Dictionnaire français - anglais

politique tarifaire - iate.europa.eu
protocoles et certifications concernant les concessions tarifaires

protocols and certifications relating to tariff concessions

commerce international - iate.europa.eu
Concessions tarifaires octroyées dans le cadre de contingents tarifaires communautaires ou de quantités de référence

Tariff concessions within Community tariff quotas or within reference quantities

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Ces concessions tarifaires sont appelées "contingents tarifaires préférentiels".

These tariff concessions are called "preferential tariff quotas".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le protocole prévoit de nouvelles concessions tarifaires communautaires, dont certaines sont limitées par des contingents tarifaires.

The Protocol includes new Community tariff concessions, some of which are limited by tariff quotas.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Ce protocole adapte certains contingents qui limitent les concessions tarifaires.

The protocol makes adjustments to certain tariff quotas limiting tariff concessions.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Corporate income tax competition in the caribbean...base.Tax incentives;Income taxes;tax competition, effective tax rates, tax rate, corporate tax, capital stock, cost of capital, tax harmonization, depreciation allowances, tax policy, corporate income tax, rate of return, accelerated depreciation, tax concessions, personal taxes, investors, corporate income taxes, tax system, foreign direct investment, investment projects, corporate taxes, direct investment, corporate tax rates,...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.imf.org
concessions tarifaires
politique tarifaire - iate.europa.eu
CONCESSIONS TARIFAIRES SERBES EN FAVEUR DES PRODUITS AGRICOLES PRIMAIRES ORIGINAIRES DE L'UNION EUROPÉENNE

SERBIAN TARIFF CONCESSIONS FOR AGRICULTURAL PRIMARY PRODUCTS ORIGINATING IN THE EUROPEAN UNION

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
protocoles et certifications concernant les concessions tarifaires;

(i) protocols and certifications relating to tariff concessions;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i) protocoles et certifications concernant les concessions tarifaires;

(i) protocols and certifications relating to tariff concessions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i) protocoles et certifications concernant les concessions tarifaires;

(i) protocols and certifications relating to tariff concessions;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Listes de concessions tarifaires: rectification, modification et codification.

Schedules of tariff concessions: rectification, modification and consolidation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can a preferential trade agreement benefit neighbor countries without compensating them?PTAs are generally negotiated without any tariff concessions or transfers to non-member countries....
général - core.ac.uk - PDF: www.econ.yale.edu
Bilateral negotiations and multilateral trade: the case of taiwan-u.s. trade talks... Even in the case of tariff negotiations where any tariff concessions made by Taiwan are extended to other trading partners on an MFN basis, bilateralism does not necessarily enhance multilateral principles....
A diplomat's economics: reciprocity in the uruguay round negotiations... When the bargain was tariff concessions versus tariff concessions, the difference between mercantilist economics and real economics did not matter, but in the new areas the WTO took on at the Uruguay...
Exporters ’ response to afta tariff preferences:This paper examines exporters ’ response to tariff concessions offered under the ASEAN Free Trade Area (AFTA), using evidence from Thai manufacturing during the period 2003-06....
Greening the wto : ega, tariff concessions and policy likeness... Even if the practical significance of the APEC agreement should not be overestimated as it involves modest tariff concessions over a subset of goods which are not heavily traded, these agreements involve a paradigm shift to the extent that they use tariffs concessions negotiated on...

Publications scientifiques

Changemyview through concessions: do concessions increase persuasion?In Discourse Studies concessions are considered among those argumentative strategies that increase persuasion....
général - core.ac.uk - PDF: dad.uni-bielefeld.de
Concessions bargaining in auto[Excerpt] David Bensman's Concessions at South Works in the Winter issue of Labor Research Review was an excellent recounting and analysis of the concessions process at United Steel workers Local 65....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu
Concessions on the maritime domain – the relation of the concessions act and the maritime domain and seaports actIn this paper, the authors analyse the legislative framework of concessions on maritime domain....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Third-party conflict management and the willingness to make concessionsThird-party conflict management, particularly legal dispute resolution (arbitration and adjudica-tion) and mediation, can help improve the willingness of disputants to make asymmetric concessions by ameliorating commitment problems and providing political cover....
général - core.ac.uk - PDF: people.duke.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

organisations mondiales / commerce international - iate.europa.eu
organisations mondiales / commerce international - iate.europa.eu
organisations mondiales / commerce international - iate.europa.eu
[...]
organisations mondiales / commerce international - iate.europa.eu
organisations mondiales / commerce international - iate.europa.eu
organisations mondiales / commerce international - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les descriptions tarifaires exactes de la liste des concessions tarifaires OMC de lUnion européenne sappliquent à lensemble des lignes et contingents tarifaires ci-dessus.

The exact tariff description of the EU WTO Schedule shall apply to all tariff lines and quotas above.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Le commerce de produits (concessions tarifaires para les produits agricoles transformés)

Trade in Goods (tariff concessions on the processed agricultural products)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le commerce de produits (concessions tarifaires para les produits agricoles transformés)

Trade in Goods (tariff concessions on processed agricultural products)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concessions tarifaires du Kosovo pour des produits industriels de l’Union européenne

Kosovo tariff concessions for EU industrial products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration commune sur l'application de concessions tarifaires pour certains produits agricoles

Joint Declaration concerning the application of tariff concessions for certain agricultural products;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concessions tarifaires du Kosovo pour des produits agricoles de l’Union européenne

Kosovo tariff concessions for EU agricultural products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autorités des îles Féroé ont demandé une augmentation des concessions tarifaires accordées par la Communauté à ces produits.

The Faeroe authorities have put forward a request for increasing the tariff concessions from the Community for these products.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
aux négociations au sein de l'OMC en cas d'incidence sur les concessions tarifaires

WTO negotiations concerning the possible impairment of tariff concessions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet effet a été exacerbé par les concessions tarifaires des sociétés de services.

This effect was exacerbated by service company pricing concessions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bénéfice des concessions tarifaires est subordonné à la présentation aux autorités douanières de la preuve de lorigine prévue par laccord.

Entitlement to benefit from the tariff concessions should be subject to the presentation of the relevant proof of origin to the customs authorities, as provided for in the Agreement.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Le bénéfice des concessions tarifaires est subordonné à la présentation aux autorités douanières de la preuve de lorigine prévue par laccord.

Entitlement to benefit from the tariff concessions should be subject to the presentation of the relevant proof of origin to the customs authorities, as provided for in the Agreement.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Ces modifications sont impossibles sans que les concessions tarifaires ne soient elles-mêmes modifiées.

These amendments are not possible without the modification of tariff concessions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ces cas, les Parties pourront suspendre les concessions tarifaires des produits agricoles visés.]

In these cases, the Parties may suspend tariff concessions of the affected agricultural products.]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dont les marchandises ne bénéficient pas de concessions tarifaires au titre du présent accord,

(b) whose products do not benefit from the tariff concessions under this Agreement,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces concessions tarifaires vont dans le sens d‘un rééquilibrage du TDCA en notre faveur.

These tariff concessions go some way to re-balancing the TDCA in our favour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues