Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - acta.es
L'invention se rapporte à un gel à transition de phase et à un procédé de formation d'un gel à transition de phase, lequel subit un changement de volume discontinu important dans une condition de transition de phase désirée en réaction à un stimulus.

A phase-transition gel and a method of forming a phase-transition gel which undergoes a significant discontinuous volume change at a desired phase-transition condition in response to a stimulus is disclosed.

chimie - wipo.int
Dans l'étape d'édition de flux, la condition de transition entre les écrans et la relation entre les ressources peuvent être définies.

In flow editing step, transition condition between the screens and relationship between the resources may be defined.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ordre magnétique électronique induit par les interactions hyperfines dans les grenats de gallium-holmium et de gallium-terbium
... La théorie qui a été développée a permis de montrer que l'introduction du couplage hyperfin entraîne l'existence d'un ordre magnétique dans les systèmes à moments induits même lorsque la condition de transition purement électronique n'est pas vérifiée comme c'est le cas pour les deux grenats étudiés...
... The theory which has been developed made it possible to show that the introduction of the hyperfine coupling leads to the existence of a magnetic ordering in induced moment systems even when the purely electronic transition condition is not fulfilled as occurs in the considered two garnets.L'ordre...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Comparing the effects of spoken versus sung transitions in an inclusive preschool music class... The spoken transition condition had a total of nine inappropriate transitions and the musical transition condition had a total of eight inappropriate transitions....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A model for lamellar-rod eutectic transitionCritical experiments in Al-Cu hypo-eutectic alloys have been carried out in capillary samples in order to establish the lamellar/rod eutectic transition condition....
An unswept-wing model and an evaluation of porous tunnel-wall vm for... For the fixed-transition condition the variations with Mach number of the pitching-moment and lift curve slopes were much smoother than for the free-transition condition....
Average response time across trials.... Note that there are fewer trials in the low-probability transition condition, resulting in slightly wider error bars.
Analysis for tcsc in single phase power system simulation... This paper carries on the stable state simulation and transition condition simulation for the single phase power systems, which are without TCSC and with TCSC systems....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Chaque transition est associée à une condition de transition.

A condition for transition belongs to every transition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taiwan autorise le changement d’état civil sans condition de transition

Taiwan to allow legal gender changes without transitioning

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taiwan autorise le changement d’état civil sans condition de transition

Taiwan to allow legal gender changes without transitioning

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La micropuce peut commander une transition de ladite SMPS entre un état actif et un état inactif, la capacité mesurée étant utilisée pour déterminer une condition de transition d'état.

The microchip may control said SMPS to transition between an active state and an inactive state, with the measured capacitance used to determine a condition for state transition.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le ministère de la santé de Taïwan a décidé d’autoriser le changement d’état civil sans condition de transition.

Taiwan’s Ministry of Health and Welfare has decided to allow people to change their legal gender without transitioning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ministère de la santé de Taïwan a décidé d'autoriser le changement d'état civil sans condition de transition.

Taiwan’s Ministry of Health and Welfare has decided to allow people to change their legal gender without transitioning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celle située autour de l’aréole est bien dissimulée par la condition de transition de couleur entre ce dernier et la peau normale.

The one situated around the areola is quite disguised by the very condition of color transition between the areola and the normal skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celle située autour de l’aréole est bien dissimulée par la condition de transition de couleur entre ce dernier et la peau normale.

The one in the areola is hidden by the color transition between it and the normal skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues