Traductions en contexte français - anglais

conjointement et solidairement avec Pegler Ltd

jointly and severally with Pegler Ltd

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
conjointement et solidairement avec Flowflex Components Ltd

jointly and severally with Flowflex Components Ltd

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
IMI plc conjointement et solidairement avec IMI Kynoch Ltd

IMI plc jointly and severally with IMI Kynoch Ltd

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Delta plc conjointement et solidairement avec Delta Engineering Holdings Limited

Delta plc jointly and severally with Delta Engineering Holdings Limited

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Intech EDM BV et Intech EDM AG, conjointement et solidairement responsables: 980000 EUR.

Intech EDM BV and Intech EDM AG, jointly and severally liable: EUR 980000.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Plásticos Españoles SA et Armando Álvarez SA, conjointement et solidairement: 42 millions EUR

Plásticos Españoles SA and Armando Álvarez SA, jointly and severally: EUR 42 million

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Peroxid Chemie GmbH Co. KG et Degussa UK Holdings Limited, conjointement et solidairement responsables

Peroxd-Chemie GmbH Co. KG and Degussa UK Holdings Limited, jointly and severally liable

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Vous » : l'Agent ou l'Aussie Specialist conjointement et solidairement.

You': the Agent and the Aussie Specialist jointly and severally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous » : l'Agent ou l'Aussie Specialist conjointement et solidairement.

You': the Agent and the Thailand Travel Expert jointly and severally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BP: BP plc.: 0 million EUR, dont BP Nederland BV est conjointement et solidairement responsable à hauteur de 0 million EUR et BP Refining Chemicals GmbH est conjointement et solidairement responsable à hauteur de 0 million EUR

BP: BP plc: EUR 0 million, of which BP Nederland BV is jointly and severally liable for EUR 0 million and BP Refining Chemicals GmbH is jointly and severally liable for EUR 0 million

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
conjointement et solidairement responsables du paiement de cette amende.

Respondents are jointly and severally liable for the payment of this civil penalty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apple et Broadcom sont « conjointement et solidairement responsables de la violation ».

Apple and Broadcom are "jointly and severally liable for infringement," the case alleges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heineken NV et Heineken France SA sont tenus conjointement et solidairement responsables pour la somme de 1000000 deuros.

Heineken NV and Heineken France SA are jointly and severally liable for the sum of EUR 1000000.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Il ne se construit que conjointement et solidairement aux autres.

It is undertaken together and in solidarity with others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le locataire est conjointement et solidairement responsable de l'hébergement loué.

The tenant is jointly and severally liable for the rented accommodation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues