Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
d'un congé sans solde à un congé partiel sans solde ou l'inverse, selon le cas;

(1) convert a leave without pay into a partial leave without pay, or vice versa, as the case may be;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
203.025 - Solde et indemnités - Congé sans solde ni indemnités

203.025 - Pay and Allowances – Leave Without Pay and Allowances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
203.025 - Solde et indemnités - Congé sans solde ni indemnités

203.025 - Pay and Allowances - Leave Without Pay and Allowances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
203.025 - Solde et indemnités - congé sans solde ni indemnités

203.025 - Pay and Allowances - Leave Without Pay and Allowances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
203.025 - Solde et indemnités - congé sans solde ni indemnités

203.025 - Pay and Allowances – Leave Without Pay and Allowances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tiger daily: january 25 2019ANNOUNCEMENTS · President’s Distinguished Scholar Award Call for Nominations · Freshman ACCESS to Student Success Program · RAVE Test Scheduled for Friday, January 25 · Leave Without Pay · FHSU and K-State Juvenile Justice Initiative Seeks Locals · TILT Tip: Blackboard Instructor App: Connecting with your Students · Professional Development Day...
général - core.ac.uk - PDF: scholars.fhsu.edu
Hazardous weather conditions policy... Employees who determine the risk is too great will be granted personal leave (annual leave, credit hours, compensatory time and leave without pay [LWOP])....
All forest service employees in the portland commuting area... Employees who determine the risk is too great will be granted personal leave (annual leave, credit hours, compensatory time and leave without pay [LWOP])....
Annual leave bonus appropriations act provisions... Eligible employees on leave without pay, other than workers ' compensation leave and leave for reserve active duty, shall be credited with the appropriate bonus leave upon their return based on...
General parameters purpose agency discretion availability management tools eligibility... ” Examples include leave without pay, work hour reduction or movement to a lower paying position
congé sans solde
emploi et travail / documentation - iate.europa.eu
congé sans solde pour convenances personnelles ;

duration of unpaid leave for solving personal problems;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renforcer le droit au congé parental et au congé sans solde

To strengthen the right to parental leave and unpaid leave

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financer votre congé sans solde ou celui d’un proche

1.Unpaid Leave To Care for Yourself or a Close Relative

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
offre la possibilité de prolonger leur congé payé en prenant un congé sans solde.

Offering the option to extend their paid leave to an unpaid leave of absence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même avec congé sans solde elle peut garder son statut?

Can I be on unpaid leave and does maintain status?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Experiences of school participation and the need for school-participation leave for employed parents... A school participation leave is a paid or unpaid leave that guarantees workers to take time-off for school participation regarding children’s educational purposes....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
A flying start? maternity leave benefits and long run outcomes of children... Mothers giving birth before this date were eligible only for 12 weeks of unpaid leave, while those giving birth after were entitled to 4 months of paid leave and 12 months of unpaid leave....
The newsletter of the association of anaesthetists of great britain and ireland. issn 0959-2962 a sailing sabbatical... The Royal Devon and Exeter NHS Trust has a policy for allowing permanent staff to take a career break or unpaid leave, and my understanding is that these requests will be honoured if there is no impact on service and there is no cost....
Theoretical aspects of the employees ’ right to unpaid leaveThe right to unpaid leave is a benefit for the employee, a time during which he/she can solve certain personal problems, during an established period of time, without losing the position of...
An empirical analysis of unpaid leave in taiwanThis paper investigates the factors influencing unpaid leave or furlough in Taiwan....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

gestion comptable - iate.europa.eu
gestion comptable / organisation de l'entreprise / comptabilité nationale / analyse économique / économie - iate.europa.eu
vie politique / finances - iate.europa.eu
commercialisation / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

J’ai demandé un congé sans solde de quatre ans.

And I was asked to take an unpaid holiday for 4 months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le congé sans solde n'a pas de cadre réglementaire.

Dinero Libre does not yet have a regulatory license.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette absence est considérée comme un congé sans solde.

Such absence will be considered as an unpaid vacation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sous réserve des articles 76.78 et 76.79, le congé de maternité peut être prolongé d’un congé sans solde ou d’un congé partiel sans solde sans que la participation au régime ne soit affectée.

Subject to sections 76.78 and 76.79, the maternity leave may be extended by a leave without pay or partial leave without pay without affecting the officer’s participation in the plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) soit les périodes d’absence sans permission ou de congé sans solde;

(a) periods of absence without leave or leave of absence without pay,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours du congé sans solde ou partiel sans solde, le service continu du cadre n’est pas interrompu.

During the leave without pay or partial leave without pay, an officer’s continuous service is not interrupted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a pris un congé sans solde pour mener campagne.

She has taken a leave of absence without pay to help him campaign.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelles rémunérations possibles pour une période de congé sans solde ?

What are the possible remunerations for a period of leave without pay?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et ce, même si elle était en congé sans solde.

This was notwithstanding his being on leave without pay at the time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Congé sans solde (temporairement rayé de l'effectif) ou retour au travail

Leave without pay (temporarily struck-off strength) or return to work

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prends un congé sans solde et part voyager dans le monde.

Take a leave of absence from work and travel the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Durant le congé sans solde, le contrat de travail est suspendu.

During the unpaid leave period, the employment contract is suspended.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les femmes dans ces conditions sont placées en congé sans solde.

Women in these situations are forced to go on leave without pay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant que la décision est prise il faut demander un congé sabbatique ou un congé sans solde.

The following procedure should be followed in applying for either a sabbatical leave or a leave without pay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leslie Lester, quant à elle, accepte de prendre un congé sans solde.

Leslie Lester agreed to take a voluntary leave of absence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues