Dictionnaire français - anglais

Conformité

général - eur-lex.europa.eu
Les données de conformité comprennent une indication de réussite de conformité ou de défaut de conformité associée à un événement ayant une action de conformité associée.

The compliance data includes an indication of compliance success or compliance failure associated with an event having an associated compliance action.

informatique et traitement des données - wipo.int
non-conformité, toute non-conformité aux exigences et aux normes

non-compliance means any non-compliance with the requirements and standards

général - eur-lex.europa.eu
Le dispositif rapporte ensuite la conformité ou non-conformité des données collectées.

The device then reports the compliance or non-compliance of the collected data.

informatique et traitement des données - wipo.int
non-conformité: toute non-conformité aux exigences et normes soumises à la conditionnalité. La non-conformité aux obligations établies à l'article 4 du présent règlement constitue également un cas de non-conformité

Non-compliance: shall mean any non-compliance with the requirements, and standards; the non-compliance with the obligations set out in Article 4 of this Regulation shall equally constitute a case of non-compliance

général - eur-lex.europa.eu
un avis concernant la déclaration de conformité/non-conformité des résultats aux prescriptions

an opinion on the statement of compliance/noncompliance of the results with the requirements

général - eur-lex.europa.eu
Compliance with road safety regulations among commercial motorcyclists in nigeria
... La question a toujours été que ne motocyclistes se conformer à ces règles élémentaires de sécurité requises? Ce document a donc examiné le niveau de conformité avec certaines règles de base de la route parmi les motocyclistes communément appelés Okada....
... The basic question has always been that do these motorcyclists comply with basic requisite safety rules? This paper therefore examined the level of compliance with some basic road traffic regulations among commercial motorcyclists commonly called okada....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
L’adoption et la mise en oeuvre d’un programme de conformité : quelques éléments à prendre en considération
Cet article vise à faire la lumière sur les programmes de conformité des sociétés ainsi que sur la mise en oeuvre de ces programmes d’un point de vue légal, tout en faisant appel à des principes de gestion....
...This paper aims to shed light on corporate compliance programs as well as their implementation from legal and management perspectives....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Évaluation des pratiques professionnelles des sages-femmes par observation directe sur la conformité du prélèvement sanguin dans le cadre du dépistage néonatal à la maternité d’annecy
Objectifs : L’objectif principal de notre étude était d’évaluer la conformité globale du prélèvement sanguin dans le cadre du dépistage néonatal....
...Objectives: Our study’s main objective was to evaluate the overall compliance of the blood sample in the context of neonatal screening....
général - core.ac.uk -
Évaluation de la conformité du dépistage du diabète gestationnel en anténatal des patientes accouchant au chu grenoble-alpes
Objectif : L’objectif principal de l’étude était d’évaluer le taux de conformité du dépistage du diabète gestationnel effectué lors du suivi de grossesse, en se basant sur les recommandations du Collège National des Gynécologues et Obstétriciens...
...Objectives: The purpose of this study was to evaluate the compliance rate of gestational diabetes screening made during the pregnancy monitoring, based on the recommendations of the National College of French Gynaecologists and Obstetricians...
général - core.ac.uk -
Mauvais adhérence aux directives relatives à l’acide tranexamique chez les patients adultes blessés se présentant dans un hôpital de district public sud-africain
... L’étude viseà décrire la conformité.Méthodes:...
... This study aims to describe compliance.Methods:...
général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za:443
Ariane : la gouvernance des données comme accélérateur de conformité au règlement général sur la protection des donnéesInternational audienceAssurer la conformité au règlement général sur la protection des données (RGPD) passe par la mise en place de la protection de la vie privée dès la conception des processus métiers des organisations...
On the exploitation of process mining for security audits: the process discovery case... Based on this information, security analysis to determine the compliance with security and privacy requirements can be automated
informatique et traitement des données / droits et libertés / information et traitement de l'information - core.ac.uk -informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Online privacy policy of the thirty dow jones corporations: compliance with ftc fair information practice principles and readability assessment... This project conducted a statistical study by examining the FIPs compliance for each Dow Jones Corporation’s (DJC’s) online privacy policy....
 PDF: core.ac.uk
conformité
droit de l'union européenne / gestion administrative / industrie mécanique / analyse économique / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu acta.es techdico
Marquage de conformité et déclaration de conformité

Conformity marking and declaration of conformity

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Marquage de conformité et déclaration de conformité

Conformity marking and declaration of conformity

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Marquage de conformité et déclaration UE de conformité

Conformity marking and EU declaration of conformity

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Marquage de conformité et déclaration UE de conformité

Conformity marking and EU declaration of conformity

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Présomption de conformité des organismes dévaluation de la conformité

Presumption of conformity of conformity assessment bodies

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
L'interlangue des apprenants roumains de fle au carrefour des langues romanes (études de cas sur des apprenants roumains étudiant aussi l'italien et l'espagnol
... L analyse des données nous permet de rendre compte du rapport qui s établit entre la conformité avec la norme et la complexité de l interlangue et aussi de déterminer le rôle des transferts linguistiques positifs et négatifs par rapport...
...Spanish.The data analysis enables us, on the one hand, to give an account of the connectionexisting between the conformity to the norm and the complexity of interlanguage and, on theother hand, to ascertain the role of both positive and negative linguistic transfers against thesetwo dimensions...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Le phénomène de « conformité supérieure de soi ».expériences exploratoires
RésuméPar « conformité supérieure de soi », on entend ici le phénomène, observé dans plusieurs expériences, selon lequel les individus ont généralement tendance, lorsqu'ils se comparent à...
...SummaryThe phenomenon by which an individual tends in general, in a social comparison process, to present himself as « more in the norms » of the situation than his peers, is here named : « Superior Conformity of Self....
général - core.ac.uk -
Memory, metamemory, and social cues: between conformity and resistance [forthcoming]When presented with responses of another person, people incorporate these responses into memory reports: a finding termed memory conformity....
droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: irep.ntu.ac.uk
Software design of on-line measuring system... Use the spindle probe triggered instead of cutting tools, run the measurement software generated is similar to the procedure for measuring the processing program, you can implement the part of the installation location before processing, processing of intermediate size calculation and processing completes part of the evaluation of conformity....
conformité
industrie mécanique / vie politique / gestion comptable / structure économique / informatique et traitement des données / général / droit / environnement / communication - techdico iate.europa.eu acta.es eur-lex.europa.eu
La présente invention permet d'analyser des systèmes cyber-physiques dans le cadre d'exigences de conformité telles que la conformité en matière de réglementation, la conformité en matière d'entretien et la conformité en matière de sécurité.

The present invention provides for analysis of cyber-physical systems with relation to compliance requirements such as regulatory compliance, maintenance compliance and safety compliance.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lorsqu'une non-conformité répétée est établie avec une autre non-conformité ou une autre non-conformité répétée, les pourcentages de réduction qui en résultent sont additionnés.

In the case where a repeated non-compliance is determined together with another non-compliance or another repeated non-compliance, the resulting percentage reductions shall be added together.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Lorsquune non-conformité répétée est établie parallèlement à une autre non-conformité ou une autre non-conformité répétée, les pourcentages de réduction qui en résultent sont additionnés.

In the case where a repeated non-compliance is determined together with another non-compliance or another repeated non-compliance, the resulting percentage reductions shall be added together.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Le désignateur de zone de conformité transmet un signal ultrasonore afin d'établir la zone de conformité.

The compliance zone designator transmits an ultrasound signal to establish the compliance zone.

organisation des transports - wipo.int
Des moyens de conformité alternatifs peuvent être utilisés pour établir la conformité avec les modalités dexécution.

Alternative means of compliance may be used to establish compliance with the Implementing Rules.

général - eur-lex.europa.eu
Compliance with road safety regulations among commercial motorcyclists in nigeria
... La question a toujours été que ne motocyclistes se conformer à ces règles élémentaires de sécurité requises? Ce document a donc examiné le niveau de conformité avec certaines règles de base de la route parmi les motocyclistes communément appelés Okada....
... The basic question has always been that do these motorcyclists comply with basic requisite safety rules? This paper therefore examined the level of compliance with some basic road traffic regulations among commercial motorcyclists commonly called okada....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
L’adoption et la mise en oeuvre d’un programme de conformité : quelques éléments à prendre en considération
Cet article vise à faire la lumière sur les programmes de conformité des sociétés ainsi que sur la mise en oeuvre de ces programmes d’un point de vue légal, tout en faisant appel à des principes de gestion....
...This paper aims to shed light on corporate compliance programs as well as their implementation from legal and management perspectives....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Évaluation des pratiques professionnelles des sages-femmes par observation directe sur la conformité du prélèvement sanguin dans le cadre du dépistage néonatal à la maternité d’annecy
Objectifs : L’objectif principal de notre étude était d’évaluer la conformité globale du prélèvement sanguin dans le cadre du dépistage néonatal....
...Objectives: Our study’s main objective was to evaluate the overall compliance of the blood sample in the context of neonatal screening....
général - core.ac.uk -
Évaluation de la conformité du dépistage du diabète gestationnel en anténatal des patientes accouchant au chu grenoble-alpes
Objectif : L’objectif principal de l’étude était d’évaluer le taux de conformité du dépistage du diabète gestationnel effectué lors du suivi de grossesse, en se basant sur les recommandations du Collège National des Gynécologues et Obstétriciens...
...Objectives: The purpose of this study was to evaluate the compliance rate of gestational diabetes screening made during the pregnancy monitoring, based on the recommendations of the National College of French Gynaecologists and Obstetricians...
général - core.ac.uk -
Mauvais adhérence aux directives relatives à l’acide tranexamique chez les patients adultes blessés se présentant dans un hôpital de district public sud-africain
... L’étude viseà décrire la conformité.Méthodes:...
... This study aims to describe compliance.Methods:...
général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za:443
Ariane : la gouvernance des données comme accélérateur de conformité au règlement général sur la protection des donnéesInternational audienceAssurer la conformité au règlement général sur la protection des données (RGPD) passe par la mise en place de la protection de la vie privée dès la conception des processus métiers des organisations...
On the exploitation of process mining for security audits: the process discovery case... Based on this information, security analysis to determine the compliance with security and privacy requirements can be automated
informatique et traitement des données / droits et libertés / information et traitement de l'information - core.ac.uk -informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Online privacy policy of the thirty dow jones corporations: compliance with ftc fair information practice principles and readability assessment... This project conducted a statistical study by examining the FIPs compliance for each Dow Jones Corporation’s (DJC’s) online privacy policy....
 PDF: core.ac.uk
Conformité
général - eur-lex.europa.eu
organisme d'évaluation de la conformité: un organisme qui effectue des activités d'évaluation de la conformité

conformity assessment body means a body that performs conformity assessment activities

général - eur-lex.europa.eu
Il existe trois résultats : Non conformité, conformité étroite et conformité acceptable.

There are three results: Nonconformity, Close conformity and Acceptable conformity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facteurs de conformité maximaux autorisés pour le contrôle des émissions de l'essai de conformité en service

Maximum allowed conformity factors for in-service conformity emission testing

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
L'évaluation de conformité doit se faire en conformité avec la norme EN 2005:2006, clause 14.3.

Conformity assessment shall be carried out in accordance EN50388:2005, clause 14.3.

consommation - eur-lex.europa.eu
Facteurs de conformité maximaux autorisés pour le contrôle des émissions de lessai de conformité en service

Maximum allowed conformity factors for in-service conformity emission testing

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
L'interlangue des apprenants roumains de fle au carrefour des langues romanes (études de cas sur des apprenants roumains étudiant aussi l'italien et l'espagnol
... L analyse des données nous permet de rendre compte du rapport qui s établit entre la conformité avec la norme et la complexité de l interlangue et aussi de déterminer le rôle des transferts linguistiques positifs et négatifs par rapport...
...Spanish.The data analysis enables us, on the one hand, to give an account of the connectionexisting between the conformity to the norm and the complexity of interlanguage and, on theother hand, to ascertain the role of both positive and negative linguistic transfers against thesetwo dimensions...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Le phénomène de « conformité supérieure de soi ».expériences exploratoires
RésuméPar « conformité supérieure de soi », on entend ici le phénomène, observé dans plusieurs expériences, selon lequel les individus ont généralement tendance, lorsqu'ils se comparent à...
...SummaryThe phenomenon by which an individual tends in general, in a social comparison process, to present himself as « more in the norms » of the situation than his peers, is here named : « Superior Conformity of Self....
général - core.ac.uk -
Memory, metamemory, and social cues: between conformity and resistance [forthcoming]When presented with responses of another person, people incorporate these responses into memory reports: a finding termed memory conformity....
droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: irep.ntu.ac.uk
Software design of on-line measuring system... Use the spindle probe triggered instead of cutting tools, run the measurement software generated is similar to the procedure for measuring the processing program, you can implement the part of the installation location before processing, processing of intermediate size calculation and processing completes part of the evaluation of conformity....
conformité
informatique et traitement des données / communication / industrie mécanique - iate.europa.eu acta.es lexique.mecaniqueindustrielle.com
Si le module de gestion de la non-conformité identifie une non-conformité, celui-ci détermine la marche à suivre pour cette non-conformité spécifique.

If the nonconformance management module identifies nonconformance, it determines what action should be taken for the particular non-conformance.

santé - wipo.int
Validation fonctionnelle de contrôleurs logiques : contribution au test de conformité et à l'analyse en boucle fermée
Les travaux présentés dans ce mémoire de thèse s'intéressent à la validation fonctionnelle de contrôleurs logiques par des techniques de test de conformité et de validation en boucle fermée....
...The results presented in this PhD thesis deal with functional validation of logic controllers using conformance test and closed-loop validation techniques....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Synchronous programs testing language (sptl)
... L’objectif est de générer des séquences d’entrée de test en conformité avec les spécifications du fonctionnement externe du logiciel et avec des directives pour guider ces tests telles que des profils et des scénarios....
... The goal is to generate test input sequences in conformance with a specification of the software external behavior and of guiding directives such as profiles and scenarios....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Environnement de test pour un système temps-réel de performance en musique mixte
... - La spécification par automates temporisés, l'exécution des tests grâce à des outils du logiciel UPPAAL, la gestion d'une conformité pour rendre le bon verdict selon un environnement en temps réel - sont des points étudiés dans ce rapport....
... -Specification with timed automaton, test execution using UPPAAL extensions and conformance management - are points studied in the report....
général - core.ac.uk -
Caractérisation et étude de l’impact des permissions dans les applications mobiles
... Nous rapportons des résultats sur des milliers d'applications et nous observons une corrélation négative entre le score de conformité aux patrons que nous avons calculé pour chaque application, la note moyenne et le prix.Ce...
... We report results on thousands of applications and we observe a negative correlation between the score of conformance to the patterns that we calculated for each application, the average rating and the price.This...
général - core.ac.uk -
Framework for cdn interconnection... Status of this Memo This Internet-Draft is submitted in full conformance with the provisions of BCP 78 and BCP 79....
communication / informatique et traitement des données / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Scope and confor~~nce scope...1.2 Conformance 1
conformité
finances - iate.europa.eu
La vérification de patrons de workflow métier basés sur les flux de contrôle : une approche utilisant les systèmes à base de connaissances
... Les défis majeurs sont : (i) de définir un formalisme permettant de représenter les processus métiers; (ii) d'établir des mécanismes de contrôle automatiques pour assurer la conformité des patrons de workflow métier basés sur un modèle formel et un ensemble de contraintes sémantiques; et (iii) d’organiser la base de patrons de workflow métier pour...
... The main challenges are: (i) to define formalism for representing business processes; (ii) to establish automatic control mechanisms to ensure the correctness of a business workflow template based on a formal model and a set of semantic constraints; and (iii) to organize the knowledge base of workflow templates for a workflow...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Correctness of transformations on register transfers ... A key issue is the correctness of the program transformations performed....
général - core.ac.uk -
Program testing and conditional correctness... A new notion of correctness, conditional correctness, is defined....
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
La vérification de patrons de workflow métier basés sur les flux de contrôle : une approche utilisant les systèmes à base de connaissances
... Les défis majeurs sont : (i) de définir un formalisme permettant de représenter les processus métiers; (ii) d'établir des mécanismes de contrôle automatiques pour assurer la conformité des patrons de workflow métier basés sur un modèle formel et un ensemble de contraintes sémantiques; et (iii) d’organiser la base de patrons de workflow métier pour...
... The main challenges are: (i) to define formalism for representing business processes; (ii) to establish automatic control mechanisms to ensure the correctness of a business workflow template based on a formal model and a set of semantic constraints; and (iii) to organize the knowledge base of workflow templates for a workflow...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Correctness of transformations on register transfers ... A key issue is the correctness of the program transformations performed....
général - core.ac.uk -
Program testing and conditional correctness... A new notion of correctness, conditional correctness, is defined....
général - eur-lex.europa.eu
L'interlangue des apprenants roumains de fle au carrefour des langues romanes (études de cas sur des apprenants roumains étudiant aussi l'italien et l'espagnol
... L analyse des données nous permet de rendre compte du rapport qui s établit entre la conformité avec la norme et la complexité de l interlangue et aussi de déterminer le rôle des transferts linguistiques positifs et négatifs par rapport...
...Spanish.The data analysis enables us, on the one hand, to give an account of the connectionexisting between the conformity to the norm and the complexity of interlanguage and, on theother hand, to ascertain the role of both positive and negative linguistic transfers against thesetwo dimensions...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Le phénomène de « conformité supérieure de soi ».expériences exploratoires
RésuméPar « conformité supérieure de soi », on entend ici le phénomène, observé dans plusieurs expériences, selon lequel les individus ont généralement tendance, lorsqu'ils se comparent à...
...SummaryThe phenomenon by which an individual tends in general, in a social comparison process, to present himself as « more in the norms » of the situation than his peers, is here named : « Superior Conformity of Self....
général - core.ac.uk -
Memory, metamemory, and social cues: between conformity and resistance [forthcoming]When presented with responses of another person, people incorporate these responses into memory reports: a finding termed memory conformity....
droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: irep.ntu.ac.uk
Software design of on-line measuring system... Use the spindle probe triggered instead of cutting tools, run the measurement software generated is similar to the procedure for measuring the processing program, you can implement the part of the installation location before processing, processing of intermediate size calculation and processing completes part of the evaluation of conformity....
général - eur-lex.europa.eu
Validation fonctionnelle de contrôleurs logiques : contribution au test de conformité et à l'analyse en boucle fermée
Les travaux présentés dans ce mémoire de thèse s'intéressent à la validation fonctionnelle de contrôleurs logiques par des techniques de test de conformité et de validation en boucle fermée....
...The results presented in this PhD thesis deal with functional validation of logic controllers using conformance test and closed-loop validation techniques....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Synchronous programs testing language (sptl)
... L’objectif est de générer des séquences d’entrée de test en conformité avec les spécifications du fonctionnement externe du logiciel et avec des directives pour guider ces tests telles que des profils et des scénarios....
... The goal is to generate test input sequences in conformance with a specification of the software external behavior and of guiding directives such as profiles and scenarios....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Environnement de test pour un système temps-réel de performance en musique mixte
... - La spécification par automates temporisés, l'exécution des tests grâce à des outils du logiciel UPPAAL, la gestion d'une conformité pour rendre le bon verdict selon un environnement en temps réel - sont des points étudiés dans ce rapport....
... -Specification with timed automaton, test execution using UPPAAL extensions and conformance management - are points studied in the report....
général - core.ac.uk -
Caractérisation et étude de l’impact des permissions dans les applications mobiles
... Nous rapportons des résultats sur des milliers d'applications et nous observons une corrélation négative entre le score de conformité aux patrons que nous avons calculé pour chaque application, la note moyenne et le prix.Ce...
... We report results on thousands of applications and we observe a negative correlation between the score of conformance to the patterns that we calculated for each application, the average rating and the price.This...
général - core.ac.uk -
Framework for cdn interconnection... Status of this Memo This Internet-Draft is submitted in full conformance with the provisions of BCP 78 and BCP 79....
communication / informatique et traitement des données / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Scope and confor~~nce scope...1.2 Conformance 1
général - eur-lex.europa.eu
Compliance with road safety regulations among commercial motorcyclists in nigeria
... La question a toujours été que ne motocyclistes se conformer à ces règles élémentaires de sécurité requises? Ce document a donc examiné le niveau de conformité avec certaines règles de base de la route parmi les motocyclistes communément appelés Okada....
... The basic question has always been that do these motorcyclists comply with basic requisite safety rules? This paper therefore examined the level of compliance with some basic road traffic regulations among commercial motorcyclists commonly called okada....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
L’adoption et la mise en oeuvre d’un programme de conformité : quelques éléments à prendre en considération
Cet article vise à faire la lumière sur les programmes de conformité des sociétés ainsi que sur la mise en oeuvre de ces programmes d’un point de vue légal, tout en faisant appel à des principes de gestion....
...This paper aims to shed light on corporate compliance programs as well as their implementation from legal and management perspectives....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Évaluation des pratiques professionnelles des sages-femmes par observation directe sur la conformité du prélèvement sanguin dans le cadre du dépistage néonatal à la maternité d’annecy
Objectifs : L’objectif principal de notre étude était d’évaluer la conformité globale du prélèvement sanguin dans le cadre du dépistage néonatal....
...Objectives: Our study’s main objective was to evaluate the overall compliance of the blood sample in the context of neonatal screening....
général - core.ac.uk -
Évaluation de la conformité du dépistage du diabète gestationnel en anténatal des patientes accouchant au chu grenoble-alpes
Objectif : L’objectif principal de l’étude était d’évaluer le taux de conformité du dépistage du diabète gestationnel effectué lors du suivi de grossesse, en se basant sur les recommandations du Collège National des Gynécologues et Obstétriciens...
...Objectives: The purpose of this study was to evaluate the compliance rate of gestational diabetes screening made during the pregnancy monitoring, based on the recommendations of the National College of French Gynaecologists and Obstetricians...
général - core.ac.uk -
Mauvais adhérence aux directives relatives à l’acide tranexamique chez les patients adultes blessés se présentant dans un hôpital de district public sud-africain
... L’étude viseà décrire la conformité.Méthodes:...
... This study aims to describe compliance.Methods:...
général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za:443
Ariane : la gouvernance des données comme accélérateur de conformité au règlement général sur la protection des donnéesInternational audienceAssurer la conformité au règlement général sur la protection des données (RGPD) passe par la mise en place de la protection de la vie privée dès la conception des processus métiers des organisations...
On the exploitation of process mining for security audits: the process discovery case... Based on this information, security analysis to determine the compliance with security and privacy requirements can be automated
informatique et traitement des données / droits et libertés / information et traitement de l'information - core.ac.uk -informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Online privacy policy of the thirty dow jones corporations: compliance with ftc fair information practice principles and readability assessment... This project conducted a statistical study by examining the FIPs compliance for each Dow Jones Corporation’s (DJC’s) online privacy policy....
 PDF: core.ac.uk
questions sociales - iate.europa.eu
Rethinking adherenceintroduce measures of adherence to oral hypoglycemic, antihyper-tensive, and cholesterol-lowering drugs into its Medicare Advantage quality program....
général - core.ac.uk - PDF: annals.org
Understanding and quantifying adherenceIt is known that increased adherence to appropriately prescribed drugs is associated with better therapeutic outcomes and contributes to lower mortality....

Publications scientifiques

Compliance studies patient-reported compliance withviewed to determine the extent of compliance with various aspects of the thera-peutic regimen....
général - core.ac.uk - PDF: cpj.sagepub.com
Formalizing and applying compliance patterns for business process complianceToday’s enterprises demand a high degree of compliance of business processes to meet diverse regulations and legislations....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Congruent weak conformance, a partial order among processes... The largest, called weak conformance, is analogous to Milner's observational equivalence....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Stuck-free conformance... We present a novel refinement relation (stuck-free conformance) for CCS processes, which satisfies the substitutability property: If I conforms to S, andP is any environment such that P | S is stuckfree, then P | I is stuck-free....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Three different kinds of conformity.In the conformity domain (shaded in grey) three different dynamics are distinguished: weak conformity (dotted domain; an example is the solid line), linear conformity (dash-dotted line),...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
droit de l'union européenne - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Mise en conformité

4 devices selected at random split into samples CD

santé - eur-lex.europa.eu
Mise en conformité

4 devices selected at random split into samples CD

santé - eur-lex.europa.eu
8 — Conformité de la production 9 — Sanctions pour non-conformité de la production

Production definitely discontinued

général - eur-lex.europa.eu
reconnaître la conformité de ... à

to find ... compatible with ...

général - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues