Dictionnaire français - anglais

Bananes

confites

au sucre

géographie économique - eur-lex.europa.eu
Légumes, fruits, écorces de fruits et autres parties de plantes, confits au sucre (égouttés, glacés ou cristallisés), à l'exclusion des bananes confites au sucre relevant des sous-positions ex 2006 00 38 et ex 2006 00 99

Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised), excluding bananas preserved by sugar falling within headings ex 2006 00 38 and ex 2006 00 99

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fruits, écorces de fruits et autres parties de plantes, confits au sucre (égouttés, glacés ou cristallisés), à l'exclusion des bananes confites au sucre relevant des sous-positions ex 2006 00 38 et ex 2006 00 99

Fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised), excluding bananas preserved by sugar falling within headings ex 2006 00 38 and ex 2006 00 99

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fruits, écorces de fruits et autres parties de plantes, confits au sucre (égouttés, glacés ou cristallisés), à l'exclusion des bananes confites au sucre relevant des sous-positions ex 2006 00 38 et ex 2006 00 99

ex 2006 00 | Fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised), excluding bananas preserved by sugar falling within headings ex 2006 00 38 and ex 2006 00 99 |

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Légumes, fruits, écorces de fruits et autres parties de plantes, confits au sucre (égouttés, glacés ou cristallisés), à l'exclusion des bananes confites au sucre relevant des sous-positions ex 2006 00 38 et ex 2006 00 99

Fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised), excluding bananas preserved by sugar falling within headings ex 2006 00 38 and ex 2006 00 99

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte français - anglais

À droite, j’ai préparé des clémentines confites.

On the right, I prepared some candied clementines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Uniquement cerises pour cocktails et cerises confites

only cocktail cherries and candied cherries

général - eur-lex.europa.eu
Arachides, préparées ou conservées (sauf confites au sucre

Ground-nuts, prepared or preserved (excl. preserved with sugar

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Les fleurs sont parfois confites et mangées comme friandises.

The flowers are sometimes cooked and eaten as a flavouring[

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pavé de saumon aux échalotes confites et sirop d'érable -

Recommended with lamb and spicier dishes and sauces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
jackie a récemment publié…Feuilletés aux cerises confites

Andy recently posted…Adventures with Spanish Churros

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Olives (60%), tomates confites (15%), huile d'olive, ail, épices.

Olives (60%), sun-dried tomatoes (15%), olive oil, garlic, spices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le millésime 2018 sera teinté de notes confites et acidulées.

The 2018 vintage will be tinged with candied and acidulous notes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au nez se dégagent des notes fruitées, confites et torréfiées.

On the nose, it is fruity and reveals grilled notes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évitez les variétés confites, qui contiennent encore plus de sucre.

Make sure to avoid the candied varieties, which contain even more sugar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évitez les variétés confites, qui contiennent encore plus de sucre.

Make sure to avoid the candied varieties, which provide even more sugar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est trop, sauf si vous aimez les fibres de poulet confites.

That is, unless you count the sentient skinned chickens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurez-vous juste de limiter vos portions et d’éviter les variétés confites.

Just make sure to limit your portions and avoid the candied varieties

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recouvert de noix caramelisées, dates, cerises rouges et jaunes confites.

Top decorated with glazed nuts, dates, red and yellow glace cherries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La seconde vie d’une orange : les écorces d’orange confites, à l’italienne

The second life of an orange: candied orange peels, the Italian way

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues