Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
La méthode vise à évaluer le comportement d'adsorption/désorption d'une substance dans les sols.

The method is aimed at estimating the adsorption/desorption behaviour of a substance on soils.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

La position de résonance des modes est déterminée par le comportement d'adsorption de la substance à mesurer.

The resonance position of modes is determined by the absorption behaviour of a measurable substance.

industrie mécanique - wipo.int
Le film mince de cette invention permet d'obtenir une excellente résistance chimique et un comportement d'adsorption chimique très faible, en raison d'une densité élevée de groupe de pontage de réticulation croisée.

The present invention provides excellent chemical resistance and very low chemical adsorption behavior due to high cross-linking bridging group density.

chimie - wipo.int
Les cinétiques de sorption d'Eu(lll) et de Th(IV) étaient rapides et les isothermes ont indiqué un comportement d'adsorption linéaire pour la gamme de concentration accessible.

Eu(lll) and Th(IV) sorption kinetics were fast and the isotherms indicated a linear adsorption behaviour over the experimentally accessible concentration range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues