Dictionnaire français - anglais

union européenne - iate.europa.eu
Bidding for envy-freeness: a procedural approach to n-player fair-division problemsWe develop a procedure for implementing an efficient and envy-free allocation of m objects among n individuals with the possibility of monetary side-payments....
général - core.ac.uk - PDF: www.imw.uni-bielefeld.de
Euler and navier-stokes computations for two-dimensional geometries using unstructured meshes... A method for generating highly stretched triangulations in regions of viscous flow is outlined, and a procedure for implementing an algebraic turbulence model on unstructured meshes is described....
Data dependent risk bounds for hierarchical mixture of experts classifiersThe hierarchical mixture of experts architecture provides a flexible procedure for implementing classification algorithms....
1 applying terminological methods and description logic for creating and implementing an ontology on inhibition... Additionally, we propose a procedure for implementing this ontology in OWL with the aim of obtaining a strict structure which can form the basis for reasoning and further processing, and we compare a semi-formal...
The michigan department of aeronautics : an organization survey /...title.Summary of major recommendations -- The new director of the Department of Aeronautics -- The problems of over all Department of Aeronautics operation -- Recommendations to improve over all Department of Aeronautics operation -- Procedure for implementing recommendations -- Report on the Department of Aeronautics clientele questionnaire -- Summary of comments and suggestions by the Department of Aeronautics...

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

adaptation aux conditions d'exécution

adjustment to take account of conditions of implementation

finances - iate.europa.eu
les conditions d'exécution de ces engagements.

the conditions for their implementation.

général - eur-lex.europa.eu
Conditions d'exécution du plan de vaccination préventive

Conditions for implementing the preventive vaccination plan

santé - eur-lex.europa.eu
Les conditions d'exécution du procédé permettent d'utiliser du sperme congelé.

The operating conditions of the present process allow the use of frozen semen.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
De plus, le matériel utilisateur cible peut également établir les conditions d'exécution de la présente opération intensifiée, le système LCS recherche la demande d'information de la localisation conformément aux conditions d'exécution.

In addition the target user equipment can also set up the buildup condition of the present intensified operation, the LCS system search the location information request according to the buildup condition.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le format de l'instruction comprend un champ de conditions dans son premier mot, définissant les conditions d'exécution de l'instruction.

The instruction format includes a condition field in its first word, defining the conditions for executing the instruction.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un dispositif arithmétique (200) comprend un circuit d'exécution d'instruction (201) pour exécuter la pluralité de fils et un circuit de commande d'exécution (202) pour commander des conditions d'exécution et une réexécution de chaque fil.

An arithmetic device (200) includes an instruction execution circuit (201) for executing the plurality of threads and an execution control circuit (202) for controlling execution conditions and re-execution of each thread.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les conditions d'exécution seront fixées au cours des négociations.

The decision conditions must be established during the negotiations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle pourra en contrôler les préparatifs et les conditions d'exécution » (11).

It may supervise the preparations and the conditions in which such operations are carried out." (10)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paiement de transfert assujetti aux conditions d'exécution énoncées dans l'entente de financement.

A transfer payment subject to performance conditions specified in a funding agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conditions de voyage Les conditions d'exécution des transports aériens sont régies par les Conditions Spécifiques des compagnies aériennes ou des Partenaires.

The conditions of enforcement for air transport are governed by the special conditions of airlines or Partners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conditions d'exécution des transports aériens sont régies par les Conditions Spécifiques des compagnies aériennes ou des Partenaires.

The conditions of enforcement for air transport are governed by the special conditions of airlines or Partners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la révision liée aux conditions d'exécution pour ajuster l'évolution des CP et CE

revision linked to the implementing conditions to adjust the development of the PAs and CAs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'étude et le suivi géotechnique d'exécution ont pour mission d'analyser les hypothèses, la définition, la dimensionnement, les méthodes et les conditions d'exécution d'Ouvrages géotechniques.

The study and the geotechnical follow-up of execution have for mission to analyze the hypotheses, the definition, the dimensioning, the methods and the conditions of execution of Geotechnical works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conditions d'exécution enfants – en sièges ou boosters spéciaux selon l'âge, le poids et la hauteur.

Terms of carrying children – in special seats or boosters according to age, weight and height.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues