Dictionnaire français - anglais

Conepatus

humboldtii (II) Moufette de Patagonie

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Conepatus chinga rex semble être devenue rare en raison de la pression de chasse.

Conepatus chinga rex, Molina's hog-nosed skunks from northern Chile seems to have become rare as a result of hunting pressures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chez les espèces du genre Mephitis et Conepatus, la gestation dure entre 2 et 3 mois.

In Mephitis and Conepatus, gestation lasts 2 to 3 months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conepatus humboldtii (II) Moufette de Patagonie Mustelidae Blaireaux, martres, belettes, etc. Lutrinae Loutres Lutrinae spp. (II) (sauf les espèces inscrites à l'annexe A) Loutres

Arctocephalus spp (II) (Except for the species included in Annex A

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
Il y a une population abondante de mouffettes de Skunk Patagonienne (Conepatus humboldtii) dans la Peninsule Valdés et on la voit souvent dans les zones d’activité humaine.

There is an abundant population of Patagonian Skunks (Conepatus humboldtii) in the Valdes Peninsula and often they will be seen in areas of human activity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les moufettes à nez de cochon Conepatus sont cantonnées au sud-ouest des États-Unis, au Mexique et en Amérique du Sud, tandis que la moufette à capuchon Mephitis macroura se trouve dans le sud-ouest des États-Unis et au Mexique.

The hog-nosed skunks Conepatus are confined to the southwestern United States, Mexico, and South America; and the hooded skunk Mephitis macroura occurs in the southwestern United States and Mexico.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues