Exemples français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
droit / éducation / gestion comptable - iate.europa.eu
emploi et travail / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Les ordres de paiement susmentionnés lui sont transmis par le

comptable centralisateur

des dépenses qui, par l’intermédiaire de son compte, crédite le compte du

comptable

des fonds en souffrance du montant correspondant.

The aforementioned payment orders are passed to him by the Coordinating Accounting Officer for Expenditure, who, using his account, credits the appropriate amount to the account of the Accounting Officer for Liquid Funds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ordres de paiement susmentionnés lui sont transmis par le comptable centralisateur des dépenses qui, par l'intermédiaire de son compte, crédite le compte du comptable des fonds en souffrance du montant correspondant.

The aforementioned payment orders are passed to him by the Coordinating Accounting Officer for Expenditure, who, using his account, credits the appropriate amount to the account of the Accounting Officer for Liquid Funds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si une avance de fonds ou une partie de celle-ci n'est plus nécessaire pour la continuité du service, le comptable reverse le solde sans retard sur le compte des recettes financières du comptable centralisateur.

If a cash advance or a part of it is no longer necessary for the continuity of the service, the accountant reverse the balance without delay on account of the financial revenue of the master record keeper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le centralisateur de tubage peut de plus comprendre un mandrin de centralisateur de tubage, le mandrin de centralisateur de tubage faisant partie du train de tiges de tubage et s'étendant à travers la cage de centralisateur de tubage.

The tubing centralizer may further comprise a tubing centralizer mandrel, where the tubing centralizer mandrel is part of the tubing string and extends through the tubing centralizer cage.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Destinataire: bureau centralisateur dans le ressort duquel se trouvent les bureaux d'admission temporaire ou tout autre bureau centralisateur

Addressee: coordinating office covering the offices of temporary importation, or other coordinating office

général - eur-lex.europa.eu
Signature et cachet du bureau centralisateur émetteur.

Signature and stamp of the issuing coordinating office.

pêche - eur-lex.europa.eu
Signature et cachet du bureau centralisateur émetteur

Signature and stamp of the issuing coordinating office.

pêche - eur-lex.europa.eu
Signature et cachet du bureau centralisateur émetteur.

Signature and stamp of the issuing coordinating office.

pêche - eur-lex.europa.eu
Signature et cachet du bureau centralisateur émetteur.

Signature and stamp of issuing coordinating office.

pêche - eur-lex.europa.eu
Les ordres de paiement susmentionnés lui sont transmis par le comptable centralisateur des dépenses qui, par l’intermédiaire de son compte, crédite le compte du comptable des fonds en souffrance du montant correspondant.

The aforementioned payment orders are passed to him by the Coordinating Accounting Officer for Expenditure, who, using his account, credits the appropriate amount to the account of the Accounting Officer for Liquid Funds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Destinataire: bureau centralisateur dans le ressort duquel se trouvent les bureaux dadmission temporaire ou tout autre bureau centralisateur

Addressee: coordinating office covering the offices of temporary importation, or other coordinating office

général - eur-lex.europa.eu
Signature et cachet du bureau centralisateur émetteur.

Signature and stamp of issuing coordinating office.

pêche - eur-lex.europa.eu
Les ordres de paiement susmentionnés lui sont transmis par le comptable centralisateur des dépenses qui, par l'intermédiaire de son compte, crédite le compte du comptable des fonds en souffrance du montant correspondant.

The aforementioned payment orders are passed to him by the Coordinating Accounting Officer for Expenditure, who, using his account, credits the appropriate amount to the account of the Accounting Officer for Liquid Funds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Signature et cachet du bureau centralisateur émetteur.

Signature and stamp of issuing coordinating office.

pêche - eur-lex.europa.eu
Si une avance de fonds ou une partie de celle-ci n'est plus nécessaire pour la continuité du service, le comptable reverse le solde sans retard sur le compte des recettes financières du comptable centralisateur.

If a cash advance or a part of it is no longer necessary for the continuity of the service, the accountant reverse the balance without delay on account of the financial revenue of the master record keeper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues