Dictionnaire français - anglais

Les retraites telles que vues par les parlementaires... Xe législature n° 2271 ; Rapport fait au nom de la Commission des finances, de l'économie générale et du plan sur le projet de loi de finances pour 1996, Annexe 35 solidarité entre les générations, Ass....
parlement / travaux parlementaires / protection sociale - core.ac.uk -
Commission des finances
milieu naturel - iate.europa.eu
Commission des Finances" se réfèrera à la Commission des Finances du Conseil des Étudiants de l'Université de l'Alberta.

Finance Committee” shall refer to the University of Alberta Students’ Union Finance Committee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voir avis de la commission des finances du Bundestag — BT-Drucks.

See the Opinion of the Bundestag Finance Committee, BT-Drucks.

général - eur-lex.europa.eu
7bis Commission des finances des représentants gouvernementaux

7bis Finance Committee of Government Representatives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission des Finances du Sénat, commission à laquelle j'ai

the jurisdiction of the Senate Finance Committee, of which I am

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une commission des finances s'occupe des questions budgétaires.

A finance committee is responsible for budgetary matters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
commission des finances
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
commission des finances organise des auditions sur l'union bancaire

Italian Finance Committee Will Hold Hearings on Banking Separation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il siège au sein de nombreuses commissions parlementaires, notamment la Commission des finances, la Commission de l’économie et des redevances, la Commission des affaires juridiques et la Délégation des finances.

He was a member of numerous parliamentary committees, including the Finance Committee, the Committee for Economic Affairs and Taxation, the Legal Affairs Committee and the Finance Delegation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il siège au sein de nombreuses commissions parlementaires, notamment la Commission des finances, la Commission de l’économie et des redevances, la Commission des affaires juridiques et la Délégation des finances.

He sits on numerous parliamentary committees, including the Finance Committee, the Economics and Royalties Committee, the Legal Affairs Committee and the Finance Delegation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il siège au sein de nombreuses commissions parlementaires, notamment la Commission des finances, la Commission de l'économie et des redevances, la Commission des affaires juridiques et la Délégation des finances.

He sits on numerous parliamentary committees, including the Finance Committee, the Economics and Royalties Committee, the Legal Affairs Committee and the Finance Delegation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il siège au sein de nombreuses commissions parlementaires, notamment la Commission des finances, la Commission de l'économie et des redevances, la Commission des affaires juridiques et la Délégation des finances.

He was a member of numerous parliamentary committees, including the Finance Committee, the Committee for Economic Affairs and Taxation, the Legal Affairs Committee and the Finance Delegation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
commission des finances
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Commission des finances
parlement - iate.europa.eu
affirmée par la commission des finances ou la commission des affaires

been reported by the Committee on Finance or the committee has

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La commission des finances et la commission de la culture,

the Committee on Finance and the Committee on Agriculture,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
amendements proposés par la commission des finances.

...amendment proposed by the Committee on Finance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre commission des finances l'avait d'ailleurs relevé

Your Committee on Finance having had under consideration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre commission des finances s'est ainsi saisie :

Your Committee on Finance has had under consideration:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Banques : votre santé nous intéresse. synthèse du rapport du groupe de travail de la commission des finances du sénat
Constatant les importantes difficultés du système bancaire en France, la commission des finances du Sénat a constitué un groupe de travail présidé par son rapporteur général, M....
...Banking Institutions : We are concerned about your soundness : Synthesis of the Senate finance Commission work group report Being aware of the important difficulties in the French banking system, the Senate Finance Commission has set up a work group chaired by M....
général - core.ac.uk -
Country reports on economic policy and trade practices : report submitted to the committee on foreign affairs, committee on ways and means of the u.s. house of representatives, committee on foreign relations, committee on finance of the u.s. senate by the department of state, in accordance with section 2202 of the omnibus trade competitiveness act of 1988.... House of Representatives and the Committee on Foreign Relations, Committee on Finance of the U.S....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Tariff schedules : briefs and statements filed with the committee on finance, united states senate ; sixty-third congress, first session on h. r. 3321.......index."Printed for the use of the Committee on Finance under the supervision of T....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Amendments recommended by the labor department to h. r. 15119 : unemployment insurance amendments of 1966."Printed for the use of the Committee on Finance.""These...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Confirmation of daniel d. moore to be collector of internal revenue : hearings before the committee on finance, united states senate, seventy-third congress, second session, on confirmation of daniel d. moore, of new orleans, la., to be collector of internal revenue, apr.4-13, 1934.... Moore to be Collector of Internal Revenue : hearing before a subcommittee of the Committee on Finance ...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Country reports on economic policy and trade practices : report submitted to the committee on foreign relations, committee on finance of the u.s. senate and the committee on foreign affairs, committee on ways and means of the u.s. house of representatives by the department of state in accordance with section 2202 of the omnibus trade and competitiveness act of 1988.... for 1996- submitted to the Committee on Foreign Relations, Committee on Finance of the U.S....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Sous-commission des finances locales et régionales

Subcommission on Local and Regional Finances

région et politique régionale - iate.europa.eu
Commission des finances » La Commission des finances des écoles publiques instituée par la Loi sur la Commission des finances des écoles publiques. ("finance board")

finance board" means The Public Schools Finance Board established under The Public Schools Finance Board Act; (« Commission des finances »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport des Commissions finances d’Inde première Commission des finances à la douzième ch. de finances...

Reports of the finance commissions of India: First Finance Commission to the Twelfth Finance Commission: the complete report.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
finances pour 2011, à l'initiative de votre commission des finances.

From 2013 the premiums on your financial institution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission des finances et de l'administration générale (1ère commission)

Finance and General Administration Commission (1st commission)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au Sénat il y a une dissociation entre la commission des finances et la commission des finances du contrôle budgétaire.

In the USA they have a separation between the Budget Committee and the Appropriations Committee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La commission des finances apprécie votre programmation.

The Strategic Planning Committee appreciates your input.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
83 Commission des Finances, du contrôle budgétaire

38th meeting of the Committee on Economy, Finance and Budget

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La commission des finances s’en emparera aussitôt.

The financial industry will follow suit immediately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
préoccupation permanente de la commission des finances.

There has been continued interest from the financing community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La commission des Finances de la Chambre des représentants…

The Appropriations Committee of the House of Representatives ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission des Finances adopte le projet de la loi de finances 2017...

The Board of Directors approves the draft of 2017 financi...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
commission des finances avait défendu à différentes reprises

Ministry of Finance at various occasions have given

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par cohérence, votre commission des finances vous demande

Consistent with its purpose, the Audit Committee shall encourage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qui est président de la commission des finances ?

Who is the chairperson of Monetary Policy Committee?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues