Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Composition

Membership

général - eur-lex.europa.eu
▷
Les caractéristiques sociologiques du parti socialiste
...220-256.]LES CARACTÉRISTIQUES SOCIOLOGIQUES DU PARTI SOCIALISTE, par PATRICK HARDOUINLa composition sociale du Parti socialiste a fortement évolué par rapport à celle de la SFIO....
... Within the Socialist movement, the intelligentsia is dominant as regards both membership and power in the Party....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Less income inequality and more growth – are they compatible? part 7. the drivers of labour earnings inequality – an analysis based on conditional and unconditional quantile regressions
...l.evolution de la composition sectorielle de l.economie...
... The empirical work suggests that, in general, a rise in the share of workers with an upper-secondary or post-secondary non-tertiary degree, a rise in trade union membership, a rise in the share of public employment and a rise in the share of workers on permanent contracts are associated with a narrowing of the earnings distribution....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
La figure de néhémie et la formation de son "mémoire": une lecture socio-historique... Le Mémoire de Néhémie reconstitué est le noyau de la composition du livre de Néhémie....
communication / organisation de l'entreprise - core.ac.uk -
Concentration de sédiment en suspension près de la surface en manche : modélisation numérique vs observation satellite... Le modèle permet d'analyser la composition granulométrique de la CSS et indique que les particules fines (<50 μm) sont majoritaires en surface....
composition

composition

communication / agriculture, sylviculture et pêche / informatique et traitement des données / politique et structures industrielles / sciences humaines / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / finances / chimie - acta.es iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
La composition est utile comme composition d'étanchéité, comme composition de revêtement ou comme composition de moulage.

The composition is useful as adhesive, sealing material, coating material and moldings.

chimie - wipo.int
La composition d'électroplacage comprend une composition électrolytique et une composition organique.

The electroplating composition comprises an electrolyte composition and an organic composition.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La composition est une composition pharmaceutique ou une composition de nutriceutiques.

The composition is a pharmaceutical composition or a nutraceutical composition.

santé - wipo.int
Cette composition (14) comprend une première composition et une deuxième composition.

The stick composition (14) includes a first composition and a second composition.

industries diverses - wipo.int
La composition inclut une composition d'encre et une composition de silicone.

The composition is provided with an ink composition and a silicone composition.

chimie - wipo.int
▷
A schematic mechanism for striated growth of solid binary mixtures
... pour la croissance de certains feldspaths (plagioclases), que l'effet combiné du transport diffusif et de deux cinétiques d'attachement moléculaire lentes en compétition non linéaire suffit à rendre possible la croissance à striations planes (c'est-à-dire, la croissance d'un mélange binaire solide présentant des oscillations périodiques de composition dans la direction de croissance)...
...(i.e., growth of a solid binary mixture with planar periodic composition oscillations in the growth direction).
général - core.ac.uk -
▷
Mass transport by dislocation climb in the spinel lattice
...dans un cristal spinelle au cours de la montée des dislocations est présentée, dans le but d'arriver à une description réaliste des dislocations qui montent (charge locale et composition locale au coeur de la dislocation) et des vitesses de montée....
...A theoretical formulation of ionic fluxes set up in spinel crystals during dislocation climb is given, with the ultimate aim to achieve a realistic description of climbing dislocations (local core charge and local core composition) and climb rates (i.e....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Species and functional composition of spontaneous flora in private gardens, a comparison between a luberon village (lauris, vaucluse) and a large city (marseille, bouches-du-rhône)
... L’étude d’un village du Luberon (Lauris) et d’une grande agglomération (Marseille) a permis d’évaluer les changements de composition spécifique et fonctionnelle des communautés végétales spontanées des jardins privatifs le long de gradients de densité de bâti....
... The study of a Luberon village (Lauris) and a large city (Marseille) were used to evaluate the specific and functional composition of the spontaneous flora of the private gardens along urbanization gradient....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
La couleur des vitraux au xiiième siècle. étude chimique et spectroscopique
... La coloration du verre est principalement due à des ions de métaux, comme le cuivre, le fer et le cobalt, et dépend de paramètres de fabrication du verre, tels que sa composition chimique ou l’atmosphère du four de cuisson....
... Glass colour results mainly from ions of metals such as copper, iron and cobalt, and depends on parameters from glass fabrication, like its chemical composition or the furnace atmosphere....
chimie - core.ac.uk -
▷
Effets d'échelle sur le comportement mécanique de films minces en verres métalliques zr-ni
... Afin d’étudier de tels effets, on s’est intéressé aux propriétés mécaniques de films minces en verre métallique de composition Zr65Ni35 et d’épaisseurs entre 200 et 900 nm ; les films étant obtenus par pulvérisation cathodique....
... The effect of the composition on the mechanical properties has been investigated as well and, in this case, the changes in mechanical behavior were preferentially attributed to modifications of...
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Recherche d'une corrélation entre caractéristiques électrochimiques et relâchement en nickel de l'alliage 690 en milieu primaire d'un réacteur à eau pressurisée
... Un modèle de composition chimique et de structure électronique de la couche d’oxydes en fonction de l’état de surface étudié est proposé....
... A model of the chemical composition and electronic structure of the oxide film according to the surface finishing was proposed....
communication / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Seasonal variation and resin composition in the andean tree austrocedrus chilensisLittle is known about the changes in resin composition in South American gymnosperms associated with the different seasons of the year....
chimie / sciences naturelles et appliquées / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Trowelable ablative coating composition and method of useA trowelable ablative coating composition is disclosed....
 PDF: hdl.handle.net
COMPOSITION

COMPOSITION

général - eur-lex.europa.eu
La composition est, de préférence, une composition pharmaceutique, idéalement une composition de vaccin.

The composition is preferably a pharmaceutical composition, more preferably a vaccine composition.

santé - wipo.int
Cette composition comprend une composition de prétraitement, une composition détergente, une composition d'agent de rinçage, ou l'une de leurs combinaisons.

The composition may comprise a pretreatment composition, a detersive composition, a rinse agent composition or a combination thereof.

produit agricole transformé - wipo.int
La composition peut etre une encre ou autre composition de revetement, une composition de liage ou une composition de moussage.

The composition may be an ink or other coating composition, a binding composition or a foaming composition.

chimie - wipo.int
La composition durcissable de l'invention peut particulièrement être une composition durcissable médicale, une composition de matériau de remplissage, une composition de matériau prothétique ou une composition hémostatique.

The curable composition of the invention can particularly be a medical curable composition, a filling material composition, a prosthetic material composition, or a hemostatic composition.

santé - wipo.int
La présente invention concerne une composition contenant l'agent immunostimulateur pouvant être utilisé en tant que composition, telle qu'une composition pharmaceutique, une composition alimentaire et une composition cosmétique.

A composition containing the immunostimulating agent can be used as a composition such as a pharmaceutical composition, a food composition and a cosmetic composition.

santé - wipo.int
▷
A schematic mechanism for striated growth of solid binary mixtures
... pour la croissance de certains feldspaths (plagioclases), que l'effet combiné du transport diffusif et de deux cinétiques d'attachement moléculaire lentes en compétition non linéaire suffit à rendre possible la croissance à striations planes (c'est-à-dire, la croissance d'un mélange binaire solide présentant des oscillations périodiques de composition dans la direction de croissance)...
...(i.e., growth of a solid binary mixture with planar periodic composition oscillations in the growth direction).
général - core.ac.uk -
▷
Mass transport by dislocation climb in the spinel lattice
...dans un cristal spinelle au cours de la montée des dislocations est présentée, dans le but d'arriver à une description réaliste des dislocations qui montent (charge locale et composition locale au coeur de la dislocation) et des vitesses de montée....
...A theoretical formulation of ionic fluxes set up in spinel crystals during dislocation climb is given, with the ultimate aim to achieve a realistic description of climbing dislocations (local core charge and local core composition) and climb rates (i.e....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Species and functional composition of spontaneous flora in private gardens, a comparison between a luberon village (lauris, vaucluse) and a large city (marseille, bouches-du-rhône)
... L’étude d’un village du Luberon (Lauris) et d’une grande agglomération (Marseille) a permis d’évaluer les changements de composition spécifique et fonctionnelle des communautés végétales spontanées des jardins privatifs le long de gradients de densité de bâti....
... The study of a Luberon village (Lauris) and a large city (Marseille) were used to evaluate the specific and functional composition of the spontaneous flora of the private gardens along urbanization gradient....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
La couleur des vitraux au xiiième siècle. étude chimique et spectroscopique
... La coloration du verre est principalement due à des ions de métaux, comme le cuivre, le fer et le cobalt, et dépend de paramètres de fabrication du verre, tels que sa composition chimique ou l’atmosphère du four de cuisson....
... Glass colour results mainly from ions of metals such as copper, iron and cobalt, and depends on parameters from glass fabrication, like its chemical composition or the furnace atmosphere....
chimie - core.ac.uk -
▷
Effets d'échelle sur le comportement mécanique de films minces en verres métalliques zr-ni
... Afin d’étudier de tels effets, on s’est intéressé aux propriétés mécaniques de films minces en verre métallique de composition Zr65Ni35 et d’épaisseurs entre 200 et 900 nm ; les films étant obtenus par pulvérisation cathodique....
... The effect of the composition on the mechanical properties has been investigated as well and, in this case, the changes in mechanical behavior were preferentially attributed to modifications of...
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Recherche d'une corrélation entre caractéristiques électrochimiques et relâchement en nickel de l'alliage 690 en milieu primaire d'un réacteur à eau pressurisée
... Un modèle de composition chimique et de structure électronique de la couche d’oxydes en fonction de l’état de surface étudié est proposé....
... A model of the chemical composition and electronic structure of the oxide film according to the surface finishing was proposed....
communication / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Seasonal variation and resin composition in the andean tree austrocedrus chilensisLittle is known about the changes in resin composition in South American gymnosperms associated with the different seasons of the year....
chimie / sciences naturelles et appliquées / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Trowelable ablative coating composition and method of useA trowelable ablative coating composition is disclosed....
 PDF: hdl.handle.net
Composition

Assay

général - eur-lex.europa.eu
▷
Composition en chlorure de sodium des produits panifiés commercialisés dans la commune de kara, au togo
Keywords: bread, salt content, cardio-vascular diseasesLa connaissance sur la composition en sel des aliments est nécessaire pour contribuer à la réduction de la consommation de ce dernier....
...measures.  The salt assay was carried out on 50 samples of bread products....
général - core.ac.uk -
▷
Short term exposure to permethrin alters lipid classes and fatty acid composition of the unfed clam donax trunculus from tunisian coast (southern mediterranean)
...µg.L-1.[FR] L’exposition de courte durée à la perméthrine altère les différentes classes de lipides ainsi que la composition en acides gras chez le mollusque Donax trunculus des côtes tunisiennes (Méditerranée méridionale)....
... A toxicity assay (72 hours) using different PER concentrations (0, 50, 100 and 150 µg.L-1)...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Alum

général - eur-lex.europa.eu

typography

communication - iate.europa.eu
▷
Jg comme jacques germain : l'œuvre dessinée d'un peintre
... Ce sont des œuvres à part entière, sensibles, nées de deux démarches contraires, la composition et la spontanéité, entre lesquelles l'artiste compose....
... After a brief career as a graphic artist, Germain dedicates himself totally to painting after World War II, but he remains sensitive to graphics and to typography....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Do fonts have politics? typography and design of partisan and nonpartisan websitesThis research identifies and analyzes design choices made by online liberal and conservative media outlets with a focus on typography to identify design elements and font characteristics as signs of political ideology....
communication / documentation / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: mospace.umsystem.edu

type-setting

communication - iate.europa.eu
▷
▷
• free online book on latexLaTeX is a very popular type-setting tool used by many computer scientists and mathematicians • It has great support for type-setting mathematics (including a sophisticated macro system) • It comes with...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

typesetting

communication - iate.europa.eu
▷
Xlatex, une dtd ou un schéma, très proches de latex
... L'avantage de cette méthode étant que l'on puisse utiliser des outils XML pour valider et traiter de documents avant leur composition....
... The advantage of this method is that one can use XML tools to validate and process documents before typesetting....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Typesetting classical greek philologyBeccari The teubner package provides support for typesetting classical Greek philological texts with L ATEX, including textual and rhythmic verse....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A multidimensional approach to typesettingWe propose to create a new model for multilingual computerized typesetting, in which each of language, script, font and character is treated as a multidimensional entity, and all combine to form a multidimensional context....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Composition

Composition

général - eur-lex.europa.eu
Cette composition composition nettoyante présente une texture aérée.

The cleansing composition has a whipped texture.

santé - wipo.int
La composition durcissable est avantageusement une composition photodurcissable.

The hardenable composition advantageously consists of a photocurable composition.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La composition peut être une composition exempte d'halogène.

The composition can be a halogen-free composition.

chimie - wipo.int
L'invention concerne une composition de revêtement comprenant une composition réticulable et une composition de réticulation.

This invention is directed to a coating composition comprising an coating composition comprising a crosslinkable composition and a crosslinking composition.

chimie - wipo.int
De préférence, la composition est une composition nutritionnelle.

Preferably the composition is a nutritional composition.

technologie alimentaire - wipo.int
▷
A schematic mechanism for striated growth of solid binary mixtures
... pour la croissance de certains feldspaths (plagioclases), que l'effet combiné du transport diffusif et de deux cinétiques d'attachement moléculaire lentes en compétition non linéaire suffit à rendre possible la croissance à striations planes (c'est-à-dire, la croissance d'un mélange binaire solide présentant des oscillations périodiques de composition dans la direction de croissance)...
...(i.e., growth of a solid binary mixture with planar periodic composition oscillations in the growth direction).
général - core.ac.uk -
▷
Mass transport by dislocation climb in the spinel lattice
...dans un cristal spinelle au cours de la montée des dislocations est présentée, dans le but d'arriver à une description réaliste des dislocations qui montent (charge locale et composition locale au coeur de la dislocation) et des vitesses de montée....
...A theoretical formulation of ionic fluxes set up in spinel crystals during dislocation climb is given, with the ultimate aim to achieve a realistic description of climbing dislocations (local core charge and local core composition) and climb rates (i.e....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Species and functional composition of spontaneous flora in private gardens, a comparison between a luberon village (lauris, vaucluse) and a large city (marseille, bouches-du-rhône)
... L’étude d’un village du Luberon (Lauris) et d’une grande agglomération (Marseille) a permis d’évaluer les changements de composition spécifique et fonctionnelle des communautés végétales spontanées des jardins privatifs le long de gradients de densité de bâti....
... The study of a Luberon village (Lauris) and a large city (Marseille) were used to evaluate the specific and functional composition of the spontaneous flora of the private gardens along urbanization gradient....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
La couleur des vitraux au xiiième siècle. étude chimique et spectroscopique
... La coloration du verre est principalement due à des ions de métaux, comme le cuivre, le fer et le cobalt, et dépend de paramètres de fabrication du verre, tels que sa composition chimique ou l’atmosphère du four de cuisson....
... Glass colour results mainly from ions of metals such as copper, iron and cobalt, and depends on parameters from glass fabrication, like its chemical composition or the furnace atmosphere....
chimie - core.ac.uk -
▷
Effets d'échelle sur le comportement mécanique de films minces en verres métalliques zr-ni
... Afin d’étudier de tels effets, on s’est intéressé aux propriétés mécaniques de films minces en verre métallique de composition Zr65Ni35 et d’épaisseurs entre 200 et 900 nm ; les films étant obtenus par pulvérisation cathodique....
... The effect of the composition on the mechanical properties has been investigated as well and, in this case, the changes in mechanical behavior were preferentially attributed to modifications of...
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Recherche d'une corrélation entre caractéristiques électrochimiques et relâchement en nickel de l'alliage 690 en milieu primaire d'un réacteur à eau pressurisée
... Un modèle de composition chimique et de structure électronique de la couche d’oxydes en fonction de l’état de surface étudié est proposé....
... A model of the chemical composition and electronic structure of the oxide film according to the surface finishing was proposed....
communication / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Seasonal variation and resin composition in the andean tree austrocedrus chilensisLittle is known about the changes in resin composition in South American gymnosperms associated with the different seasons of the year....
chimie / sciences naturelles et appliquées / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Trowelable ablative coating composition and method of useA trowelable ablative coating composition is disclosed....
 PDF: hdl.handle.net
composition

setting

communication - acta.es
▷
Les divisions religieuses dans les familles parisiennes avant la saint-barthélémy
... Elle a choisi comme cadre Paris où elle a tenté de saisir la composition de la population hérétique à travers un corpus limité mais inédit (les registres d'écrou de la police)....
... She chooses Paris as setting and tries to understand the composition of its heretical population through a limited but original corpus (the « Entry », prison calendar)....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Étude thermodynamique et expérimentale du système ch4n 2 dans un réacteur à plasma
... L'étude de l'équilibre thermodynamique à haute température permet de justifier le rôle des paramètres de marche des réacteurs de production : composition initiale, température et pression....
...The setting up of industrial plasma chemical reactors with a view to large scale production requires the use of relatively high gas pressures....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Exploring goal-setting, rewards, selfmonitoring, and sharing to motivate physical activity... To better understand how goal-setting, rewards, self-monitoring, and sharing can encourage physical activity, we designed a mobile phone application and deployed it in a four-week field study (n=23)....
communication - core.ac.uk - PDF: www.smunson.com
Agenda- setting: the neglected role of some agents of power-propaganda (rumour,gossip,religion. .)Student Number : 0315885J -PhD thesis -School of Journalism and Media Studies -Faculty of HumantiesThis study responds to the generalization by traditional agenda setting or media effects studies, especially media agenda-setting hypothesis that people accept as important whatever the media considers to be so; and being so, have the capability...
 PDF: core.ac.uk

keying-in

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

keyboarding

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
▷
▷
[[alternative]]an adaptive strategy on keyboarding[[abstract]]There are so many keyboarding software packages we can buy in a software market....
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.ntnu.edu.tw
Teaching and learning keyboardingAbstract: The purpose of my study was to compare the effects of covered keyboarding instruction with uncovered keyboarding instruction on students ' typing proficiency and typing technique....
 PDF: teach.valdosta.edu

batch composition

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
composition

mix

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Lesdites compositions renferment une composition détergente générale, une composition d'additif, une composition de prétraitement, ou des mélanges correspondants.

The dry cleaning compositions include a general detergent composition, an additive composition, a pretreating composition, or mixtures thereof.

produit agricole transformé - wipo.int
▷
Optimal currency composition of foreign debt: the case of five developing countries
... Cette étude présente une analyse de la composition monétaire idéale de la dette extérieure pour les pays en développement contraints de la négocier sur le marché financier....
... It also develops the empirical methodology to determine the optimal currency mix which is then applied....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
▷
Methods of quantum chemistry and nanotechnology as applied to the study of the energy states of amorphous tetrahedral structures...shown.Quantitative dependence of a share carbide phases of silicon in structure of its alloy from the maintenance of methane in an initial gas mix is established
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Development and characterization of ultra low cement castable cordierites by thixotropic properties mixturesThe main target in this investigation was to take advantage of the reology properties of the tixotropic mixes in Ultra Low Cement Castables (ULCC)....
 PDF: file.scirp.org
composition

batch mixture

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Methodology and conception of a hydrocracking catalytic test for the study of reaction mechanisms
... La combinaison de ces outils expérimentaux a permis le suivi des conditions opératoires et de la composition de chaque phase du réacteur tout au long des expériences....
... Combining these experimental tools allowed us to track the operating conditions and the composition of each phase of the reactor during the experiments....
général - core.ac.uk -
▷
Dhea administration in young healthy subject : effects on sport performances, body composition and hormonal responses
... Nous avons aussi mesuré la composition corporelle, les réponses physiologiques et psychologiques ainsi que la prise alimentaire....
... This effect would be mediated by the transformation of DHEA in testosterone, known for its anabolic effect....
général - core.ac.uk -
▷
Les eskers : essai de synthèse bibliographique
... On y expose les informations de base (définition, terminologie, dimensions, distribution et caractères sédimentologiques généraux, incluant granulomere, fabriques, paléocourants, déformations et composition pétrographique) avant de présenter un historique des théories sur l'origine de ces constructions (hypothèses sous-glaciaire, supra- et intraglaciaire, de marge glaciaire...
... Moreover, the different depositional models of eskers (open channel, full-pipe flow, deltaic) and some other concepts on their formation (meltwater flow, subglacial tunnel stability in ice, sediment sources, diachronism of constructions and length of tunnels) are examined....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
La place de l’erreur en résolution de problèmes en classe de ce1 : problèmes du champ additif
... La composition d’un énoncé a des enjeux sur les recherches des élèves et les erreurs qu’ils peuvent commettre....
... The composition of a statement has issues on student researches and errors they could commit....
général - core.ac.uk -
▷
Tradition et innovation iconiques : la rousse royale (1791)
... Monde ancien, infernal, opposé à l'univers de la régénération, mais dans le cadre d'une composition dont la complexité a sans doute nui au succès de l'image et à sa diffusion.Duprat...
... The old, infernal world is thus opposed to a universe of regeneration but in the framework of a composition, the complexity of which no doubt explains the lack of popularity and the meager circulation of the print.
général - core.ac.uk -
▷
▷
Aluminium sulphate (alum) recovery by acidification on the water treatment sludge... These factors will give effects to the precipitation period, aluminium sulphate (alum) recovery and the percentage of aluminium recovery efficiency....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
▷
▷
Comparative evaluation of antibody response in rabbits vaccinated with toxoid, alum precipitated and alum precipitated oil adjuvant enterotoxaemia vaccinesAim: To compare the newly formulated enterotoxaemia vaccine having oil and alum adjuvants, with presently available toxoid and alum precipitated vaccines....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Assay frequency vs. assay promiscuity.For increasing numbers of (a) primary and (b) confirmatory assays, the distribution of assay promiscuity is reported in a box plot format....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Sensitivity of the multiplex assay.Detection limits of the quadruplex assay and standard curves derived from serial dilutions of purified genomic DNAs for some species of the B....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Visual component composition using composition patternsWe improve current visual component composition environments by introducing composition patterns as first class objects that can be defined, stored and reused independently of the components....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Composition

•

COMPOSITION

•

saisie sur clavier

•

introduction par clavier

•

frappe

•

mélange vitrifiable

[...]

interrogation écrite

•

compoundage

•

formule

•

composition centésimale

•

composition chimique

•

formule de composition

•

composition au cadran

•

numérotation au cadran

•

composition clavier

•

composition d'un mélange

•

composition du mélange

•

charge du mélangeur

•

mélange

•

Composition du groupe

•

des constructions

•

charge

•

réglage

•

Travaux de construction

•

construction juridique

•

interprétation

•

essai

•

formulation

•

Teneur

•

paquet

•

lot

•

groupe

•

liasse

•

grouper

•

dosage

•

sertissage

•

Membres

•

Analyse

•

Membres de la Commission

•

ancrage

•

encastrement

•

composition typographique

•

contrôle (essai)

•

surimpression

•

calage (de l'allumage ou de la distribution)

•

construction

•

transmission ou traitement en temps réel

•

droit

•

amendement

•

Section F Construction

•

typographie

•

Participation

•

répartition

•

séchage initial

•

lot de tranches

•

charge (unité de chargement)

•

Bâtiment et travaux publics

•

de façon discontinue

•

par lot

•

impression typographique

•

fixage

•

enrouleuse

•

machine à enrouler

•

ajustage

•

contrôle

•

fonction

•

malaxage

•

masse du verre

•

mélange des signaux de modulation

•

mélanger

•

mélangeage

•

nouaison

•

cuisson

•

durcissement

•

réglable

•

prise de l'adhésif

•

composition en pourcentage - test

•

composition d’un numéro (UK)

•

péage d'eau

•

épreuve

•

la formule du mélange vitrifiable

•

gâcher

•

affichage

•

pupitrage

•

saisie

•

calage

•

constitution chimique

•

mixer

•

gâchée

•

Dosage

•

Première diffusion de neutrons vers les instruments

•

composition d’un numéro (US)

•

arrangement

•

numérotation

•

plan concordataire

•

tarage

•

chantier

•

commettage

•

misage

•

câblage

•

redressage

•

repasser en matrices

•

armure

•

mélange à enfourner

•

pâte à coke

•

pâte

•

format

•

four à distillation discontinue

•

étalonnage

•

absences

•

enfournement

•

format papier

•

test

•

signal d'essai

•

collection

•

enfourner

•

charger

•

chargement

•

encastage

•

croisage

•

pliage croisé

•

scellage

•

vérification

•

concordat

•

rafale

•

lot à contrôler

•

mélange (résultat)

•

présentation

•

chargement de séchage

•

lot de séchage

•

Construction

•

traitement par lot

•

empilage

•

calibrage par frappe

•

frappe de finition

•

lot technique

•

four indépendant

•

tonnage

•

malaxer

•

montage

•

amarrage

•

examiner

•

contrôler

•

tester

•

compétences

•

redevance

•

bande

•

coupe

•

parterre

•

carreau

•

analyse

•

description de format

•

charge électrique

•

taxation

•

(transmission ou traitement) en temps réel

•

Bâtiment et génie civil

•

industrie du bâtiment

•

secteur de la construction

•

bâtiment

•

activité de la construction

•

bâtiment et travaux publics

•

industrie de la construction

•

appariement

•

fret

•

épreuve psychométrique

•

traitement discontinu

•

Z

•

méthode de dosage

•

lit de fusion

•

éssai

•

taxe

•

taxe

•

mélange de cokéfaction

•

charge à cokéfier

•

agglomere

•

chef d'accusation

•

accusation

•

la composition

•

disposition des données

•

disposition

•

inscription du prêt

•

inculpation

•

exposé au jury

•

acte de charge

•

exposé du juge au jury

•

charge du four

•

prévention ou accusation

•

enfournement unitaire

•

charge de combustible

•

alimenter

•

charge utile

•

Exemples français - anglais

composition instantanée

immediate dial
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

composition serrée

tight composition
communication - acta.es

composition typographique

typesetting
communication - acta.es
[...]

amiable composition

amiable composition

composition stoéchiomètrique

stoichiometric composition

composition analytique

analytic composition

composition eutectique

eutectic composition

composition isotopique

isotopic composition

composition quantitative

quantitative composition

composition mécanique

machine composition

composition informatisée

computerized composition

composition chimique

chemical compound

composition pleine

solid composition

composition nutritionnelle

nutrient composition
nutritional composition
nutrient profile

composition abrégée

speed dial
abbreviated dialing

composition granulométrique

size distribution
size consist

composition électronique

cold composition

composition uniforme

set-flush matter

composition lixiviante

leachant composition

composition architecturale

architectural composition

composition photographique

film setting
photo-composition
photo-typesetting

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une composition de base pour la préparation d'une composition cosmétique formant composition capillaire.

A basic compsition for a cosmetic preparation constituting a hair lotion.

santé - wipo.int
composition

Presidency and Bureau of sections ELECTION PANEL ENTRY INTO FORCE OF THE RULES OF PROCEDURE ESTIMATES OF REVENUE AND EXPENDITURE EXPERTS EXTERNAL RELATIONS OF THE COMMITTEE G GENERAL SECRETARIAT GROUPS

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Composition

Content not less than 65 % of oxyethylene groups, equivalent to not less than 97 % of polyoxyethylene sorbitan monostearate on the anhydrous basis

général - eur-lex.europa.eu
Cette composition peut être utilisée comme une composition cosmétique ou pharmaceutique, notamment dermatologique, ou comme composition pour la sériculture ou comme composition phytosanitaire.

This composition may be used as a cosmetic or pharmaceutical composition, particularly a dermatological composition, or as a composition for sericulture or as a phytosanitary composition.

santé - wipo.int
　Cet ensemble d'encres comporte au moins une composition d'encre noire, une composition d'encre jaune, une composition d'encre magenta et une composition d'encre cyan.

The ink set includes at least a black ink composition, a yellow ink composition, a magenta ink composition, and a cyan ink composition.

chimie - wipo.int
La composition est utile comme composition de moulage ou comme composition pour le collage du bois.

  The composition is useful as a composition for molding or a composition for wood bonding.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne une composition de céréale, une composition d'aliment ayant la composition de céréale.

The present invention relates to a cereal composition, a food composition having the cereal composition.

technologie alimentaire - wipo.int
L'invention concerne une composition de parfum, ainsi qu'une composition de nettoyage renfermant la composition de parfum.

The present invention relates to perfume composition and a cleaning composition comprising the perfume composition.

produit agricole transformé - wipo.int
La composition refroidie dans la cuve est convertie pour obtenir au moins une composition parmi une composition vaporisée et une composition nébulisée, ladite composition convertie étant injectée dans un dispositif analytique.

The chilled composition in the vessel is converted to produce at least one of a vaporized composition and a nebulized composition, which converted composition is introduced into an analytical device.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne une composition de plastifiants, une composition polymère contenant la composition de plastifiants et des conducteurs revêtus avec la composition polymère.

The present disclosure is directed to a plasticizer composition, polymeric compositions containing the plasticizer composition, and conductors coated with the polymeric composition.

chimie - wipo.int
Cette composition pharmaceutique est de préférence une composition immunothérapeutique.

The pharmaceutical composition is preferably an immunotherapeutic composition.

santé - wipo.int
La deuxième composition est différente de la première composition.

The second composition is different from the first composition.

santé - wipo.int
L'invention concerne une composition convenant à une composition dentaire.

Disclosed is a composition which is suitable for a dental composition.

chimie - wipo.int
La deuxième composition est différente de la première composition.

The second composition is different from the first composition.

santé - wipo.int
La composition cosmétique peut être une composition de nettoyage.

The cosmetic composition may be a cleansing composition.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод