Dictionnaire français - anglais

Le groupement de producteurs peut satisfaire aux conditions de reconnaissance avant le terme du plan de reconnaissance.

The producer group may satisfy the conditions for recognition before the recognition plan is completed.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Conformité continue avec les conditions de reconnaissance

Ongoing compliance with the conditions for recognition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lautorité compétente devrait établir une procédure simplifiée reposant sur des conditions de reconnaissance identiques.

The competent authority may establish a simplified procedure where the conditions for recognition remain unchanged.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Le groupement de producteurs peut satisfaire aux conditions de reconnaissance avant le terme du plan de reconnaissance.

The producer group may satisfy the conditions for recognition before the recognition plan is completed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lorsque l'aidant proche ne remplit plus les conditions de reconnaissance ;

The recognised sponsor no longer meets the conditions for recognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le travail artistique à l'hôpital. une autre expérience de l'art... Cet article interroge les transformations de la pratique artistique et de ses conditions de reconnaissance en France à partir d’une recherche portant sur le dispositif interministériel « culture et santé »
culture et religion / recherche et propriété intellectuelle / politique de coopération - core.ac.uk -
144. 28 juillet 1978. loi n° 78-786 complétant les dispositions de l'article 7 de la loi n° 60-791 du 2 août 1960 sur les conditions de reconnaissance des établissements privés agricoles... Loi n° 78-786 complétant les dispositions de l'article 7 de la loi n° 60-791 du 2 août 1960 sur les conditions de reconnaissance des établissements privés agricoles....

Publications scientifiques

Right on unauthorized construction: a comparative analysis of the legislation of russia and kazakhstan... Discuss-es the differences in the definition of "unauthorized con-struction" according to the legislation of the Russian Federation and the Republic of Kazakhstan, and also the conditions for recognition of ownership of the unauthor-ized construction
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Qualification of acts in the context of insignificance: theoretical and practical issues... The basic signs of insignificance are described, the conditions for recognition insignificant acts are defined....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Recognition and enforcement of judgments passed in the third countries on criminal law sanctions of deprivation of liberty... The examination takes intoconsideration the duration and scope of the recognition procedure and the conditions for recognition andenforcement, as they are provided in the Romanian law, recently amended....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Symbiotic interfaces for wearable face recognition... The user may provide real-time feedback to the system or may subtly cue the system through typical daily activities, such as turning to face a speaker, as to when conditions for recognition are favorable
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Symbiotic interfaces for wearable face recognition... The user may provide real-time feedback to the system or may subtly cue the system through typical daily activities, such as turning to face a speaker, as to when conditions for recognition are favorable....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / défense - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

les conditions de reconnaissance et de conversion des licences de contrôleur aérien et les conditions de reconnaissance des certificats médicaux nationaux et de leur conversion en certificats médicaux communément reconnus.

the conditions for the acceptance and for the conversion of air traffic controllers licences as well as the conditions for the acceptance and for the conversion of national medical certificates into commonly recognised medical certificates.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Il y a lieu d'établir également les conditions de reconnaissance de cette expérience.

Conditions for recognising this experience should also be laid down.

général - eur-lex.europa.eu
les conditions de reconnaissance mutuelle des schémas de certification avec les pays tiers

conditions for the mutual recognition of certification schemes with third countries

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Pour permettre aux groupements de producteurs de mieux remplir les conditions de reconnaissance, il convient d'autoriser que des modifications soient apportées aux plans de reconnaissance.

To enable producer groups to better meet the recognition conditions, changes to recognition plans should be authorised.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
les conditions de reconnaissance des organisations transnationales de producteurs et des associations transnationales d'organisations de producteurs

the conditions for recognising transnational producer organisations and transnational associations of producer organisations

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
les conditions de reconnaissance des organisations transnationales de producteurs et des associations transnationales dorganisations de producteurs

the conditions for recognising transnational producer organisations and transnational associations of producer organisations

région et politique régionale - eur-lex.europa.eu
Les conditions de reconnaissance internationale d'un Etat indépendant.

international recognition of their independent status.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conditions de reconnaissance des qualifications professionnelles en Allemagne

Recognition of vocational qualifications in Germany

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conditions de reconnaissance de NRYA et enchaînement des écritures

Conditions of recognition of NRYA and the sequence of paperwork

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les conditions de reconnaissance et de conversion des certificats des aérodromes existants délivrés par les États membres

the conditions for the acceptance and for the conversion of existing aerodrome certificates issued by Member States

général - eur-lex.europa.eu
c.1) fixer les conditions de reconnaissance d'un permis ou d'une autre forme de reconnaissance professionnelle délivré au Canada.

(c.1) set conditions for recognizing a permit, licence or other form of occupational certification issued in Canada;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c.1) fixer les conditions de reconnaissance d’un permis ou d’une autre forme de reconnaissance professionnelle délivré au Canada;

(c.1) set conditions for recognizing a permit, licence or other form of occupational certification issued in Canada;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les conditions de reconnaissance et de conversion des licences de contrôleur aérien et les conditions de reconnaissance des certificats médicaux nationaux et de leur conversion en certificats médicaux communément reconnus.

the conditions for the acceptance and for the conversion of air traffic controllers’ licences as well as the conditions for the acceptance and for the conversion of national medical certificates into commonly recognised medical certificates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'instruction 2019-05 clarifie les conditions de reconnaissance des marchés étrangers.

Instruction 2019-05 clarifies the conditions for the recognition of foreign markets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5° déterminer les conditions de reconnaissance des compétences acquises ou maîtrisées;

(5) determine the requirements for recognition of the skills acquired or mastered; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues