Dictionnaire français - anglais

organisation de la justice - iate.europa.eu
organisation de la justice - iate.europa.eu
The transformation of the portuguese judicial organization<br> between efficiency and democracy... Among these kinds of measures are the redefinition of the territorial jurisdiction and the organizational structure of the judiciary....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
An argument for assumed extra-territorial consent during cybercrime investigationsDuring cybercrime investigations it’s common to find that a suspect has used technology in a country outside of the territorial jurisdiction of Law En-forcement investigating the case....
Standing rules of engagement for us forces reference: see enclosure m.... ROE apply to US forces during military attacks against the United States and during all military operations, contingencies, and terrorist attacks occurring outside the territorial jurisdiction of the United States....
 PDF: fas.org
Standards for extending extra-territorial jurisdiction: written in black and white?The following article examines the public outcry surrounding one town’s attempt to establish an extra-territorial jurisdiction (ETJ)....
Development and issues of subjectmatter and territorial jurisdiction in administrative infraction proceedingsThe main objective of this master thesis is to provide a view into the development of subject matter and territorial jurisdiction in administrative infraction proceedings as a part of administrative punishment law....
organisation de la justice - iate.europa.eu
Building a metropolitan area model for the romanian administrative spa ce...nsideration.Metropolitan area, Regional development, Territorial competence, Subsidiarity principles
général - core.ac.uk - PDF: www.apas.admpubl.snspa.ro
North-west and west-central sydney employment strategies report... These targets are grouped into four complementary domains: territorial competence, urban structure, infrastructure, and governance....
 PDF: apo.org.au
The italian translation and adaptation of the service standards for therapeutic communities for children and young people 2nd edition (by john o’sullivan & sarah paget)... Especially in the health services to childhood, the institutional and legal powers that law administration attaches to families, public schools, social services of territorial competence and local health authorities, require an articulated taking charge, involving all these institutions, which is often added to the Juvenile Court of Justice,...
 PDF: doaj.org
Participants in insolvency... My article present in the beginning the insolvency courts of justice, their material and territorial competence and the procedure rules....
 PDF: core.ac.uk
Practical aspects regarding conditions of closing traffic and setting traffic restrictions for both the execution of works in public roads area and/or the protection of roads...through its structures of traffic police as the main body with responsibilities in the field and, on the other, by the administrators of public roads depending on material and territorial competence
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

droit / environnement - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
droit / transports aérien et spatial / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Sa compétence géographique s'étend à l'ensemble du pays.

Geographically, its authority extends to the entire county.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La procédure déroge « par principe de spécialisation » aux règles traditionnelles en matière de compétence géographique.

The procedure derogates "by way of specialisation" from the traditional rules on geographical jurisdiction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compétence géographique de base – situation de l’école sur un globe terrestre, informations géographiques, changement des saisons,

Geography - where the school is on a globe, geographical coordinates, the changing seasons,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa zone de compétence géographique s'étend, en ce qui concerne les flottilles de la frontière belge à Cherbourg.

Its geographic area of expertise with regard to fishing fleets, extends from the Belgian border to Cherbourg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Ministère de la Justice envoie les demandes reçues de l’étranger directement au Barreau détenant la compétence géographique.

The Ministry of Justice transmits the applications received from abroad directly to the competent local bar association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe cinq tribunaux régionaux fédéraux (Tribunais Regionais Federais) chacun ayant une compétence géographique propre comprenant plusieurs États.

There are five regional Federal Courts (Tribunais Regionais Federais, TRF), each with its own geographic competence encompassing several states.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 1er septembre 1896, une loi supprime le dernier territoire indien naguère placé sous la compétence géographique de Parker.

On September 1, 1896, another act went into effect, removing the last of Parker’s Indian Territory jurisdiction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principales activités exercées par la Division en lien avec les pays de sa zone de compétence géographique sont les suivantes:

The main activities of the division in relation to the countries of its geographic area of responsibility are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues