Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique / général - acta.es iate.europa.eu
La présente invention concerne un système de connexion par billes.

A flip-chip bonding system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On peut utiliser pour fabriquer l'appareil la lithographie interférométrique et des techniques de connexion anodique ou de connexion par billes.

Interferometric lithography and anodic bonding or flip-chip bonding techniques can be used to make the apparatus.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne un substrat (16) d'une diode électroluminescente (DEL) au nitrure à connexion par billes.

A substrate (16) of a flip-chip bonding nitride light-emitting diode (LED).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Par voie de conséquence, les opérations de fabrication peuvent être considérablement réduites par rapport à la technique de connexion par billes.

As a result, the steps of manufacturing process can be drastically reduced in comparison with the flip-chip bonding technique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ainsi, la réduction de l'efficacité d'extraction de lumière est supprimée dans l'élément électroluminescent à semi-conducteur monté par connexion par billes.

Thus, the reduction of the light extraction efficiency is suppressed in the semiconductor light emitting element mounted by flip-chip bonding.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Microchannel cooling of face down bounded chips...present invention relates to cooling high power integrated circuits; and particularly to microchannel cooling of integrated circuits bonded face down on circuit boards, such as by flip-chip bonding....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
connexion par billes
électronique et électrotechnique - acta.es
Une fiabilité élevée d'une section connexion de bosses est garantie pour une connexion par billes, une connexion CSP et analogue.

High reliability of a bump connecting section is ensured for flip-chip connection, CSP connection and the like.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le composant de circuit (50) est monté de façon à être connecté électriquement à la borne de connexion (23a) et un élément semi-conducteur (10) est monté sur le substrat par connexion par billes.

The circuit component (50) is so mounted as to be connected electrically with the connection terminal (23a), and a semiconductor element (10) is mounted on the substrate by flip-chip connection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Compact receivers and smart-pixel chips for optical interconnects and signal processing... Advanced packaging for the proposed optoelectronic neurocomputing system is a thin-film silicon-substrate multichip module with flip-chip connection technologies....
général - core.ac.uk - PDF: proceedings.spiedigitallibrary.org

Publications scientifiques

Solid-state sensor and actuator workshop '98, hilton head island (1998). development of an in novative flip-chip bonding technique using micr omachined conductive polymer bumpsUsing micromachining techniques with thick photore-sists, an innovative conductive polymer flip-chip bonding tech-nique that achieves both a low processing temperature and a high bumping alignment resolution has been developed and character-ized in this work....
général - core.ac.uk - PDF: wings.buffalo.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un circuit intégré peut être attaché au substrat selon une technique de connexion par billes.

An integrated circuit can be attached to the substrate using a flip-chip technique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de connexion par billes entre une puce et un substrat.

A flip chip method of joining a chip and a substrate is described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Enfin, la zone d'électroluminescence peut être supérieure de 30 % à celle obtenue par la technique de connexion par billes.

Also, the light emitting area can be widened 30% more than in case of employing the flip-chip technique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'empilement de connexion (48) est conçu pour une connexion par billes de la couche de type p (28) à l'aire de soudure (60).

The bonding stack (48) is adapted for flip chip bonding the p-type layer (28) to the bonding pad (60).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces paires sont formées par connexion d'une surface active d'un premier circuit intégré avec une surface active d'un second circuit intégré au moyen d'une connexion par billes.

The integrated circuit pairs are formed by connecting an active surface of a first integrated circuit to an active surface of a second integrated circuit using flip chip bonding.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On applique une soudure d'angle (6) sur le circuit imprimé (2) et le module émetteur et/ou récepteur à connexion par billes (1) sur au moins une partie du pourtour du module émetteur et/ou récepteur à connexion par billes (1).

A fillet bond (6) is applied to the circuit board (2) and the flip chip T/R module (1) around at least a portion of the periphery of the flip chip T/R module (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Après connexion par billes, le substrat de croissance de la matrice de dispositif est enlevé par application de lumière laser.

Subsequent to the flip chip bonding, the growth substrate of the device die is removed via the application of laser light.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La connexion par billes consiste à fixer la matrice de dispositif sur la monture par connexion d'au moins une électrode de la matrice de dispositif sur au moins un plot de connexion de la monture.

The flip chip bonding includes securing the device die to the mount by bonding at least one electrode of the device die to at least one bonding pad of the mount.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le substrat lié (302) est fixé fonctionnellement à une carte de circuit imprimé (300) via des billes de brasure (305) sur une structure de fixation à connexion par billes.

The bonded substrate (302) is operatively attached to a circuit board (300) via solder balls (305) in a flip chip attachment arrangement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les DEL rouges (8) sont fabriquées séparément des DEL bleues (6) et montées par connexion par billes sur les plots de connexion (46 et 48) formés sur le substrat de SiC.

The red LEDs (8) are separately manufactured from the blue LEDs (6) , and flip-chip mounted on the bonding pads (46 and 48) formed on the SiC substrate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un substrat électronique, en particulier une puce semi-conductrice, est reliée à un substrat microfluidique sous la forme d'une connexion par billes.

An electronics substrate, especially a semiconductor chip, is connected to a microfluidic substrate in a flip-chip configuration.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les dispositifs comprennent également un schéma de connexion par billes plus simple et supérieur, et un moyen de réduire la résistance thermique.

The devices also include a simpler and superior flip chip connection scheme and a means to reduce the thermal resistance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un mode de réalisation de l’invention, la puce (236) est montée avec connexion par billes sur le substrat de verre (234).

In one embodiment, die (236) is flip-chip mounted on glass substrate (234) .

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention permet d'améliorer l'adhésion entre les couches dans un élément électroluminescent à semi-conducteur pouvant être monté au moyen d'une connexion face vers le haut ou d'une connexion par billes.

It is possible to improve the interlayer adhesion in a semiconductor light-emitting element which can be mounted by means of face up or flip chip attachment.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un élément semi-conducteur (14) est connecté au moyen du procédé de connexion par billes à la surface de la base (5).

A semiconductor element (14) is connected by the flip chip method on the one surface of the base (5).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues