Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
L'unité de communication à large bande accède à un réseau de communication à large bande et reçoit un canal d'appel d'un système de communication mobile.

The broadband communication unit accesses a broadband communication network, and receives a paging channel of a mobile communication system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système d'information pour véhicule comprend un système de communication à large bande doté d'un système d'antenne à large bande et d'un système de contrôle à large bande.

The vehicle information system includes a broadband communication system with a broadband antenna system and a broadband control system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un système de communication à large bande.

The present invention relates to a broadband communication system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une seule plate-forme peut être conçue pour simultanément charger une liaison de communication à large bande et recevoir du trafic en provenance d'une liaison de communication à large bande.

A single platform can be configured to simultaneously load a broadband communication link and receive traffic from the broadband communication link.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lentreprise exploite des réseaux de communication à large bande dans divers pays.

It operates broadband communications networks in several countries.

communication - eur-lex.europa.eu
A system simulator for advanced dvb-s2/rcs multibeam systemsSatellite communication systems play an increasing role for broadband communication in the customer, as well as in specialized segments....
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Integrated bandpass filter at 77 ghz in sige technology... Index Terms—Automotive radar, bandpass filters (BPFs), broadband communication, lumped element microwave circuits, millimeter wave radar, silicon germanium (SiGe)
[ amir leshem and ephraim zehavi] game theory and the frequency selective interference channel[A practical and theoretic point of view] The success of unlicensed broadband communication has led to very rapid deployment of communication networks that work independently of each other using a relatively narrow spectrum....
Imt-advanced and next generation mobile networksGlobally, mobile communications are moving toward broadband communication systems to meet the challenges of significantly increasing data traffic such as that for mobile Internet applications....

Publications scientifiques

Regulating broadband communication networksProfessor Allen Hammond argues that the impending development of broadband communication networks has the potential to expand and equalize speech rights by endowing the public with more numerous and more powerful opportunities for speech....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.law.yale.edu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un procédé de communication sur un canal de communication à large bande.

A method of communicating over a wideband communication channel is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de communication dans une voie de communication à large bande.

A method of communicating over a wideband communication channel is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La communication à large bande est établie par exemple entre des vidéotéléphones.

The broadband connection takes place for example between video telephones.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des systèmes et des procédés de transmission pour réduire une interférence occasionnée par des systèmes de communication à large bande avec des systèmes de communication à bande étroite.

Transmission systems and methods for reducing interference by wideband communication systems with narrowband communications systems are disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans le système de communication téléphonique, un côté appelant et un côté appelé communiquent par téléphone via un réseau de communication capable de réaliser le mode de communication à large bande et le mode de communication à bande étroite.

In the telephone communication system, a caller side and called side telephone-communicate via a communication network capable of performing wide band communication and narrow band communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif de communication à large bande, spécifiquement un dispositif de communication par courants porteurs large bande, haute vitesse et longue distance basé sur une ligne électrique de tension nominale de 35 kV.

The present invention relates to a broadband communication device, specifically a 35 kV voltage-rating power line-based long-distance high-speed broadband power line communication device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un modulateur multicanal pour la transmission de signaux téléphonie à l'intérieur d'un système de communication à large bande.

A multi-channel modulator for the transmission of telephony signals within a broadband communication system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un second sous-système à large bande (16) traite les signaux électriques de télécommunication à large bande provenant du réseau, du premier sous-système à large bande (14) et d'un sous-système à bande étroite (18).

A wideband subsystem (16) processes wideband level electrical telecommunication signals from the network, from the broadband subsystem (14), and from a narrowband subsystem (18).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Selon certains modes de réalisation, la présente invention concerne un récepteur à large bande d'un dispositif de communications sans fil qui peut interroger un canal de communication à large bande pour des données de configuration.

In particular embodiments, a broadband receiver of a wireless communications device may poll a broadband communications channel for configuration data.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Il est donc important que, dans toute l'Union, il existe des infrastructures de communication à large bande, à un prix accessible.

It is therefore important that an appropriate broadband communication infrastructure be available across the Union at an accessible cost.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
La présente invention réalise une communication à large bande à une faible fréquence de fonctionnement de bus dans un bus de communication de système sur puce (SoC).

The present invention achieves broadband communication at a low bus operation frequency in a System-on-Chip (SoC) communication bus.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention se rapporte à un nœud d'accès (100) adapté pour fournir des services de communication à large bande à des abonnés.

The present invention relates to an access node (100) for providing broadband communication services to subscribers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un système de couplage servant à la transmission de signaux de données numériques à l'intérieur d'un système de communication à large bande.

The invention relates to a coupling system for transmitting digital data signals within a broadband communication system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un système numérique de communication à large bande utilisant plusieurs stations de base (20) interconnectées dotés d'antennes à faisceaux multiples.

This invention is a broadband digital communication system that uses a multiplicity of interconnected base stations (20) with multi-beam antennas.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un système de communication à large bande et à spectre d'étalement adaptable est utilisé pour communiquer entre la soupape réglable et la surface.

A high band-width, adaptable spread spectrum communication system is used to communicate between the controllable valve and the surface.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues