Dictionnaire français - anglais

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Le composé organique polaire liquide peut être un composé renfermant de l'oxygène et ou de l'azote ou bien un hydrocarbure halogéné.

The liquid, polar organic compound may be an oxygen- and/or nitrogen-containing compound or a halogenated hydrocarbon.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un procédé de récupération d'au moins un composé modificateur et d'au moins un composé organique polaire d'un mélange de recyclage de poly(sulfure d'arylène).

A process is provided to recover at least one modifier compound and at least one polar organic compound from a P(AS) recycle mixture.

chimie - wipo.int
Le polymère PPS est obtenu en faisant réagir une source de soufre et un composé dihaloaromatique en présence d'un composé organique polaire dans un mélange de polymérisation, dans un récipient de polymérisation.

The PPS polymer is produced by reacting a sulfur source and a dihaloaromatic compound in the presence of a polar organic compound in a polymerization mixture in a polymerization vessel.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un électrolyte solide à base de polymère polyhydrique, élaboré par réaction physique et chimique entre matrice polymère polyhydrique, composé organique polaire en tant que dispersant, et donneur d'ion inorganique.

The invention provides a polyhydric polymer-based solid electrolyte, which is prepared by physical and chemical reaction of a polyhydric polymer matrix, a polar organic compound as dispersant, and an inorganic ion donor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Identificationof synthetic steroids in river waterdownstream from pharmaceutical manufacture discharges based on a bioanalyticalapproach and passive sampling...observed.By using polar organic compound integrative samplers (POCIS) at upstreamand downstream sites, biological activity profiles based on in vitrobioassays revealed the occurrence of xenobiotic...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Adsorption of polar organic compounds on nickel or iron and the hsab principle... A polar organic compound, R.X:,...
Passive sampling of pharmaceuticals and personal care products in aquatic environments... A major focus of this review is the use of polar organic compound integrative samplers (POCIS) and their use in sampling and monitoring of pharmaceuticals and personal care products (PCPs) in both equilibrium and non-equilibrium...
 PDF: doaj.org


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues