Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Optical cellular automata : architectural principles
On introduit le concept d'automate cellulaire optique et on décrit diverses mises en oeuvres possibles tant sous l'angle des systèmes

optiques

que sous celui des

composants optiques

non linéaires nécessaires....
général - core.ac.uk -
▷
Device applications of garnet thin films
... Les principaux domaines d'application sont les mémoires à bulles magnétiques, les mémoires optiques, les dispositifs d'affichage, les dispositifs hyperfréquences à ondes magnétostatiques, mais également d'autres domaines tels que les composants optiques intégrés pour les télécommunications sur fibre optique....
... The major device areas are the magnetic bubble memories, the magneto-optical displays and printers, the optical memories, the magnetostatic surface wave filters, but, also, other devices such as integrated optics components are of current interest...
général - core.ac.uk -
▷
Corrugated waveguides used as bistable components
... Ceci permet d'envisager leur utilisation comme composants optiques bistables....
... It is thus possible to use them as bistable optical components...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Studies of the phyico-chemicals properties of sol-gel coatings by spectroscopy, optoacoustic and laser damage
... Certains composants optiques du LMJ, en particulier certaines lentilles de focalisation, sont revêtus d'une couche antireflet (AR) réalisée par un procédé sol-gel....
... Some of the optical components of the LMJ, in particular some focusing lenses, are coated with an antireflective (AR) layer made by a sol-gel process...
général - core.ac.uk -
▷
Application industrielle de itirm pour visualiser et mesurer la qualité de surface lors de la fabrication de composants optiques de haute qualitéiTIRM est une nouvelle méthode quantitative pour mesurer la qualité de surface des composants optiques....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Guides optiques infrarouges pour la détection du co2... Une autre voie consiste à fabriquer des guides planaires qui nous permettent d'envisager, à terme, la réalisation de micro-composants optiques en verre de chalcogénure avec une robustesse et une compacité accrue
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Matériaux et composants à effets magnéto-optiques : approche composite à base de nanoparticules magnétiques... Mais à l’heure où tous les composants optiques d’une chaîne de transmission d’informations apparaissent sur des plateformes de circuits optiques intégrés, l’isolateur manque à l’appel....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Performance dynamique de réseaux optiques dans filtre : ressources réseau et qualité de transmission... Dans cette architecture, la fonction de commutation est réalisée par des transmetteurs accordables et de récepteurs cohérents aux noeuds d’entrée et sortie et les dispositifs de commutation de longueurs d'onde sont remplacés par des composants optiques passifs aux noeuds intermédiaires....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

composants

internal resources
économie - iate.europa.eu
components
industrie mécanique - techdico

optiques

Optical
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne des

composants optiques

, et plus particulièrement des composants optiques polymères et encore plus spécifiquement des composants thermo-optiques, des composants électro-optiques ou des composants passifs.

The present invention is in the field of optical components, more particularly, polymeric optical components, even more particularly, thermo-optical components, electro-optical components or passive components.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'émetteur d'impulsions comprend des composants optiques et est conçu pour diriger l'air contre les composants optiques afin de maintenir les composants optiques propres.

The pulse emitter includes optical components and is configured to direct the air against the optical components to keep the optical components clean.

santé - wipo.int
Dans les deux modes de réalisation, le dispositif comprend des composants optiques massifs et des composants optiques intégrés.

The device includes both bulk optic and integrated optic components.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
miroirs optiques ou composants optiques à transmission optique totale ou partielle ou composants électro-optiques, spécialement conçus pour être utilisés avec les lasers visés

Optical mirrors or transmissive or partially transmissive optical or electro-optical components, specially designed for use with specified lasers

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Dans les deux modes de réalisation, le dispositif comprend des composants optiques massifs et des composants optiques intégrés.

In either embodiment, the device includes both bulk optic and integrated optic components.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
miroirs optiques ou composants optiques à transmission optique totale ou partielle ou composants électro-optiques, spécialement conçus pour être utilisés avec les lasers visés

optical mirrors or transmissive or partially transmissive optical or electro-optical components specially designed for use with specified lasers

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Équipements et composants optiques, comme suit

Optical equipment and components, as follows

communication - eur-lex.europa.eu
miroirs optiques ou composants optiques à transmission optique totale ou partielle ou composants électro optiques, spécialement conçus pour être utilisés avec les lasers visés.

Optical mirrors or transmissive or partially transmissive optical or electro-optical components specially designed for use with controlled lasers

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Équipements et composants optiques, comme suit

Optical equipment and components, as follows

communication - eur-lex.europa.eu
miroirs optiques ou composants optiques à transmission optique totale ou partielle ou composants électro optiques, spécialement conçus pour être utilisés avec les lasers visés

Optical mirrors or transmissive or partially transmissive optical or electro-optical components specially designed for use with controlled lasers

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Équipements et composants optiques, comme suit

Optical equipment and components, as follows

communication - eur-lex.europa.eu
Équipements et composants optiques, comme suit

Optical equipment and components, as follows

communication - eur-lex.europa.eu
miroirs optiques ou composants optiques à transmission optique totale ou partielle ou composants électro-optiques, spécialement conçus pour être utilisés avec les lasers visés

Optical mirrors or transmissive or partially transmissive optical or electro-optical components, specially designed for use with specified lasers

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un procédé d'ajustage, destiné en particulier à l'ajustage de composants optiques et de composants à fibres optiques.

The invention relates to an adjustment method, especially for adjusting optical or fibre optical components.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Chaque chambre reçoit des composants optiques (3) et électro-optiques (1, 2).

Each chamber housing optical (3) and electro-optical components (1, 2).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод