism and compromise : the shanghai municipal council and the arrest of communists, 1927-1937Pressured by the Chinese authorities and the Foreign Office, the Shanghai Municipal Council was forced to compromise with the Nationalist government on the issue of the arrest of communists in the Settlement between 1927 and 1937....
général - core.ac.uk - PDF: commons.ln.edu.hk
Contribution of induction programmes to employees’performance in morogoro municipal council, tanzaniaThis study assessed the contribution of induction programmes to employees’ performance in Morogoro Municipal Council....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Son conseil dadministration est composé de membres du conseil communal de Vänersborg.

FABVs board is made up of members taken from the Municipalitys ruling body.

général - eur-lex.europa.eu
Le conseil communal des jeunes est organisé de manière analogue au conseil communal.

The Youth Council is organized along the same lines as the Community Council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans l’exécutif communal (nommé conseil communal, conseil administratif ou municipalité selon les localités).

in the communal executive (appointed communal council, administrative council or municipality depending on the localities).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le conseil communal (II)Les compétences du conseil communal « Le conseil (communal) règle tout ce qui est d’intérêt communal ; il délibère sur tout autre objet qui lui est soumis par l’autorité supérieur ».

The municipalities’ powers and responsibilities are described as follows: “The (municipal) council shall deal with all matters of municipal interest and it shall deliberate on any other issue submitted to it by the higher authority”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La commune est administrée par le Conseil communal et l'Administrateur communal.

The commune is administrated by the Communal Council and by the Communal Administrator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La commune est administrée par le Conseil communal et l’Administrateur communal.

The commune is administrated by the Communal Council and by the Communal Administrator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La commune est administrée par le conseil communal et l'administrateur communal.

The commune is administrated by the Communal Council and by the Communal Administrator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commune est administrée par le Conseil communal et l'Administrateur communal.

The commune is administrated by the Communal Council and by the Communal Administrator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commune est administrée par le Conseil communal et l’Administrateur communal.

The commune is administrated by the Communal Council and by the Communal Administrator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
comprendre son "remerciement" par le Conseil communal.

To them go the grateful “appreciation” of the Congregation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Second vote (dit "définitif") du conseil communal

Second (or "definitive") vote by the communal council

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un Conseil communal de l’éducation sera créé.

A new Provincial Advisory Council of Education will be created.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Présidente du conseil communal d’Arbaoua, depuis 2009.

She has been president of the Arbaoua communal council since 2009.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vote (dit « vote définitif ») du conseil communal

Second (or "definitive") vote by the communal council

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil communal des jeunes : appel à candidature !

Previous UN Youth Advocacy Group – Call for Nominations!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues