Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
Les segments de nervure sont définis par un plateau situé radialement le plus à l'extérieur, un rayon de congé de raccordement allant du plateau à la surface externe de l'élément de mâchoire.

The rib segments are defined by a radially outermost plateau, a fillet radius from the plateau to the outer surface of the jaw element.

industrie mécanique - wipo.int
Numerical investigation of strain distribution during cyclic expansion... Die angle, corner fillet radius and die chamber diameter were considered as die parameters and friction factor and number of passes as process parameters....
général - core.ac.uk - PDF: jmatpro.iaun.ac.ir
A finite element stress analysis of spur gears including fillet radii and rim thickness effects... The fillet radius is found to have a significant effect upon the maximum stresses at the root surface....
On finite element stress analysis of spur gears... The fillet radius has a significant effect upon the maximum stesses at the root surface....
Investigating endwall-blade fillet radius variation to reduce secondary flow losses....fillet.Previous studies show that this fillet significantly influences the secondary flows despite regularlybeing omitted from simulation and testing, specifically that a uniform fillet radius of 16%axial chord increased endwall losses by 10%....
Effect of steam turbine rotor notch fillet radius on stress and deformation... A thorough investigation on the effect of a 320MW steam turbine rotor notch fillet radius on thermal and mechanical stresses during start up is presented....
congé de raccordement
industrie mécanique - techdico
général - iate.europa.eu
An empirical study of chinese inflation time lag... inflation problem at home and abroad, this thesis uses the data of broad money supply and monthly price during 1998 to 2008 and makes an empirical study on Chinese inflation time lag....
général - core.ac.uk - PDF: ccsenet.org
Age and the time lag methodpeer reviewedThe time lag method is one of the most straightforward methods used to estimate transit times from experimental data and is therefore widely used....
Estimation of transcriptional time lag.The figure shows the estimation of transcriptional time lag....
A variable time lag algorithm for the fir equalizerIn linear equalization, time lag is an important parameter that significantly influences the performance....
transport terrestre - iate.europa.eu
Effect of light intensity and handling during rearing on broiler breast meat characteristics... After processing and chilling at 51 d of age, breast filets were deboned at 2 h and 4 h PM and filet weights, filet dimensions (length, width, height and area), sarcomere length, cook-loss and tenderness were evaluated....
général - core.ac.uk - PDF: www.pjbs.org
A comparison of the power and resolution of filet and chromopainter using simulations of a 1 mb chromosome where introgression was allowed within the central 100 kb region.... The “coarse” version of FILET refers to a FILET classifier trained to detect introgression in 10 kb windows, which was applied to sliding windows (1 kb step size) across the chromosome....
Ct colonography: implementation and technical developments... Potential means of improvements include novel three-dimensional (3D) CTC displays, such as “Perspective-filet view” (3D Filet), and computer-aided detection (CAD)....
 PDF: core.ac.uk
Filet - a space for experimental art productionFILET is a RESEARCH ORGAN situated in a physical space led by Rut Blees Luxemburg and Uta Kogelsberger (Newcastle University)....
Genome-wide association study identifies genomic loci affecting filet firmness and protein content in rainbow troutFilet quality traits determine consumer satisfaction and affect profitability of the aquaculture industry....
 PDF: doaj.org
congé de raccordement
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Le congé de raccordement concave présente un rayon variable.

The concave fillet has a variable radius.

communication - wipo.int
Selon lesdits détails, un trou de refroidissement (48) s'étend à proximité du congé de raccordement (44) de manière à refroidir ledit congé (44) par convection.

Various construction details are developed which provide a cooling hole (48) extending in proximity of the fillet (44) to convectively cool the fillet (44).

industrie mécanique - wipo.int
Le congé de raccordement variable présente une longueur supérieure au niveau du bord d'attaque ou au niveau du bord de fuite.

The variable fillet has a greater length at one of the leading edge and the trailing edge.

industrie mécanique - wipo.int
L'organe de maintien peut comporter deux brides (25, 26) intégrées respectivement à la bande de fixation et au congé de raccordement arrondi.

The holding means can comprise two flanges (25, 26) integral respectively with the fixture strip and the curved fillet.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Aube (28) de rotor possédant une plate-forme (34) d'un seul tenant avec ladite aube, dotée d'un congé de raccordement (44) refroidi.

A rotor blade (28) having an integral platform (34) with a cooled fillet (44) is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
A new method of modeling flank and fillet rake surfaces of fillet end-mills... For fillet end-mill, because of its complexity geometry in flank and fillet parts, a free-form geometry model is needed for further analysis and optimization....
général - core.ac.uk - PDF: spectrum.library.concordia.ca
Competitiveveness strategies of indonesia pangasius filletPangasius fillet industry in Indonesia that has grown in recent years will face the ASEAN regional competitiveness that began in late 2015....
 PDF: doaj.org
Genetic parameters for fillet traits and body measurements in nile tilapia (oreochromis niloticus l.)Fillet weight is an economically important trait in Nile tilapia production for the European market which asks for fish with average body weights of at least 700 g....
System development for quality evaluation of fish fillet using image processingAbstract- This paper presents system development for quality evaluation of fish fillet using image processing....
High strength bonding of sapphire... Polycrystalline alumina fillets containing various chemical additives were prepared by tape casting for use in bonding trials....

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

congé de raccordement entre la partie calibrée de l'éprouvette et les têtes d'amarrage

transition radius between the parallel portion of the test piece and the grip heads

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues