Publications scientifiques

Perception de l’importance et de la maîtrise des compétences professionnelles en début de carrière d’enseignement de l’eps... Les résultats préliminaires issus d'une analyse de contenu révèlent certaines convergences: les futurs enseignants indiquent que les

compétence

s professionnelles reliées à la conception et au pilotage des situations d'enseignement-apprentissage seraient les plus déterminantes en début de carrière, alors que la

compétence relative

à l'intégration des technologies de l'information et des communications est jugée moins déterminante.
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Croyances, forces et difficultés d'étudiants de quatrième année en enseignement préscolaire-primaire relativement à la compétence à gérer un groupe classe... Somme toute, ces résultats démontrent la nécessité, pour tous les acteurs concernés pas la formation des futurs enseignants, d'insister davantage sur la compétence relative à la gestion de classe, et ce, en lien avec les réalités du terrain et la forte probabilité que les enseignants novices fassent leur entrée dans la profession...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

droit / environnement - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
droit / transports aérien et spatial / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
sciences - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Article 45 —

Compétence relative

aux procédures d’insolvabilité

Article 45 – Jurisdiction in respect of insolvency proceedings

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 45 — Compétence relative aux procédures d’insolvabilité

Article 45 -- Jurisdiction in respect of insolvency proceedings

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 45 — Compétence relative aux procédures d’insolvabilité

Article 45—Jurisdiction in respect of insolvency proceedings

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 45 — Compétence relative aux procédures d’insolvabilité

Article 45 - Jurisdiction in respect of insolvency proceedings 325

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 45 — Compétence relative aux procédures d’insolvabilité

Article 45 — Jurisdiction in respect of insolvency proceedings

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La compétence territoriale est-elle supérieure à la compétence relative aux services publics ?

Does regional administrative capacity matter more than national capacity?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 45 — Compétence relative aux procédures d’insolvabilité

Article 45 - Jurisdiction in respect of insolvency proceedings

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) La compétence relative aux télécommunications relève du Fédéral.

(1) Telecommunications regulation shall be under federal authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Banque n a pas d une compétence relative à la surpervision bancaire.

The ECB has no experience whatsoever in banking supervision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux aspects de la compétence relative à l’intérêt public revêtent une importance particulière à cet égard.

Two particular aspects of disciplinary power are of interest here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux aspects de la compétence relative à l’intérêt public revêtent une importance particulière à cet égard.

Two aspects of the public interest jurisdiction are of particular importance in this regard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
127(1) et à la jurisprudence de la CVMO portant sur la compétence relative à l’intérêt public.

127(1) and in the OSC's previous jurisprudence on public interest jurisdiction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La compétence relative à un incident peut être politique, législative ou géographique (p. ex., municipale, provinciale ou fédérale).

Jurisdictional authority at an incident can be political or geographical (e.g., city, county, tribal, State, or Federal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si un Land ne remplit pas cette obligation en temps voulu, la compétence relative passe à la Fédération

If a province does not duly comply with this obligation, competence in the matter passes to the Federation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si un Land ne remplit pas cette obligation en temps voulu, la compétence relative passe à la Fédération

If a Land does not duly comply with this obligation, competence in the matter passes to the Federation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues