Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Prise en compte des condamnations antérieures - Lituanie

Taking into account previous convictions - Portugal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prise en compte des condamnations antérieures - France

Taking into account previous convictions - Portugal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prise en compte des condamnations antérieures - Hongrie

Taking into account previous convictions - Estonia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prise en compte des condamnations antérieures - Portugal

Taking into account previous convictions - Portugal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prise en compte des condamnations antérieures - Slovénie

Taking into account previous convictions - Estonia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The impact of a conviction between ages 19–26 (time 2) for offspring with no previous convictions on level of self-reported offending between ages 27–32 (time 3) while controlling for the level of self- reported offending between ages 15–18 (time 1) and the interaction with parental conviction (up to offspring’s 15th birthday).The impact of a conviction between ages 19–26 (time 2) for offspring with no previous convictions on level of self-reported offending between ages 27–32 (time 3) while controlling for the level of self- reported offending between ages 15–18 (time 1) and...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Juveniles adjudicated in adult court: the effects of age, gender, race, previous convictions, and severity of crime on sentencing decisions.The purpose of this study was to analyze the influences such as age at current offense, gender, race, previous convictions, and the seriousness of crimes that contributed to the decisions received by juveniles in adult court....
général - core.ac.uk - PDF: dc.etsu.edu
The relationship between prisoners’ academic self-efficacy and participation in education, previous convictions, sentence length, and portion of sentence served... The study investigated current participation in prison education, as well as previous convictions, sentence length, and the portion of sentence served as predictors of academic self-efficacy....
général - core.ac.uk - PDF: scholarscompass.vcu.edu
Modelling self reported confessions and cooperation with police interrogators... A model containing Perception of Evidence, Humanitarian Style,Previous Convictions, Number of Convictions, and Legal Advice predicted confessiondecision 79% of the time (versus 60% for a base model)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A lesson on interrogations from detainees: predicting self-reported confessions and cooperation... Results showed that the likelihood of an interrogation resulting in a confession was greatest when evidence strength and score on a humanitarian interviewing scale were high, and when the detainee had few previous convictions or did not seek legal advice....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

raison d'actes ou condamnations antérieures à son départ

acts done or convictions received prior to his departure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre d’anneaux indique le nombre de condamnations antérieures.

The number of rings indicates the number of previous convictions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet homme avait deux condamnations antérieures pour possession d’armes.

The two men have previous convictions for weapons possession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
poursuite et d'arrestation pour des faits ou condamnations antérieures

drinking and driving with previous convictions or arrests

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premièrement, preuve peut être faite de toutes condamnations antérieures.

Under this, evidence of previous conviction may be given.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il avait déjà quelques condamnations antérieures à son débit.

He did have some previous convictions before his offending.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tribunal a également levé le sursis de condamnations antérieures.

The court also lifted previously imposed travel restrictions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le juge peut prendre en considération toutes vos condamnations antérieures.

The Judge may take into account any previous convictions you may have.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment trouver un rapport de police sur des condamnations antérieures

How to Find a Police Report About Previous Convictions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Néanmoins, malgré ses condamnations antérieures, sa peine a été suspendue.

Nevertheless, in spite of his previous convictions, his sentence was suspended.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment trouver un rapport de police sur les condamnations antérieures

How to Find a Police Report About Previous Convictions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment trouver un rapport de police sur des condamnations antérieures

How to Find a Police Report About Previous Convictions. .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permettre la libre circulation des informations sur les condamnations antérieures

Allowing for the free circulation of previous convictions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un registre des condamnations antérieures est tenu par la police.

A register of previous convictions is kept by the police.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2019 enfin, trois nouvelles condamnations à mort ont été prononcées et trois condamnations antérieures ont été exécutées.

In 2019, three new death sentences were handed down, and three earlier sentences were executed;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues