Publications scientifiques

Vues et transformations de programmes pour la modularité des évolutions
... Nous nous concentrons plus sur la transformation entre les architectures à propriétés de modularité duales tels que les patrons de

conception Composite

et Visiteur.
...
... We focus on transformation between architectures having dual modularity properties such as

Composite

and Visitor designpatterns
...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industries du cuir et du textile / industrie mécanique / informatique et traitement des données / chimie - acta.es
informatique et traitement des données - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / industrie mécanique / relations monétaires / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
santé / analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un vide est ensuite généré à proximité de la

conception composite

.

A vacuum is thereafter generated proximate the composite layout.

industries diverses - wipo.int
Une plaque d'acier inoxydable est ensuite placée à proximité de la conception composite.

A caul plate (88) is then placed adjacent to the composite layout.

industries diverses - wipo.int
Une conception en mousse est placée entre un ensemble de base et un ensemble supérieur afin de former une conception composite.

A foam layout (14) is interposed between a base assembly (18) and a top assembly (12) to form a composite layout.

industries diverses - wipo.int
La plaque d'acier inoxydable est retirée et la conception composite infusée de résine est cuite au four.

The caul plate is removed from adjacent the composite layout and the resin-infused composite layout is baked.

industries diverses - wipo.int
Ce paradigme nécessite un outil dédié à la conception composite afin de prendre en compte le comportement composite spécifique.

This paradigm however requires a dedicated tool for composite design in order to take into account the specific composite behavior.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce paradigme nécessite toutefois un outil dédié à la conception composite afin de prendre en compte le comportement composite spécifique.

This paradigm however requires a dedicated tool for composite design in order to take into account the specific composite behavior.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une conception composite diffère sur beaucoup de points de son homologue métallique.

A composite design differs on many points from its metal counterpart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une résine est étirée à travers les ouvertures au moyen du vide généré jusqu'à ce que la conception composite soit infusée de résine.

A resin is drawn through the plurality of caul plate apertures using the generated vacuum until the composite layout is infused with the resin.

industries diverses - wipo.int
Quand l'article composite durci est refroidi, l'article composite durci peut sensiblement prendre une forme selon la conception.

When the cured composite article is cooled, the cured composite article may substantially assume an as-designed shape.

chimie - wipo.int
Un vide est ensuite généré à proximité de la conception composite.

A vacuum is thereafter generated proximate the composite layout.

industries diverses - wipo.int
Une plaque d'acier inoxydable est ensuite placée à proximité de la conception composite.

A caul plate (88) is then placed adjacent to the composite layout.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne une solution de conception d'une lame de scie composite à biseautage rotatif et une lame de scie composite à biseautage rotatif permettant la mise en œuvre de la solution de conception.

A design solution of a rotary bevelment composite saw blade and a rotary bevelment composite saw blade for implementing the design solution.

industrie mécanique - wipo.int
Une conception en mousse est placée entre un ensemble de base et un ensemble supérieur afin de former une conception composite.

A foam layout (14) is interposed between a base assembly (18) and a top assembly (12) to form a composite layout.

industries diverses - wipo.int
Cette conception était connue sous le nom d'antiblindage rigide composite (APCR – Armour Piercing Composite Rigid).

These designs were known as Armour Piercing Composite Rigid (APCR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des modes de réalisation de l’invention concernent une feuille composite pour créer une conception personnalisée.

Embodiments of the invention provide a composite sheet for creating a customized design.

vie sociale - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues