Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

Donnée 1:

conchyliculteur

ayant bénéficié de compensations

Data 1: Mollusc farmer that has benefited from compensation.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Donnée 1: conchyliculteur ayant bénéficié de compensations

Data 1: Farmer that has benefited from compensation.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Une extrémité des boudins de longueur prédéterminée est solidement cousue de manière à fournir un boudin prêt à l'emploi au conchyliculteur.

One end of the predetermined length mussel socks are reinforcedly sewn shut to provide a ready-to-use sock for the mussel farmer.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le site a même prévu une case “conchyliculteur” (et non, ce n’est pas un gros mot !).

Tune it for a truly riveting story (and no, that’s not a clue!).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Agence peut suspendre une activité ou retirer un certificat d'un conchyliculteur sur la base de conditions d'exploitation et d'hygiène inacceptables.

The Agency may suspend operations or decertify shellfish processors on the basis of unacceptable operating and sanitation conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une grande partie de ces gisements naturels ont été récemment fermés, pour créer une réserve de nourriture pour les canards et autres attrapeurs d’huîtres, ceci a entraîné la diminution du quota en juvéniles pour chaque conchyliculteur.

A large part of those beds have been recently closed, to create a food reserve for eider ducks and oyster catchers; this has led to a decreasing spat quota per farmer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous arrivez sur le banc de Willy Carayon sur le marché Forville, vous abordez la dernière phase du métier de conchyliculteur, celle de la vente directe du produit : les huîtres de Bouzigues, huîtres plates, ou de pleine mer, moules.

When you arrive in front of Willy Carayon’s stall on Forville Market, you are approaching the final phase of shellfish farming: the direct sale of his products – Bouzigues oysters, flat or deep-sea oysters, mussels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donnée 1: conchyliculteur ayant bénéficié de compensations

Data 1: Mollusc farmer that has benefited from compensation.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Donnée 1: conchyliculteur ayant bénéficié de compensations

Data 1: Farmer that has benefited from compensation.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Une extrémité des boudins de longueur prédéterminée est solidement cousue de manière à fournir un boudin prêt à l'emploi au conchyliculteur.

One end of the predetermined length mussel socks are reinforcedly sewn shut to provide a ready-to-use sock for the mussel farmer.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le site a même prévu une case “conchyliculteur” (et non, ce n’est pas un gros mot !).

Tune it for a truly riveting story (and no, that’s not a clue!).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Agence peut suspendre une activité ou retirer un certificat d'un conchyliculteur sur la base de conditions d'exploitation et d'hygiène inacceptables.

The Agency may suspend operations or decertify shellfish processors on the basis of unacceptable operating and sanitation conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une grande partie de ces gisements naturels ont été récemment fermés, pour créer une réserve de nourriture pour les canards et autres attrapeurs d’huîtres, ceci a entraîné la diminution du quota en juvéniles pour chaque conchyliculteur.

A large part of those beds have been recently closed, to create a food reserve for eider ducks and oyster catchers; this has led to a decreasing spat quota per farmer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous arrivez sur le banc de Willy Carayon sur le marché Forville, vous abordez la dernière phase du métier de conchyliculteur, celle de la vente directe du produit : les huîtres de Bouzigues, huîtres plates, ou de pleine mer, moules.

When you arrive in front of Willy Carayon’s stall on Forville Market, you are approaching the final phase of shellfish farming: the direct sale of his products – Bouzigues oysters, flat or deep-sea oysters, mussels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод