Dictionnaire français - anglais

Compétences

général - eur-lex.europa.eu
comité Attribution de compétences

committee assisting the Commission in the exercise of powers

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
nominations et compétences statutaires

appointments and powers under the Staff Regulations

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Actes délégués et compétences dexécution.

Delegated acts and powers of execution.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
COMPÉTENCES DES COMMISSIONS PARLEMENTAIRES PERMANENTES

POWERS AND RESPONSIBILITIES OF STANDING COMMITTEES

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Article 209 Compétences du bureau

Rule 209 Powers and responsibilities of the Bureau

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
L'entreprise fédérale
... L'auteure étudie la notion d'entreprise fédérale et examine à cette fin diverses compétences législatives attribuées au Parlement fédéral qui ont été considérées par les tribunaux à l'égard de sa juridiction sur les entreprises fédérales afin de déterminer...
... The author studies the notion of federal undertaking and examines diverse legislative competences attributed to the federal Parliament which have been considered by the courts having regard to its jurisdiction over federal undertakings in order to determine if it is the case, as a certain doctrine and a few judgments would have us believe, that most of the federal powers can justify the existence of the core federal undertakings
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Harmonisation of social policy in the european community
... Le présent texte fait toutefois ressortir le fait que le pouvoir de réglementation et l'influence de la Communauté européenne excèdent de beaucoup ses compétences directes et sa réglementation, compte tenu de l'influence économique, juridique et sociale qu'exercera un marché commun sur l'ordre juridique interne des États membres....
... This is not only a matter of "implied powers" granted to the larger political unit, but also of the predominance of EC competence to establish a free market over the Member States' competence to regulate their social...
finances de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Depoliticization and politicization of the formation of local government in belgium
peer reviewedaudience: researcher, professionalDepuis 2001, les compétences en matière d’organisation et d’élection des pouvoirs locaux, en Belgique, ont été régionalisées....
... The Regions – federated powers – are now competent to take law on these matters....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
L'institutionnalisation des compétences implicites du président russe et leur rôle dans le fonctionnement du pouvoir présidentiel
Cet article est consacré aux compétences du Président de la Russie qui ne sont pas mentionnées dans le texte constitutionnel ou le sont de manière très générale et équivoque....
...Institutionalizing the Russian president's "implicit" powers: The exercise of presidential power The "implicit" powers of the president of Russia are not described in the constitution or are mentioned in very general, ambiguous terms....
général - core.ac.uk -
Accompagnement en entreprise d’insertion: quelles compétences professionnelles ?Ce travail de bachelor traite du type de compétences qu’un professionnel d’une entreprise d’insertion doit posséder pour accompagner les bénéficiaires de ce genre de structure....
Comparison of monetary policies of selected central banks... This chapter also describes the regulatory and supervisory powers of the central bank and briefly discuss the composition of assets and financing of the central bank and its basic financial statements....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukéconomie monétaire - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Mener des activités de projet en documentation ; compétences en tic, compétences en doc, compétences didactiques...projet.Concilier activités de documentation, de projet et utilisation des technologies de l'information et de la communication est possible Mais un enseignant peut-il posséder en même temps des compétences en TIC, des compétences en documentation et des compétences didactiques ? Nefaut-il pas penser les complémentarités des compétences ? Plutôt que des affirmations définitives,...
Central bankers and central bank independence... Central bankers from both groups agree very strongly on the importance of two pillars of central bank independence: goal independence and freedom to implement these goals, together with a system of how credit is granted by a central bank to a government that gives the central bank powers to determine terms and limits the extent of such credit....
compétences
gestion administrative - acta.es
Ces domaines de compétences peuvent être décrits comme suit: les compétences émotionnelles, les compétences mentales, les compétences de communication, les compétences spirituelles, ainsi que les compétences relationnelles et sociales.

These ranges of competencies can be described as; emotional competencies, mental competencies, communication competencies, spiritual competencies, as well as relationship and social competencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a deux types de compétences : compétences comportementales et compétences fonctionnelles.

There are two broad types of competencies: behavioural and functional competencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour établir un profil de compétences voire un profil d'exigences, l'utilisateur sélectionne au moyen de l'interface utilisateur les compétences fondamentales à partir d'un catalogue de compétences (S3) représenté.

In order to generate a competency profile or requirements profile, the user selects the core competencies from a displayed competency catalog (S3) by means of said user interface.

informatique et traitement des données - wipo.int
Certains titres suggérés pour la section des compétences de gestion dans un curriculum vitae, peut être intitulé: compétences clés et les forces; Compétences de base et compétences; Compétences et qualités; Compétences et aptitudes.

Some suggested titles for the skills section in a resume, can be titled: Key skills & strengths, Core skills & competencies, Skills and Qualities or Skills and Abilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amélioration des compétences et des connaissances, y compris des compétences d’employabilité «plus souples» et des compétences et compétences techniques spécifiques.

Improved skills and knowledge, including ‘softer’ employability skills, and specific technical skills and competencies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compétences, modes de coordination et innovation dans les services : quelques enseignements à partir du cas des marques de distribution (mdd)
... L'analyse se porte ensuite sur l'évolution des compétences rendues nécessaires par cette évolution du métier d'offreur de service....
... We then concentrate on the evolution of the competencies which has been necessary to generate such a transformation of the sector's capabilities....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Skills of the dyslexic workers : hidden resources for organisation ?
...personnes handicapées et où celles-ci sont le plus souvent perçues comme des ressources négatives, cette thèse interroge les potentialités des travailleurs dyslexiques en termes de compétences dans le but de déterminer si ces derniers peuvent constituer une ressource positive....
... In this context, this PhD thesis focuses on determining if dyslexic workers’ can be a positive organisational resource by investigating their potential competencies....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Être contrôleur de gestion en france aujourd’hui : conseiller, adapter les outils,… et surveiller
(VF)Au moyen d’une enquête quantitative, le métier de contrôleur de gestion est appréhendé en termes de missions, d’image et de compétences....
... (VA)Through a survey, the job of the controller is analyzed in terms of (1) missions, (2) perception by managers and (3) key competencies....
général - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr
Technical competencies in knowledge management: implications for training... Besides having some managerial and generic competencies, KM team members must also have some essential technical skills (KM-related skills)....
gestion administrative / emploi / construction européenne - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Stereotyping as a major barrier to achievement of interprofessional education competencies: a narrative literature reviewPurpose: A major advancement in interprofessional(IP) practice and education has been the introduction of the Interprofessional Education Collaborative (IPEC) core competencies....
Compétences
général - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Compétences de base et compétences distinctives La discussion sur la différence entre les compétences de base et les compétences distinctives nécessite une clarification des compétences de l'entreprise.

The discussion about the difference between core competencies and distinctive competencies needs a clarification of what a firm’s competencies are.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compétences et qualifications professionnelles des demandeurs

Applicants' professional competencies and qualifications

emploi - eur-lex.europa.eu
Les auditeurs ont les compétences suivantes

The auditors shall have the following competencies

budget - eur-lex.europa.eu
Compétences et qualifications professionnelles des demandeurs

Applicants' professional competencies and qualifications

emploi - eur-lex.europa.eu
Les compétences et les compétences qui sont spécifiquement développées comprennent les compétences de vente, les compétences de l'organisation et du marketing.

Skills and competencies that are specifically developed include sales skills, organization skills and marketing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compétences, modes de coordination et innovation dans les services : quelques enseignements à partir du cas des marques de distribution (mdd)
... L'analyse se porte ensuite sur l'évolution des compétences rendues nécessaires par cette évolution du métier d'offreur de service....
... We then concentrate on the evolution of the competencies which has been necessary to generate such a transformation of the sector's capabilities....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Skills of the dyslexic workers : hidden resources for organisation ?
...personnes handicapées et où celles-ci sont le plus souvent perçues comme des ressources négatives, cette thèse interroge les potentialités des travailleurs dyslexiques en termes de compétences dans le but de déterminer si ces derniers peuvent constituer une ressource positive....
... In this context, this PhD thesis focuses on determining if dyslexic workers’ can be a positive organisational resource by investigating their potential competencies....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Être contrôleur de gestion en france aujourd’hui : conseiller, adapter les outils,… et surveiller
(VF)Au moyen d’une enquête quantitative, le métier de contrôleur de gestion est appréhendé en termes de missions, d’image et de compétences....
... (VA)Through a survey, the job of the controller is analyzed in terms of (1) missions, (2) perception by managers and (3) key competencies....
général - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr
Technical competencies in knowledge management: implications for training... Besides having some managerial and generic competencies, KM team members must also have some essential technical skills (KM-related skills)....
gestion administrative / emploi / construction européenne - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Stereotyping as a major barrier to achievement of interprofessional education competencies: a narrative literature reviewPurpose: A major advancement in interprofessional(IP) practice and education has been the introduction of the Interprofessional Education Collaborative (IPEC) core competencies....
Compétences
général - eur-lex.europa.eu
la mention des compétences requises pour les tâches sur la base du cadre de compétences

specification of required competences for the tasks on the basis of the competence framework

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
compétences techniques, les compétences obtenues à partir de connaissances spécialisées pertinentes dans le contexte de l'aide humanitaire

Technical competences mean competences resulting from specialized knowledge relevant in the context of humanitarian aid

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
les compétences définies dans le cadre de compétences et une évaluation des résultats et des acquis de l'éducation et de la formation du volontaire au regard de ces compétences

The competences set out in the competence framework and an assessment of the volunteer's performance and learning outcomes according to these

éducation - eur-lex.europa.eu
Compétences avancées et compétences en recherche académique

Advanced skills and competences in academic research

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Améliorer ses compétences linguistiques, ses compétences interculturelles

Improvement of language skills and intercultural competences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exploitation d'une bourse de compétences pour la construction d'un bilan de compétences
Le système de bourse de compétences mis en place au sein de l'IUP Ingémédia permet à différents acteurs d'échanger des compétences et des savoirs, chacun pouvant tour à tour se positionner en tant qu'offreur...
...The system of "competences market" set up within IUP Ingémédia allows various actors to exchange competences and knowledge....
général - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr
Compétences pour innover et coopérations technologiques - une analyse multivariée de l'industrie française
[fre] L'objet de cet article est d'examiner s'il existe, au-delà du lien bien connu entre innovation et compétence, un lien entre le noyau des compétences internes de l'entreprise et sa participation à des relations de coopération technologique....
...[eng] The purpose of this article is to examine whether there exists, beyond the link well-known between innovation and competence, a link between the core internal competences of the company and its participation in technological cooperative agreements....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
La cour de justice dans les négociations du traité de paris instituant la ceca = the court of justice in the negotiations of the treaty of paris establishing the ecsc
... Par une analyse détaillée des négociations du Traité de Paris (1951), il retrace le chemin, semé d’embuches, parcouru par les Six pour déterminer la forme à donner au pilier judiciaire des institutions de la CECA et pour définir sa composition, son fonctionnement et surtout ses compétences....
... By a detailed analysis of the negotiations of the Treaty of Paris (1951), it traces the way, strewn with obstacles, traversed by the Six to determine the form to give to the legal pillar of the ECSC institutions and to define its composition, its operation and especially its competences....
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
L’expertise comme équipement politique de la société civile
... Le succès croissant de cette revendication modifie en profondeur l’acte d’expertise et contraint de nombreux experts à des stratégies d’adaptation : dès lors, les experts tendent à manifester leur expertise en assurant la coordination de compétences distribuées, en transférant leurs compétences initiales sur de nouveaux terrains....
... As the legitimity of this claim increases, the experts tend to adapt themselves to a new situation, where they demonstrate their expertise by being able to coordinate distributed competences, and by transfering their own competences on new fields
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Activités du centre d'études techniques maritimes et fluviales (cetmef) dans le domaine de l'aménagement du littoral (activities of the cetmef - state institute for maritime and waterways studies - in coastal management)
... Par ailleurs, l'Etat s'appuie sur ses compétences très spécialisées pour réaliser la commande publique de certains matériels spécifiques et pour l'acquisition et la diffusion de données environnementales.l'Her...
... To improve its competences, CETMEF implies itself in research and engineering projects....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
compétences
général - eur-lex.europa.eu
compétences
général - eur-lex.europa.eu
|Français|Le Tribunal|Composition, organisation et compétences|Functions|Conflits de compétences

|English|The Court|Composition, organization and competences|Competences|Conflicts of powers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compétences
général - eur-lex.europa.eu
Conduite des examens pratiques, des contrôles de compétences et des évaluations de compétences

Conduct of skill tests, proficiency checks and assessments of competence

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
L'accès aux données relatives aux chercheurs de compétences est commandé par des agents chercheurs de compétences, et l'accès aux données concernant les fournisseurs de compétences est commandé par des agents fournisseurs de compétences.

Access to data relating to competence seekers is controlled by competence seekers'agents, and access to data relating to competence providers is controlled by competence providers'agents.

informatique et traitement des données - wipo.int
conduit au moins 2 épreuves pratiques, contrôles de compétences ou évaluations de compétences chaque année

conducted at least 2 skill tests, proficiency checks or assessments of competence every year

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Ces compétences peuvent être mises en œuvre par des équipes qui possèdent l'ensemble des compétences requises.

This competence can be accomplished by teams, which together possess the total competence required.

général - eur-lex.europa.eu
Les compétences relationnelles dépassent les compétences techniques

Relationship Building Goes Beyond Technical Competence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De l’existence de compétence collectives ou de compétences du collectif au sein d’établissements scolaires du premier degré
La visée de cet article est de repérer l’existence de compétences collectives ou du collectif au sein d’établissements scolaires du premier degré....
...This article aims to identify the existence of collective competences as well as “ competences of the collective” within primary schools....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
compétences
relations monétaires - iate.europa.eu
TÂCHES ET COMPÉTENCES DE LAUTORITÉ

TASKS AND POWERS OF THE AUTHORITY

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Article 198 Compétences du Président

Rule 198 Powers and responsibilities of the President

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Article 208 Compétences du président

Rule 208 Powers and responsibilities of the President

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
TÂCHES ET COMPÉTENCES DE LAUTORITÉ

TASKS AND POWERS OF THE AUTHORITY

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
ACTES DÉLÉGUÉS ET COMPÉTENCES DEXÉCUTION.

DELEGATED ACTS AND POWERS OF EXECUTION.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
L'entreprise fédérale
... L'auteure étudie la notion d'entreprise fédérale et examine à cette fin diverses compétences législatives attribuées au Parlement fédéral qui ont été considérées par les tribunaux à l'égard de sa juridiction sur les entreprises fédérales afin de déterminer...
... The author studies the notion of federal undertaking and examines diverse legislative competences attributed to the federal Parliament which have been considered by the courts having regard to its jurisdiction over federal undertakings in order to determine if it is the case, as a certain doctrine and a few judgments would have us believe, that most of the federal powers can justify the existence of the core federal undertakings
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Harmonisation of social policy in the european community
... Le présent texte fait toutefois ressortir le fait que le pouvoir de réglementation et l'influence de la Communauté européenne excèdent de beaucoup ses compétences directes et sa réglementation, compte tenu de l'influence économique, juridique et sociale qu'exercera un marché commun sur l'ordre juridique interne des États membres....
... This is not only a matter of "implied powers" granted to the larger political unit, but also of the predominance of EC competence to establish a free market over the Member States' competence to regulate their social...
finances de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Depoliticization and politicization of the formation of local government in belgium
peer reviewedaudience: researcher, professionalDepuis 2001, les compétences en matière d’organisation et d’élection des pouvoirs locaux, en Belgique, ont été régionalisées....
... The Regions – federated powers – are now competent to take law on these matters....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
L'institutionnalisation des compétences implicites du président russe et leur rôle dans le fonctionnement du pouvoir présidentiel
Cet article est consacré aux compétences du Président de la Russie qui ne sont pas mentionnées dans le texte constitutionnel ou le sont de manière très générale et équivoque....
...Institutionalizing the Russian president's "implicit" powers: The exercise of presidential power The "implicit" powers of the president of Russia are not described in the constitution or are mentioned in very general, ambiguous terms....
général - core.ac.uk -
Accompagnement en entreprise d’insertion: quelles compétences professionnelles ?Ce travail de bachelor traite du type de compétences qu’un professionnel d’une entreprise d’insertion doit posséder pour accompagner les bénéficiaires de ce genre de structure....
Comparison of monetary policies of selected central banks... This chapter also describes the regulatory and supervisory powers of the central bank and briefly discuss the composition of assets and financing of the central bank and its basic financial statements....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukéconomie monétaire - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Mener des activités de projet en documentation ; compétences en tic, compétences en doc, compétences didactiques...projet.Concilier activités de documentation, de projet et utilisation des technologies de l'information et de la communication est possible Mais un enseignant peut-il posséder en même temps des compétences en TIC, des compétences en documentation et des compétences didactiques ? Nefaut-il pas penser les complémentarités des compétences ? Plutôt que des affirmations définitives,...
Central bankers and central bank independence... Central bankers from both groups agree very strongly on the importance of two pillars of central bank independence: goal independence and freedom to implement these goals, together with a system of how credit is granted by a central bank to a government that gives the central bank powers to determine terms and limits the extent of such credit....
compétences
concurrence - iate.europa.eu
Les entreprises familiales à l’épreuve de la « loi des trois générations » family companies put to the test of the « three generations law».
... La génération des fondateurs allie inventivité et intuition économique mais manque d'assise technique, la génération des héritiers apporte à l'édifice un savoir-faire technicien qui permet à la firme de se développer dans un contexte plus concurrentiel la troisième génération, quant à elle, fait bénéficier l'affaire familiale de ses compétences scientifiques et d'un réseau relationnel qui permettent d'imposer la dynastie entrepreneuriale sur un plan tant économique que social....
... Their heirs brought technical know-how to the organization enabling it to develop in a more competitive context....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Experimental and computational developments of fsw... The work performed at IST on FSW started based on literature survey, participation in dedicated conferences and seminars side-by-side with basic trials enabling the development of know-how about the experimental and physic
technologie et réglementation technique / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.rs.ugal.ro
concurrence - iate.europa.eu
Effects of poor engine repairs and maintenance by mechanics operating in local garages...with its new sophisticated models on the Ghanaian market; it has become necessary to find out whether those who repair and maintain these vehicles in the local garages have the technical know-how to take up the challenges....
général - core.ac.uk - PDF: www.iiste.org
The analysis, design and evaluation of an unstructured braThis practice-based research focuses on the analysis, design and evaluation of an unstructured push-up plunge bra, which combines technical know-how with the sensitivity of bra wearers....
compétences
concurrence - iate.europa.eu
carte de séjour compétences et talents

Residence permit bearing the words 'skills and expertise'

droit international - iate.europa.eu
Compétences et expertise, y compris compétences d’équipe et expériences antérieures

Skills & Expertise including team skills and prior experiences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
faciliter l'échange de compétences et de bonnes pratiques

facilitate the exchange of expertise and good practices

général - eur-lex.europa.eu
Compétences et qualifications en matière de sûreté nucléaire

Expertise and skills in nuclear safety

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
absence de compétences bien établies en génie technique

Lack of well-established technical engineering expertise

général - eur-lex.europa.eu
Collaborative work and the future of humanities teaching
... Dans le cas présent, le devoir demandé devait encourager les étudiants à contribuer à des sections distinctes d’un projet de recherche afin de développer leurs compétences complémentaires : mener à bien la recherche, consulter, préparer un brouillon et réviser....
... The outcomes for students included appreciation for their individual expertise, and experience combining discrete contributions into a result that surpasses the sum of its parts....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Emerging meta-organisations and adaptation to global climate change: evidence from implementing adaptation in nepal, pakistan and ghanaAs developing countries move from policy to implementing adaptation to climate change, formal operational structures are emerging that exceed the expertise of any one actor....
technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
A project-centric course on cyberinfrastructure to support high school stem education...information technology pose new challenges for teachers in the Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM) fields to incorporate the latest knowledge and technical expertise into courses in a way that will be applicable to students as future scientists....
 PDF: doaj.org
Essayez gratuitement la version Premium Web & Applications mobiles pour voir encore plus de traductions, profiter d'un accès illimité et sans publicités.

Publications scientifiques

La relation dialectique entre pratique et théorie dans une formation professionnalisante des enseignants en iufm: d’une opposition à une nécessaire articulation
...
... It focuses on the practice purpose (building, developing professional multi-competences necessary for working) of education priorities and it involves both the appropriation of professional multi­ple knowledge, of know-how to do and to be, but also...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: riviste.unimc.it
Competence visualizer: generating competence patterns of organizational groups... The system provides novel features that: (1) make it possible to survey competence status of teams in varying sizes at a specific moment; (2) handle information about both existing competencies and competence interests; (3) manage snapshots of a particular point of time and development over a certain period regarding existing competencies and competence ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Metaphorical competence: a neglected component of communicative competence... It includes two major nodes of organizational and pragmatic competences....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Communication competences in kindergarten curriculumThe thesis focuses on a concept of communicative competences in the curricula at the stage of pre-school education and introduces the possibilities of development of these competences in kindergarten....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Getting students employed: 21st century learning competences and career competencesThis thesis explores the nexus between education and the economy in the 21st century knowledge-based economy to understand the relationship between the learning competences – as described in 21st century frameworks – and career competences – as recommended in the job descriptions of available employment opportunities....
général - core.ac.uk - PDF: ecommons.luc.edu
Examining leadership competencies during economic turmoil AbstractThe paper aims to present results of study examined leadership competencies during the economic turmoil in Lithuania, Latvia, Cyprus and Bulgaria....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
éducation / emploi - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

10: 40 - 12: 20 Compétences intégrées Compétences intégrées Compétences intégrées Compétences intégrées

10:40 – 12:20 Integrated Skills Integrated Skills Integrated Skills Integrated Skills Communication workshop

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les compétences sont associées à un agent, et l'évaluation évalue les compétences de l'agent.

The skill is associated with an agent, and the evaluation measures the agent skill.

informatique et traitement des données - wipo.int
10: 40 - 12: 20 Compétences intégrées Compétences intégrées Compétences intégrées Compétences intégrées Atelier de communication

10:40 – 12:20 Integrated Skills Integrated Skills Integrated Skills Integrated Skills Communication workshop

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
connaissances et compétences génériques — principes, procédures et techniques d'audit; compétences en gestion et en organisation

generic knowledge and skills — audit principles, procedures and techniques; management/organisational skills

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Les compétences peuvent être classées sous, de l’Artisanat, des compétences des compétences services et compétences professionnelles.

Skills can be categorized under, Craft Skills, Service Skills and Professional Skills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe trois types de compétences :les compétences défensives, les compétences de déplacement et les compétences offensives.

There are three types of Skills: Defensive Skills, Movement Skills and Offensive Skills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
APPENDICE 1 de l'annexe I — ÉCHELLE D'ÉVALUATION DES COMPÉTENCES LINGUISTIQUES — EXIGENCES EN MATIÈRE DE COMPÉTENCES LINGUISTIQUES

APPENDIX 1 of Annex I — LANGUAGE PROFICIENCY RATING SCALE — REQUIREMENTS FOR PROFICIENCY IN LANGUAGES APPENDIX 2 of Annex I — BASIC TRAINING

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Gamme de compétences allant des compétences entrepreneuriales aux compétences en matière de service client aux compétences créatives.

Range of skills from entrepreneurial skills, customer service skills to creative skills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
COOPÉRATION ADMINISTRATIVE ET COMPÉTENCES D'EXÉCUTION

ADMINISTRATIVE COOPERATION AND RESPONSIBILITY FOR IMPLEMENTATION

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
projet transeuropéen d'accréditation des compétences

trans-European project for the accreditation of skills

éducation - iate.europa.eu
Augmentez vos compétences professionnelles, vos compétences en leadership, vos compétences financières, vos aptitudes sociales et vos compétences générales.

Increase your professional skills, leadership skills, financial skills, social skills and general life skills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compétences Compétences limitées en matière civile; compétences en matières pénale et criminelle

Jurisdiction Limited jurisdiction in civil matters; jurisdiction in penal and criminal matters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’acquisition d’autres compétences comme : compétences de recherche, pensée critique et compétences technologiques

The acquisition of other skills such as: research skills, critical thinking skills, and technology skills

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, les niveaux de compétences des candidates pour des compétences multiples sont évalués et des groupes sont formés en fonction de la similitude de niveaux de compétences.

For example, candidates' skill levels in multiple skills are assessed, and groups are formed based on commonality of skill level.

communication - wipo.int
Yu possède 28 compétences passives, 28 compétences actives et 7 compétences unique.

Yu has 28 passive, 28 active and 7 unique skills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Améliorer les compétences – Tous les héros ont deux types de compétences : les compétences de base et les compétences spéciales.

Upgrade the skills – All the heroes have two types of skills; basic and special.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les compétences sont associées à un agent, et le formulaire fournit une évaluation des compétences de l'agent.

The skill is associated with an agent, and the form produces a measurement of the agent skill.

informatique et traitement des données - wipo.int
Compétences en gestion de projet Compétences en...

Exceptionally developed project management skills in…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compétences et qualifications: Licences, compétences, formation, prix

Skills and qualifications: Licenses, Skills, Training, Awards

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compétences et qualifications: Licences, compétences, formation, prix

Skills and Qualifications: Licenses, Skills, Training, Awards

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compétences et qualifications: Licences, compétences, formation, prix

Skills And Qualifications: Licenses, Skills, Training, Awards

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des données sont aussi recueillies concernant quatre grandes catégories de compétences génériques utilisées au travail : compétences cognitives, interactions et compétences sociales, compétences physiques et compétences d apprentissage.

Information is also collected about four broad categories of generic work skills:cognitive skills, interaction and social skills, physical skills, and learning skills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
accréditation des compétences techniques et professionnelles

accreditation covering technical and vocational skills

éducation et communication - iate.europa.eu
mode dacquisition des compétences numériques: autres

way of obtaining e-skills: other

général - eur-lex.europa.eu
Formation, acquisition de compétences et animation

Training, skills acquisition and animation

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
les principes de maintien des compétences

principles for retention of competency

général - eur-lex.europa.eu
compétences et autres connaissances (langues/autres).

Skills and other fields of knowledge (language/other

général - eur-lex.europa.eu
formation associée, basée sur les compétences

the associated skill based training

emploi - eur-lex.europa.eu
Acquisition des compétences essentielles (note 3

Achievement of Essential Skills (Note 3

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
les principes de maintien des compétences

principles for retention of competency

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues